Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безгласный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗГЛАСНЫЙ EN RUSSE

безгласный  [bezglasnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗГЛАСНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безгласный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безгласный dans le dictionnaire russe

HCR, -th, -th; -Est-ce va bien. 1. Privé de la parole, sans voix. Créature muette. 2. trans. Trop timide, n'exprimant pas son opinion. Mute interprète. || nom muet, et, bien. БЕЗГЛАСНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. 1. Лишённый речи, безмолвный. Безгласная тварь. 2. перен. Слишком робкий, не выражающий своего мнения. Безгласный исполнитель. || существительное безгласность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «безгласный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗГЛАСНЫЙ


ежечасный
yezhechasnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗГЛАСНЫЙ

безглавый
безглазая
безглазо
безглазый
безгласно
безгласность
безголовый
безголосица
безголосо
безголосый
безголосье
безграмотная
безграмотно
безграмотность
безграмотный
безгранично
безграничность
безграничный
безгранный
безгреховный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗГЛАСНЫЙ

карбасный
каркасный
квасный
колбасный
компасный
контрабасный
красный
кунгасный
лавиноопасный
левкасный
матрасный
многогласный
напрасный
небезопасный
негласный
неопасный
несогласный
неугасный
огнеопасный
опасный

Synonymes et antonymes de безгласный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗГЛАСНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безгласный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗГЛАСНЫЙ

Découvrez la traduction de безгласный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безгласный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безгласный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخرس
280 millions de locuteurs

russe

безгласный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bisu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stumm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミュート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음소거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người câm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नि: शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niemy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουβός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безгласный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗГЛАСНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безгласный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безгласный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗГЛАСНЫЙ»

Découvrez l'usage de безгласный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безгласный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Целесообразность патентования программ ЭВМ
Автор исследования проводит всесторонний анализ природы программного обеспечения, как объекта права. Для специалистов
Александр Безгласный, 2012
2
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
В XVIII в. возникают метафорические значения у слова безгласный, которое, очевидно, образовано в XV в. В древнерусском языке, как отмечает СлРЯ XI — XVII вв.. у прилагательного безгласный было два значения: 1. Лишенный ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
3
Сочинения
Безгласный и скверный? Хозяин. Каков он для других, я не знаю, а для меня — лучше не надо: он пьет целыми днями, и никто не водит сюда так много выпивох и таких крепких да неутомимых — к немалой моей выгоде, конечно.
Эразм Роттердамский, 2015
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
М. Горький, Женщина. — Срезневский: безгласие; Поликарпов, 1704: безгласие. БЕЗГЛАСНОСТЬ, и, ж. 1. Устаревающее. Свойство и состояние по 1 знач. прил. безгласный; молчание. [Петр I] открыто и торжественно заявил себя ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Рассказы
С. Каронин. Безгласный. Что он был безгласен - это пункт, противный мнению всего парашкинского сельского общества, к которому причислена была его душа, означенная в ревизских сказках под именем Фрола Пантелеева; ...
Каронин С., 2013
6
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
Прил. безмолвный — немой — безгласный в творчестве Пушкина Кроме перечисленных в таблице случаев синонимичного управления прил. безмолвный — немой — безгласный, нужно иметь в шу пример функционирования ...
Владимир Маркович Григорян, 1957
7
...Это не сон! (сборник)
Рабиндранат Тагор. Что делать, вечно безгласный Что делать, вечно безгласный, Если безгласен ты? Я буду нести душою Бремя твоей немоты. Пребуду покорен тебе я — Так ночь замирает, робея, Когда не мигают звезды ...
Рабиндранат Тагор, 2015
8
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 63
Я мог бы упомянуть ещё о другом дяде, брате отца, безвременная кончина которого, по рассказам бабки, вызвана была тою же страстью к необычному (Бахметьев. У порога) (БАС, 5, 1370). БЕЗГЛАСНЫЙ — вм. умерший. Устар.
Елена Сеничкина, 2015
9
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
БЕЗГЛАСНЫЙ 1. см. Безмолвный 1. Безгласный наблюдатель. 2. см. Бессловесный. Безгласный слуга. БЕЗДАРНЫЙ [о человеке: лишённый таланта],нетала нтливый, бесталанный. Бездарный актёр. БЕЗДОННЫЙ см. Глубокий 1 ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
10
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Наступило безветрие. БЕЗВИННЫЙ см. Невинный. Безвинно пострадавший. БЕЗГЛАСНЫЙ 1. см. Безмолвный 1. Безгласный наблюдатель. 2. см. Бессловесный. Безгласный слуга. БЕЗДАРНЫЙ [о человеке: лишённый таланта], ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗГЛАСНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безгласный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Великобритании призывают запретить секс-роботов
... что секс-роботы укрепляют гендерное неравенство, показывая женщин как безгласный и покорный сексуальный объект. Кроме того, такие роботы ... «Независимая газета, sept 15»
2
Молдавский пар под европейский свисток
Даже безгласный президент Тимфоти посчитал своим долгом назвать Россию главным виновником дестабилизации в Кишиневе. Этот мессидж – некий ... «HB Daily, sept 15»
3
Молдавский пар и европейский свисток
Даже безгласный президент Тимфоти посчитал своим долгом назвать Россию главным виновником дестабилизации в Кишиневе. Этот мессидж – некий ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, sept 15»
4
Жокеи разыграли Кубок губернатора Краснодарского края
... увез в Красноармейский район Андрей Безгласный, сообщает пресс-служба министерства физической культуры и спорта Краснодарского края. «ГТРК Кубань, sept 15»
5
Тимашевские предприниматели примут участие в ярмарке …
"Тимашевский район представит индивидуальный предприниматель Александр Безгласный с базой отдыха "Казачье подворье", расположенной вдоль ... «ЮГА.ру, mai 15»
6
Утро Победы. Леонид Леонов
Вы хорошо поработали, труженики добра и правды, которых фашизм хотел обратить не в данников, не в рабов, даже не в безгласный человеко-скот, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
7
Молитва мытаря
У блудного сына были силы вернуться на своих ногах, у заблудшей овцы была сила позвать Тебя голосом своим, а я, бессильный и безгласный, как ... «Православие.Ru, févr 15»
8
Православный диакон рассказал, почему стал католиком
... священникам речи быть не может. Это отношение деспота к своим рабам. Священник в РПЦ — это даже не наемный рабочий. Это безгласный раб. «Vlasti.NET, janv 15»
9
«Священник РПЦ — безгласный раб»: рассказ православного …
В 2011 году Екатеринбургскую епархию РПЦ потряс громкий скандал: иеродиакон Кирилл (Григорьев), преподаватель Екатеринбургской духовной ... «ИА ПолитСовет, déc 14»
10
Русский национализм и войны императорской России
Во-вторых, ранее единственным актором были «благородные», «подлый народ» выступал лишь как безгласный поставщик пушечного мяса, теперь же ... «АПН, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безгласный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezglasnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur