Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кутюрье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУТЮРЬЕ EN RUSSE

кутюрье  [kutyurʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУТЮРЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кутюрье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кутюрье

Couturier

Кутюрье

Couturier est un créateur de mode qui travaille dans l'industrie de la haute couture et crée des modèles de vêtements très artistiques, ainsi que des accessoires pour eux. Le premier dans l'histoire des couturiers est traditionnellement considéré comme un créateur de mode, le créateur du High Fashion Syndicate, Charles Frederick Worth. Кутюрье́  — художник-модельер, работающий в индустрии от кутюр и создающий высокохудожественные модели одежды, а также аксессуары к ним. Первым в истории кутюрье традиционно считается модельер, создатель Синдиката Высокой моды Чарльз Фредерик Уорт.

définition de кутюрье dans le dictionnaire russe

COUR, Neskl. M. Artiste-créateur de mode, créant des collections de vêtements à la mode. Robe du célèbre couturier Démonstration d'une nouvelle collection de couturiers КУТЮРЬЕ, нескл. м. Художник-модельер, создающий коллекции модной одежды. Платье от известного кутюрье Демонстрация новой коллекции кутюрье
Cliquez pour voir la définition originale de «кутюрье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КУТЮРЬЕ


ворье
vorʹye
двоеборье
dvoyeborʹye
заполярье
zapolyarʹye
зверье
zverʹye
корье
korʹye
льносырье
lʹnosyrʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КУТЮРЬЕ

кутежный
кутейник
кутейница
кутейный
кутенок
кутерьма
кутёж
кутёнок
кутила
кутить
кутник
кутнуть
куток
кутора
куточек
кутровые
кутузка
кутум
кутья
кухарить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КУТЮРЬЕ

межгорье
междугорье
междупарье
многоборье
нагорье
надворье
напарье
офицерье
перье
пескарье
плоскогорье
поверье
подворье
подгорье
подкорье
подмастерье
подреберье
подспорье
поморье
предамбарье

Synonymes et antonymes de кутюрье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУТЮРЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кутюрье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУТЮРЬЕ

Découvrez la traduction de кутюрье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кутюрье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кутюрье» en russe.

Traducteur Français - chinois

服装设计师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

couturier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

couturier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिजाइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصمم أزياء
280 millions de locuteurs

russe

кутюрье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costureiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

couturier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couturier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

couturier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Couturier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クチュリエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

COUTURIER
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

couturier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Couturier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

couturier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desinatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

couturier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кутюр´є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Couturier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόδιστρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

couturier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Couturier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Couturier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кутюрье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУТЮРЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кутюрье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кутюрье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУТЮРЬЕ»

Découvrez l'usage de кутюрье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кутюрье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Так говорили великие кутюрье: - Страница 1
Т. Драмашко. Ве. [ИКИе КУТЮрье ******* * ******* а ег & ББК 85.126.6(0)я43 УДК391(08) Т15 Т15 Так говорили великие кутюрье. О. Front Cover.
Т. Драмашко, 2014
2
Бизнес-журнал, 2007/18: Тульская область - Страница viii
Dress−code. от. кутюрье. Из чего складывается стиль, который принято называть «деловым»? Для человека бизнеса важны все нюансы, способствующие успеху. Óâåðåííóþ ïîõîäêó, âûðàçèòåëüíûå æåñòû, äîáðîæåëàòåëüíóþ ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
История французской литературы - Страница 73
Еще в лицее Вайян-Кутюрье начал писать овеянные юношеской романтикой стихи. В сборнике стихотворений «Приход пастуха» («Ьа ХЛзйе с!и Ьегдег», 1913) он противопоставлял эпохе, которая, по его словам, пахла порохом, ...
Академия наук СССР. Институт литературы, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1963
4
100 знаменитых мира моды
В белом великолепном кружевном мини-платье была Жаклин Кеннеди на своей свадебной церемонии с миллиардером Аристотелем Онасисом. Но любимый цвет кутюрье — красный. Валентино утверждает: «Красный — самый ...
Скляренко В. М., ‎Вологжина Н. И., ‎Исаенко О., 2013
5
Волшебники парижской моды
приманки: клиенты, прежде чем подняться в приемную кутюрье, заглядывают в бутик, чтобы приобрести в нем какие-нибудь мелочи, необходимые для разнообразия своих нарядов. Расширяя и укрупняя свои бутики, кутюрье в ...
Анни Латур, 2014
6
Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции
Одной из семантических групп русской лексики, активно пополнившейся за последнее время новыми компонентами, является группа, связанная с понятием "мода". Это слова бутик, визажист, кутюрье и т.д., значения слов делифе.
Е. И Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, 1996
7
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными ...
ДОПРОС СВИДЕТЕЛЯ МАРИ КЛОД ВАЙЯН-КУТЮРЬЕ \Стенограмма заседания Международного Военного Трибунала от 28 января 1946 г.] Д ю б о с г: С разрешения Трибунала мы перейдем к той -части французского обвинения ...
Роман Андреевич Руденко, ‎Георгий Николаевич Александров, ‎Интернатионал Милитарий Трибунал, 1959
8
Популярная история моды
Первый русский кутюрье В представлении большинства россиян понятие «высокая мода» прежде всего ассоциируется с Парижем, во вторую очередь — с Лондоном и в последнюю — со своим отечеством. Однако с середины ...
Елена Грицак, 2014
9
Рублевка-2. Остров Блаженных
Значит, звалитого паренька Кутюрье. Насквозь голубой, но портной– отменный. Ты, Томский, обратил внимание нато, какая у ганзейскихвояк форма красивая? Так вот:этот самый Кутюрье ееи разрабатывал. Все, от штанов до ...
Сергей Антонов, 2015
10
Фонарь Диогена
Плела,чтоэта стерва пыталась тебя убить из-за какого- то дешевого контракта? – Ничего я не плела! Сам все неправильно понял!А контракт вовсе недешевый! Кутюрье планировал ее в Европу взять. У Ленки был шанс выбиться ...
Мария Брикер, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУТЮРЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кутюрье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Георгиевске авто-кутюрье показали безопасную моду для детей
Несколько десятков семей 6-классников участвовали в модном показе одежды на тематику безопасности дорожного движения. Они рисовали эскизы ... «Ставрополь Плюс, sept 15»
2
В Москве представил коллекцию известный кутюрье Пол Смит
Рыцарь моды в Москве - в столицу приехал известный британский кутюрье, сэр Пол Смит. Представить новую коллекцию мэтру помогли артисты ... «Первый канал, sept 15»
3
В Самаре у девушки похитили шарф от известного кутюрье
22 июля около одного из домов на улице Солнечной мужчина похитил у 21-летней жительницы Самары шарфик от известного кутюрье, сообщает ... «Прогород Самара, août 15»
4
Двух ветеранов из Владивостока одели в костюмы от кутюрье
Салон "Кутюрье" Slava Zaitsev создал образы и подарил костюмы от именитого русского дизайнера Вячеслава Зайцева для ветеранов ВОВ Анатолия ... «РИА PrimaMedia, avril 15»
5
Великая империя Диор. Как кутюрье покорил миллионы женских …
Его наряды сводили с ума Мэрилин Монро, Эдит Пиаф, Марлен Дитрих и тысячи парижанок. В туалетах от Диор каждая женщина чувствовала себя ... «Аргументы и факты, janv 15»
6
В Америке умер кутюрье Оскар де ла Рента
Мир большой моды понес невосполнимую утрату. Ушел из жизни выдающийся американский дизайнер одежды Оскар де ла Рента. 82-летний кутюрье ... «НТВ.ru, oct 14»
7
Взгляд украинских кутюрье на весеннюю моду
В Киеве открылась Украинская неделя моды. Дизайнеры представили коллекции весна-лето 2015. Вдохновение украинских кутюрье — в фотоленте ... «РИА Новости, oct 14»
8
Хранитель Эрмитажа открыла западным кутюрье уникальные …
В эти выходные в Эрмитаже завершается выставка исторического костюма, связанная с императорской семьей. Экспозицию, которую открыли к ... «НТВ.ru, oct 14»
9
Моделью Opel станет кошка кутюрье и фотографа Карла …
"Шупетт отлично поработала, как и положено звезде, - сказал кутюрье. - Было видно, что она не нервничает. Тем не менее, после съемок Шупетт ... «Российская Газета, oct 14»
10
Модный повод скучать по лету - известные кутюрье представили …
Одно из главных событий модной индустрии - показы в Милане. Дизайнеры предлагают свой товар на будущий сезон. Одно из решений - в следующем ... «Первый канал, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кутюрье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kutyur-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur