Signification de "первокурсный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРВОКУРСНЫЙ EN RUSSE

первокурсный  [pervokursnyy]

QUE SIGNIFIE ПЕРВОКУРСНЫЙ EN RUSSE

définition de первокурсный dans le dictionnaire russe

Premier taux 1. m Obsolète. Même que freshman. 2. Adjectif Relatif au premier cours.

ПЕРВОКУРСНЫЙ 1. м. устар. То же, что первокурсник. 2. прилагательное Относящийся к первому курсу.

TRADUCTION DE ПЕРВОКУРСНЫЙ

Découvrez la traduction de первокурсный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de первокурсный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «первокурсный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 第一年
• Traducteur Français - espagnol: primer año
• Traducteur Français - anglais: first-year
• Traducteur Français - hindi: प्रथम वर्ष
• Traducteur Français - arabe: العام الأول
• russe: первокурсный
• Traducteur Français - portugais: primeiro ano
• Traducteur Français - bengali: প্রথম বর্ষের
• Traducteur Français - français: première année
• Traducteur Français - malaisien: satu tahun pertama
• Traducteur Français - allemand: erstes Jahr
• Traducteur Français - japonais: 一年の
• Traducteur Français - coréen: 첫 해
• Traducteur Français - javanais: kawitan-taun
• Traducteur Français - vietnamien: năm đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: முதல் ஆண்டு
• Traducteur Français - marathi: एक प्रथम वर्ष
• Traducteur Français - turc: birinci sınıfta
• Traducteur Français - italien: primo anno
• Traducteur Français - polonais: pierwszy rok
• Traducteur Français - ukrainien: первокурсний
• Traducteur Français - roumain: primul an
• Traducteur Français - grec: πρώτος χρόνος
• Traducteur Français - afrikaans: eerste jaar
• Traducteur Français - suédois: första året
• Traducteur Français - norvégien: første år

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРВОКУРСНЫЙ»

Découvrez l'usage de первокурсный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec первокурсный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Наш девятнадцатый век: книга для чтения в двух томах

Очень естественно, что такой ученик что-нибудь да выносил из уроков учителей и потому больше знал, чем первокурсный; это бралось начальством во внимание, и расчет был верен: второкурсные, желая удержать власть в ...

Валентин Иванович Коровин, ‎В.Я Коровина, 1995

Очерки бурсы

Один первокурсный нащипывает себе руку, желая приучить ее хоть к тепленьким щипчикам. Другой завязал конец пальца ниткой и любуется на затекшийся кровью палец. Третий насасывает руку до крови... Изобретают самые ...

Николай Помяловский, 1863

Сочинения - Объемы 4-6 - Страница 231

Цензоръ или авдиторъ требовали взятки; не дать — бѣда, а денегъ нѣтъ; вотъ и идетъ первокурсный къ своему же товарищу, но ростовщику; понятно, что въ этомъ случаѣ онъ заранѣе согласенъ на какой угодно процентъ, лишь ...

Дмитрий Иванович Писарев, 1867

Vremi͡a - Страница 189

Цензоръ или авдиторъ требовали взятки; не дать — бѣда, а денегъ нѣтъ, вотъ и идетъ первокурсный къ своему же товарищу, но ростовщику, согласенъ на какой угодно процентъ, лишь бы избавиться отъ прежестокихъ грядущихъ ...

Mikhail Mikhaĭlovich Dostoevskiĭ, 1862

Очерки бурсы: - Страница 295

... рассуждает, отчего это через дерево усиливается звук. Один первокурсный нащипывает себе руку, желая приучить ее хоть к тепленьким щипчикам. Другой завязал конец пальца ниткой и любуется на затекшийся кровью палец.

Николай Герасимович Помяловский, 1929

Lit︠s︡ei︠a︡ druzhnai︠a︡ semʹi︠a︡--: sbornik stateĭ k ...

Мысленно мы, верно, с вами встретились - вы взглянули на ваш первокурсный список и помянули живых, мертвых и полуживых и полумертвых. Нелегкомыслию пройти расстояние от 817 по 845. Я знаю только, что из всех этих ...

Valerii︠a︡ Bobyleva, ‎Alla Belenkova, 2001

Хрестоматия по русской литературе XIX [и.е. ...

Один первокурсный нащипывает себе руку, желая приучить ее хоть к тепленьким щипчикам. Другой завязал конец пальца ниткой и любуется на затекшийся кровью палец. Третий насасывает руку до крови. . . Изобретают самые ...

Александр Григорьевич Цейтлин, 1938

Хрестоматия по русской литературе XIX века: учебное ...

Цензор или авдитор требовал взятки; не дать — беда, а денег нет, вот и идет первокурсный к своему же товарищу, но ростовщику, согласен на какой угодно процент, лишь бы избавиться от прежестоких грядущих розгачей.

Александр Григорьевич Цейтлин, 1938

Полное собраніе сочиненій: с портретом и біографіей автора

Счень есте ственно, что такой ученикъ что-нибудь да выносилъ изъ уроковъ учителей и потому больше зналъ, чѣмт первокурсный; это бралось начальствомъ во вниманіе, и разсчетъ былъ вѣренъ: второкурсные, желая удержать ...

Николай Герасимович Помяловский, ‎Николай Александрович Благовещенский, 1918

Литературная критика: в трех томах - Том 3 - Страница 74

Ко всему этому Тавля был ростовщик... Необходимость в займе всегда существовала. Цензор или авдитор требовали взятки; не дать — беда, а денег нет; вот и идет первокурсный к своему же товарищу, но ростовщику»; понятно, ...

Дмитрий Иванович Писарев, 1981