Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пересыпь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕСЫПЬ EN RUSSE

пересыпь  [peresypʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСЫПЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пересыпь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peresyp

Пересыпь

Peresyp - une bande étroite et étroite de terres alluviales de sable ou de galets, séparant l'estuaire ou la lagune de la mer ou d'un grand lac. Le surpâturage est formé sous l'influence du courant de surface et des courants de vagues provenant du sable, du gravier ou des coquillages résultant des déplacements longitudinaux ou transversaux des sédiments. Пе́ресыпь — низкая и узкая полоса наносной суши из песка или гальки, отделяющая лиман или лагуну от моря либо большого озера. Пересыпь образуется под действием прибойного потока и волновых течений из песчаного, гравийно-галечного или ракушечного материала в результате продольного или поперечного перемещений наносов.

définition de пересыпь dans le dictionnaire russe

SURMONTER w. Un arbre naturel de sable ou de galets qui sépare la baie de la partie ouverte de la mer ou du lac. ПЕРЕСЫПЬ ж. Естественный вал из песка или гальки, отделяющий залив от открытой части моря или озера.
Cliquez pour voir la définition originale de «пересыпь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕСЫПЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕСЫПЬ

пересылочная
пересылочный
пересыльная
пересыльный
пересып
пересыпание
пересыпать
пересыпаться
пересыпка
пересыпочка
пересыпщик
пересыпщица
пересытить
пересытиться
пересыхание
пересыхать
пересыщать
пересыщаться
пересыщение
пересыщенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕСЫПЬ

выпь
крепь
лесостепь
накипь
оторопь
охрипь
ощупь
переступь
поступь
степь
ступь
топь
торопь
хлупь
цепь

Synonymes et antonymes de пересыпь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСЫПЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пересыпь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕСЫПЬ

Découvrez la traduction de пересыпь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пересыпь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пересыпь» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصاق
280 millions de locuteurs

russe

пересыпь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spieß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muntahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiedo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plwocina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scuipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούβλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пересыпь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕСЫПЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пересыпь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пересыпь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСЫПЬ»

Découvrez l'usage de пересыпь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пересыпь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Москва-Пересыпь (сборник)
Москва. –. Пересыпь. Так сложилось, что большаячасть моей жизнипрошлав Подмосковье. Родители – моиижены, имелидомикипод Одессой. До города на автобусе – десять минут, до моря – двести метров. Летний отпуск– всегда ...
Валерий Каменев, 2014
2
Природные и социальные риски в береговой зоне Черного и ...
накапливалась на самом южном краю пересыпи. Наличие разрывов в надводной части пересыпи не препятствовало вдольбереговому движению наносов, так как большая часть материала перемещалась вдоль линии бара ниже ...
К.П. Колтерманн, ‎С.А. Добролюбов, ‎Н.И. Алексеевский, 2012
3
Избранные труды: проблемы общей физической географии и ...
Пересыпи. Пересыпями я называю песчано-гравельно-галечные валы, насыпанные близ берега в виде дамб и отделявшие замкнутые лагуны от более глубоководных частей бассейна. Таковы: 1) основание Гунгербургской ...
Константин Константинович Марков, ‎Алексей Федорович Трешников, 1986
4
Zapiski - Том 3 - Страница 26
пересыпями отъ моря, въ древности, находились съ нимъ въ непосредственномъ соединеніи. Мы уже выше говорили о несомнѣнной убыли воды въ нѣкоторыхъ рѣчныхъ областяхъ, и доказательства этому находимъ отчасти въ ...
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ, 1853
5
Прививка от ничего (сборник)
И. Молдаванка,. и. Пересыпь. Я боялся ехать туда...Совсехсторон слышалось снисходительное: «Одесса уженета...»Яжевообще непонимал, как город может быть «таким». Да, есть Ильф и Петров, есть Жванецкий, есть команда ...
Евгений Ехилевский, 2014
6
Столѣтѣ Одессы: С портретами административных и ...
Лиманы Куяльницкій и Хаджибейскій были, Очевидно, морскими заливами, которые отдѣлились отъ моря массою песчаныхъ насосовъ, образовавшихъ теперешнюю Пересыпь. Когда отдѣлились лиманы отъ моря, неизвѣстно; ...
Ivan Fedorovich Fedorov, 1894
7
Историческая география Северного Причерноморья по данным ...
Пересыпь, с которым обычно отождествляют Тирамбу 9. Поселение было основано в конце И в. до н. 3. Его расцвет падает на [У — Ш вв. до н. э. В 1 в. до н. 3. здесь строится укрепление из сырцовых кирпичей с глубоким рвом ...
Виктор Зубарев, 2013
8
Риторика. Искусство публичного выступления
Вспомните песню о рыбаке Косте, который «шаланды, полные кефали» приводил в Одессу. В ней, например, есть такие слова: «Фонтан черемухой покрылся», «но и Молдаванка, и Пересыпь обожают Костюморяка». Если не ...
Ирина Лешутина, 2015
9
Физическая геология - Том 2 - Страница 496
Эти накопленія, возрастая, образуютъ валъ изъ песку, галекъ, раковинъ, называемый у насъ пересыпью. Пересыпь, отдѣляя бухту отъ моря, превращаетъ ее въ озеро. Разумѣется, это превращеніе дѣлается постепенно.
Иван Васильевич Мушкетов, 1903
10
Морские промыслы острова Сахалина - Страница 105
1). Чтобы якоря не оттягивали угловъ невода внизъ, веревки ихъ снабжены поплавками, поддерживающими ихъ верхніе концы. Необходимымъ дополненіемъ къ неводу является сѣтная пересыпь, направляющая рыбу въ отверстіе ...
Петр Юльевич Шмидт, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСЫПЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пересыпь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сегодня без света останутся Слободка, Пересыпь и Большевик
Отключение света в Одессе. Сегодня в связи с плановыми ремонтными работами в Одессе по утвержденному графику в ряде домов будет отключена ... «Одесская жизнь, sept 15»
2
Горсовет попросит Кабмин спасти Пересыпь от затопления
Промэрская фракция «Доверяй делам» вынесла на сессию горсовета 10 сентября проект обращения к Кабмину Украины по поводу состояния дамбы ... «Думская.net, sept 15»
3
Четверо сгорели в туристическом кемпинге на Кубани
Источник в оперативных службах Краснодарского края: «Пожар произошел около 02:00 мск в поселке Пересыпь, в кемпинге „Золотой берег“ загорелся ... «НТВ.ru, août 15»
4
Васильева и Закутайло оправданы по эпизоду с продажей …
Речь идет об эпизоде, связанном с продажей земельного участка в поселке Пересыпь Темрюкского района Краснодарского края, на котором Васильева ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»
5
Прокуратура рассказала о заблуждениях Сердюкова в …
... показания бывшего главы оборонного ведомства в рамках эпизода дела о продаже земельного участка в поселке Пересыпь Краснодарского края. «Lenta.ru, avril 15»
6
Одесская Пересыпь обошлась без потопа
В том числе свободны от подтоплений такие ранее проблемные районы как Пересыпь, поселок Большевик, Французский бульвар, улицы Балковская и ... «Сайт Одессы, avril 15»
7
Трамваи на Пересыпь уже не ходят
... в направлении Пересыпского моста по причине того, что трамвайные пути залило. Маршрутки в районе Пересыпи передвигаются с большим трудом. «Одесская жизнь, avril 15»
8
В поселке Пересыпь пройдет первенство ЮФО по мини-гольфу
В поселке Пересыпь Темрюкского района, который многие знают как место проведения соревнований по пляжным видам спорта, с недавних пор ... «Кубань 24, févr 15»
9
Суд оставил азовскую "дачу Сердюкова", где любила отдыхать …
Предметом иска стал земельный участок, расположенный в поселке Пересыпь Темрюкского района Кубани на юге России. В поселке находился ... «NEWSru.com, janv 15»
10
На станции Одесса-Пересыпь произошел взрыв - МВД
КИЕВ, 3 янв — РИА Новости Украина. На станции Одесса-Пересыпь произошел взрыв, в результате которого произошел разлив нефтепродуктов, ... «РИА Новости Украина, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пересыпь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/peresyp-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur