Signification de "перекоситься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕКОСИТЬСЯ EN RUSSE

перекоситься  [perekositʹsya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕКОСИТЬСЯ EN RUSSE

définition de перекоситься dans le dictionnaire russe

SHIFT, s'affaisser; forme parfaite 1. Devenir oblique, courbé. La porte a déformé. 2. Boucler spasmodiquement, déformé. Son visage se tordit de douleur. || type imparfait de chaîne. || il y a un biais, -a, m. || adjectif asymétrique, -th, -th.

ПЕРЕКОСИТЬСЯ, осится; совершенный вид 1. Стать косым, кривым. Дверь перекосилась. 2. Судорожно искривиться, исказиться. Лицо перекосилось от боли. || несовершенный вид перекашиваться, -ается. || сущ перекос, -а, м. || прилагательное перекосный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПЕРЕКОСИТЬСЯ

Découvrez la traduction de перекоситься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перекоситься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перекоситься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 变得扭曲
• Traducteur Français - espagnol: distorsionado
• Traducteur Français - anglais: become distorted
• Traducteur Français - hindi: विकृत हो जाना
• Traducteur Français - arabe: تصبح مشوهة
• russe: перекоситься
• Traducteur Français - portugais: tornar-se distorcida
• Traducteur Français - bengali: বিকৃত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: déformé
• Traducteur Français - malaisien: menjadi diputarbelitkan
• Traducteur Français - allemand: sich verzerren
• Traducteur Français - japonais: 歪ま
• Traducteur Français - coréen: 가 왜곡
• Traducteur Français - javanais: dadi kleru
• Traducteur Français - vietnamien: trở nên méo mó
• Traducteur Français - tamoul: ஆக சிதைந்துவிடும்
• Traducteur Français - marathi: झाले विकृत
• Traducteur Français - turc: Çözmek için
• Traducteur Français - italien: diventare distorta
• Traducteur Français - polonais: stają się zniekształcone
• Traducteur Français - ukrainien: перекоситися
• Traducteur Français - roumain: deveni distorsionată
• Traducteur Français - grec: διαστρεβλωθεί
• Traducteur Français - afrikaans: verdraai
• Traducteur Français - suédois: förvrängs
• Traducteur Français - norvégien: bli forvrengt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКОСИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de перекоситься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перекоситься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Образные слова нанайского языка - Страница 87

БОПИЙГАН /БОП1ГАН/ пребывая в относительном покое с перекошенными губами; - О., - Э. перекоситься (о губах). БОПИЛ шлепнув губами, ловя ртом воздух, воду (о рыбе). БОПИЛ-БОПИЛ шлепая губами, ловя ртом воздух, воду; ...

Николай Батунович Киле, 1973

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 297

1 ПЕРЕКАШИВАТЬСЯ, перекашиваются, перекашивайся; несов. к перекоситься (см.) I. ПЕРЕКАШИВАЮЩИЙСЯ, аяся, -ееся, -неся; действ, наст. С и н т.: а, б, в — в глаг. знач. 1 — 3 II. ПЕРЕКАШИВАВШИЙСЯ, -аяся, -ееся, -иеся; ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Безопасность жизнедеятельности: - Страница 69

В результате прочность фунта заметно (иногда в несколько раз) снижается, а стоящее на нем сооружение может осесть вглубь, перекоситься или опрокинуться. Некоторые водонасыщенные фунты (пособенности мелкие ...

Масленников Виктор Валентинович, 2014

Верхневычегодский диалект Коми языка - Страница 59

... «дразниться», вэжин'ччини (<^вэжин'тс'ини) «перекоситься, скривиться, покривиться», гарччини (<гартс'ини) «виться», бдрдздзини (<бдрдз'ини) «заплакать», гордздзас'- ни ( <гдрдз' ас' ни) «завязаться узлом». В эловых говорах ...

Валентина Александровна Сорвачева, ‎М. А. Сахарова, ‎Е. С. Гулиаев, 1966

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

I. iäkrypti, ii- klypti, pérsikreipti, susikrelvinti, susikreivóti, iäsi- kraipyti; iisigaubti, susiraityti, susiriêsti; стены перекосились síenos susikreivójo, isklypo; 2. pérsikreipti, susiraükti, issiviepti; zvairomis pazveíg- ti; рот у него перекосился jó burna ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Соросовский образовательный журнал - Выпуски 1-6

В результате прочность фунта заметно (иногда в несколько раз) снижается, а стоящее на нем сооружение может осесть вглубь, перекоситься или опрокинуться. Некоторые водонасыщенные фунты (в особенности мелкие ...

Интернатионал Сорос Сциенце Эдукатион Програм, 1998

Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография

(косо, косенький, коситься, косясь, скосить, скосив, перекоситься, перекосившийся, искоса, наискось, косяком, накось, вкось, косяк, Косой переулок) активно используется в портретных описаниях: скосил на него глаза (6, 1 35), Лицо ...

Галина Стефановна Сырица, 2007

Авантюрист - Страница 373

Вторые сутки он обитал в зыбком мире, где металлическая посуда ползала по столу, как живая, оставленные на полу штиблеты норовили удрать под койку, а горизонтальные поверхности в любой момент могли перекоситься ...

Бушков Александр Александрович, 2014

Эффективное делопроизводство

Оригинал закладывается вниз изображением и может перекоситься, что понятно только по результатам работы. Стекло, через которое сканируется документ, вносит некоторые искажения в цветопередачу. Другой тип сканера ...

Клоков И В, ‎Игорь Владимирович Клоков, 2008

Экспериментальные исследования по электричеству - Страница 268

Наконец, мне требуется термин для обозначения тех веществ, которые могут перекоситься к электродом, или, как их обычно называют, полюсам. Вещества часто называют электроотрицательными или электроположцтельными, ...

М. Фарадей, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕКОСИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перекоситься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рекомендации по выбору пластиковых окон

Если арматура и профиль не соответствуют друг другу или её вообще нет, то конструкция из пластика может перекоситься, потрескаться или ... «Новости Кривого Рога, oct 15»

Особенности пошива штор

Проводится еще перед началом раскроя в обязательном порядке, иначе изделие может в дальнейшем перекоситься и потерять форму. Способ ... «Любимые Сумы, sept 15»

Офисный или квартирный переезд

... его сохранность при транспортировке. Предметы интерьера демонтируются. В разобранном виде они не сумеют перекоситься и деформироваться. «Эксперт Online, août 15»

Сам себе домостроитель-2

Газобетонный дом на таком основании может перекоситься, или еще хуже — лопнуть. Правильнее будет остановиться на плитном или ленточном ... «Твой Иркутск, août 15»

Худеть воспрещается!

В процессе сушки могут перекоситься какие-то детали, и мастерицы следят за фигурками и вовремя устраняют проблемы. После сушки фигурки ... «Российский Туризм, févr 15»

Советы по ремонту на кухне

В новых домах, где могут происходить процессы усадки, гипсокартоновый потолок может перекоситься, поэтому в таком случае лучше всего подойдет ... «Журнал Житомир, févr 15»

Бело-халатность

... перестал разговаривать, понимать обращенную к нему речь, у него может перекоситься лицо, повиснуть щека, он перестает владеть рукой или ногой, ... «АиФ Тверь, janv 15»

DATAKAM G5-BF — русский "Айфон" среди видеорегистраторов

... проблема: пластиковый держатель, скрепляющий объектив и матрицу, может со временем даже оплавиться и перекоситься, что и становится одной ... «Колеса, déc 14»

Чтобы исправить украинскому мальчику врожденный дефект …

Если ничего не предпринимать, она с каждым годом будет увеличиваться, а затем лицо может перекоситься, — говорит мама мальчика Ксения ... «Fakty.ua, déc 14»

Обзор 12-дискового NAS от компании Synology для малого …

... и SSD, а крепление винчестеров к ним производится снизу. Ход лотков в шасси нельзя назвать идеальным: диски могут перекоситься в самом начале, ... «HwP.ru, oct 13»