Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переругиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ EN RUSSE

переругиваться  [pererugivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «переругиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переругиваться dans le dictionnaire russe

PERVERUVATSYA, j'ai peur, vous êtes; apparence imperfective. C'est la même chose que de se faire casser. ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид. То же, что перебраниваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «переругиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ

переросток
переруб
перерубание
перерубать
перерубаться
перерубить
переругать
переругаться
переругивание
переругивать
перерыв
перерывать
перерываться
перерывистый
перерывчатый
перерыть
перерыхлить
перерядить
перерядиться
переряжать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de переругиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переругиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de переругиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de переругиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переругиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

争吵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quarrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجار
280 millions de locuteurs

russe

переругиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desavença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝগড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

querelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergaduhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けんか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải lẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłótnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перелаюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλονικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переругиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переругиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переругиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de переругиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переругиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 139
Переругиваться, перебраниваться — спорить, ссориться, говорить друг другу резкие, обидные слова; перекоряться — высказывать Друг другу взаимные упреки, обвинения в чем-л. Семен и Никула, вернувшиеся с пустыми. руками, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Переругиваться (разг.), перебраниваться (разг.), переКОряТЬСЯ (разг.). Переругиваться, перебраниваться — спорить, ссориться, говорить друг другу резкие, обидные слова; перекоряться — высказывать Друг другу взаимные ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Лицензия
переругиваться с привидением. Занудный призрак раскачивался на люстре и грозился напустить на начальницу всевозможные комиссии по этическому контролю, а последняя кидалась в него крохотными молниями, пытаясь ...
Елена Малиновская, 2015
4
Проблемы грамматического моделирования - Страница 185
Большинство глаголов взаимной совершаемости имеет морфологические соответствия совершенного вида (переругаться и переругиваться, пересмехнуться и пересмеиваться, перестукнуться и перестукиваться); некоторая часть ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973
5
Баллада о солдате: сценарий - Страница 120
... .щтр оуег перепрыгивая (перепрыгивать) (рг#) ,)итрте, оуег перепуганный (перепугать) (ррр) Гп§Ь1- епеё переругиваться (переругиваются) 1о агедю переругивающийся (переругиваться) (ргар) агешпе переспросйть (переспросят) ...
Valentin Ezhov, ‎Grigoriĭ Naumovich Chukhraĭ, ‎Laurence C. Thompson, 1966
6
Przestrzeń komunikacji negatywnej w języku polskim i ...
'обмениваться бранными словами, браниться друг с другом; переругиваться' ПЕРЕБРАНКА разг. 'действие со значением глагола перебраниваться, а также оскорбительные, ругательные слова, сопровождающие это действие' w ...
Michał Sarnowski, 1999
7
Грамматическая семантика. Русский язык в типологической ...
Так, в следУющем примере в принципе можно заменить глагол переругиваться на ругаться, поскольку последний также способен выражать взаимное значение: (170) Панковы жили в перекосившемся, старом доме на набережной, ...
Юрий Князев, 2014
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 451
(всё, многое) цуЬара- Ьинь чавчх. переругаться сов. разг. керлдх, цууг- лдх, цуЬаралань керлдх. переругиваться несов. см. переругаться. перерыв м. завср; объявйть перерыв на десять минут арвн минутин завср зарлх, арвн минутд ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Русский мат: толковый словарь - Страница 312
толковый словарь Татьяна Васильевна Ахметова. ПЕРЕПИЗДЮКАТЬ — переругать матом. ПЕРЕПИЗДЮКАТЬСЯ — переругаться. Все перепиздюкались из-за такой хуйни! Не хуя им было пиздить об этомГГеперь мири! Сергей ...
Татьяна Васильевна Ахметова, 1997
10
Русистика сегодня - Страница 47
Так, в следующем примере в принципе можно заменить глагол переругиваться на ругаться, поскольку последний также способен выражать взаимное значение: Панковы жили в перекосившемся, старом доме на набережной, ...
Институт русского и︠а︡зыка (Россиис̆каи︠а︡ академии︠а︡ наук), 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переругиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Как объяснить слепому, какой это цвет?» Как отжигал Клопп до …
Вчера Юрген Клопп возглавил «Ливерпуль», а это значит, что Жозе Моуриньо и Арсену Венгеру уже не придется заунывно переругиваться друг с ... «Советский спорт, oct 15»
2
«Что было бы, играй он пьяным». Чему один Диего научился у …
В итоге картинка сопроводила парочку аккурат до центра поля и дождалась, пока продолжавшие переругиваться форвард и защитник не уперлись друг ... «Советский спорт, sept 15»
3
В Алматы две девушки подрались в кафе быстрого питания
... свидетелями стычки окружающие парни вмешались и остановили потасовку. Тем не менее, разнятые девушки продолжили переругиваться матами. «Павлодар-онлайн, sept 15»
4
Вам, армяне, спасать свою страну
... или от бизнесменов Диаспоры, переругиваться с азербайджанцами по поводу де факто уже давно освобожденного Карабаха и потокать коррупции, ... «Кавполит, sept 15»
5
Журналист-международник: Пока Европа горит, Америка …
С. ФИЛАТОВ: Мы будем переругиваться всегда, потому что, если посмотреть на карту, это две гигантские страны. Они не могут жить душа в душу по ... «Русская Служба Новостей, août 15»
6
Иван Охлобыстин рассказал о завершении работы в «Интернах»
Мы могли переругиваться, когда сильно уставали, но это больше для бодрости — никакой злобы друг на друга не было и в помине. — А если вам сейчас ... «Амурская правда, août 15»
7
Новозеландская компания создаст самого злобного робота в мире
... в которые часто приходят разъярённые или неадекватные клиенты — вместо сотрудника с ними сможет переругиваться машина. «Ничего такого, на ... «Нарьян-Мар on-line, mai 15»
8
Опозоренный Дом-2: Последние новости, сплетни и слухи на …
А в периметре стройки снова привлекает к себе внимание Анна Белякова. Она снова начала переругиваться с Кристиной Кребс. В итоге девушек еле ... «Morkovka.org, mai 15»
9
Талибан с донбасским акцентом
И если на Ближнем и Среднем Востоке можно издали переругиваться, то на оккупированном пятачке востока Украины тесно, любой шаг может ... «ФОКУС, avril 15»
10
Рискованный боксерский бизнес
... Кристианом Хаммером. Для скорого на язык британца, который уже начал переругиваться в твиттере с Уайлдером, этот бой выглядит как проходной ... «Газета.Ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переругиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pererugivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur