Signification de "пескарье" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕСКАРЬЕ EN RUSSE

пескарье  [peskarʹye]

QUE SIGNIFIE ПЕСКАРЬЕ EN RUSSE

définition de пескарье dans le dictionnaire russe

SANGER cf. Pescari conversationnel.

ПЕСКАРЬЕ ср. разговорное Пескари.

TRADUCTION DE ПЕСКАРЬЕ

Découvrez la traduction de пескарье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пескарье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пескарье» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 鲰
• Traducteur Français - espagnol: albur
• Traducteur Français - anglais: gudgeon
• Traducteur Français - hindi: पहिये का धुरा
• Traducteur Français - arabe: سمك
• russe: пескарье
• Traducteur Français - portugais: cavilha
• Traducteur Français - bengali: মাছের পোনা
• Traducteur Français - français: goujon
• Traducteur Français - malaisien: minnow
• Traducteur Français - allemand: Gründling
• Traducteur Français - japonais: ガジオン
• Traducteur Français - coréen: 잘 속는 사람
• Traducteur Français - javanais: minnow
• Traducteur Français - vietnamien: khung sắt
• Traducteur Français - tamoul: உறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: गोडया पाण्यातील एक छोटा मासा
• Traducteur Français - turc: golyan balığı
• Traducteur Français - italien: perno
• Traducteur Français - polonais: kiełb
• Traducteur Français - ukrainien: Пескара
• Traducteur Français - roumain: pivot
• Traducteur Français - grec: κωβιός
• Traducteur Français - afrikaans: grondel
• Traducteur Français - suédois: ändtapp
• Traducteur Français - norvégien: gudgeon

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕСКАРЬЕ»

Découvrez l'usage de пескарье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пескарье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Собрание сочинений: Печальный детектив ; Рассказы

... Пескарье? Ельцы! Гальян! Сорожпяк! Карась-шептун! Лещи косопузыя! И разная сорная рыба. Хго ж вас, блевотников, гонять-то будет? Аэробикой крепить ваш мускул? Сообразиловку вашу развивать? Охранять, наконец ...

Виктор Петрович Астафьев, 1997

Мучные короли - Страница 65

Бой, как правило, разжигает «пескарье». Щенята первыми лезут в схватку. А уж затем, когда раздут огонь, когда подготовлена почва, выкинуты лозунги, в схватку ввязываются и остальные. И для собак совершенно безразлично, ...

Николай Брыкин, 1931

Открытие мира: повесть - Страница 144

Теперь Шурка попеременно косился то на свой, уносимый в быстрину, красный поплавок, то на жерлицу. Ему не следовало бы, как он знал по опыту, этого делать (он тотчас прозевал клёв на удочке, — пескарье ободрала наживку ...

Виктор А. Смирнов, 1951

1931-1935: - Страница 34

Имею честь поздравить с праздником! — кричит он по-солдатски, храбро. — Живой рыбки принес, налим отборный, подлещики, ерши, пескарье, ельцы... всю ночь накрывал наметкой, самая первосортная для ухи, по водополью.

Валентин Лавров, ‎А. Л Афанасьев, 1997

Открытие мира: роман - Страница 120

бы, как он знал по опыту, этого делать (он тотчас прозевал клёв на удочке, — пескарье ободрало наживку дочиста), и без него отец, сидя на ведре, пристально следил за жерлицей. Но страшно хотелось увидеть, как будет окунь ...

Валентин Александрович Смирнов, 1965

Дорога: роман - Страница 45

А местные калымщики не раз угрожали ему по пьянке, на что старый солдат едко отвечал: «Пескарье, я ж не первый год замужем! Кого пугаете?» — ...Вы потратите ради нас время... Значит, мы, как я думаю, должны и оплатить.

Ямиль Мустафин, 1985

Русская литература ХХ века: типологические аспекты ...

Ты? Пескарье? Ельцы! Гальян! Сорожняк! (...) Xто ж вас, блевотников, гонять-то будет? Аэробикой крепить ваш мускул? Сообразиловку вашу развивать? Охранять, наконец, границы священного водоема нашего? Упреждать и ...

Людмила Александровна Трубина, ‎Московский педагогический университет. Кафедра русской литературы ХХ века, 2005

Повести: Открытие мира. Сыновья - Страница 139

Теперь Шурка попеременно косился то на свой, уносимый в быстрину красный поплавок, то на жерлицу. Ему не следовало бы, как он знал по опыту, этого делать (он тотчас прозевал клев на удочке, — пескарье ободрало наживку ...

Василий Александрович Смирнов, 1950

Собрание сочинений в шести томах: - Страница 683

Ты? Пескарье? Ельцы! Гальян! Сорожняк! Карась-шептун! Лещи косо- пузыя! И разная сорная рыба. Хто ж вас, блевотников, гонять-то будет? Аэробикой крепить ваш мускул? Сооб- разиловку вашу развивать? Охранять, наконец ...

Виктор Петрович Астафьев, 1991

Сочинения: Рассказы. Богомолье. Лето господне. Как я ...

Имею честь поздравить с праздником! — кричит он по-солдатски храбро.— Живой рыбки принес, налим отборный, подлещики, ерши, пескарье, ельцы... всю ночь накрывал наметкой, самая первосортная для ухи, по водополью.

Иван Сергеевич Шмелев, ‎Олег Николаевич Михайлов, 1989