Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "почить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЧИТЬ EN RUSSE

почить  [pochitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЧИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «почить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de почить dans le dictionnaire russe

PARLER, -Yu, -Oui; -il avait; chouettes. . 1. Calmez-vous, endormez-vous. Se reposer à des rêves éternels ou pour toujours. Reposez-vous sur nos lauriers. 2. C'est la même chose que de mourir. Reste entre les mains d'un ami. L'aîné décédé. Famille du défunt. ПОЧИТЬ, -ию, -иешь; -ивший; сов. . 1. Успокоиться, уснуть. Почить вечным снам или навеки. Почить на лаврах . 2. То же, что умереть. Почить на руках у друга. Почивший старец. Семья почившего.

Cliquez pour voir la définition originale de «почить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЧИТЬ


бочить
bochitʹ
выщелочить
vyshchelochitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЧИТЬ

починочка
починочный
починщик
починщица
починять
починяться
почирикать
почислить
почислиться
почистить
почиститься
почитай
почитание
почитатель
почитательница
почитать
почитаться
почитывать
почихать
почище

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЧИТЬ

замочить
заскочить
застрочить
заточить
изволочить
измочить
исстрочить
источить
клочить
кособочить
кровоточить
мелочить
морочить
мочить
наволочить
надмочить
наморочить
намочить
напророчить
наскочить

Synonymes et antonymes de почить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЧИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de почить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЧИТЬ

Découvrez la traduction de почить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de почить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «почить» en russe.

Traducteur Français - chinois

其余的固化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cura de reposo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rest-cure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقية - علاج
280 millions de locuteurs

russe

почить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rest- cura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রাম-চিকিত্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cure de repos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk berehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erholungskur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残りキュア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안정 요법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liyane-tamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần còn lại -chữa bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றதை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित-बरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinlenme kür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resto - cura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reszta - lekarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cură de odihnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόλοιπη - θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res - kuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resten - bot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resten - kur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de почить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЧИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «почить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot почить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЧИТЬ»

Découvrez l'usage de почить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec почить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ПОЧИТЬ НА ЛАВРАХ. удовлетворившись достигнутым, успокаиваться на этом. — Он выпустил два романа да десятка полтора коротеньких рассказов и, сочтя это достаточным, почил на лаврах. ПОЧИТЬ ПОЧИТЬ В БОЗЕ. Устар.
М. А. Котова, 2005
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 217
ПОЧИТАТЕЛЬ м. книж.— олылаучы, хермэтлэуче; я почитатель вашего таланта — мин сезнен талантыгызыы хермэтлэуче кеше. ПОЧИТАТЬ I сое.— 1. укып алу, бераз укып алу; почитать стихи Пушкина — Пушкин шигырьлэрен ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
3
Русский язык в Интернете: сборник статей - Страница 58
... в строку" 1740 856 1520 726 575 лыко 6302 30199 25632 14039 5180 2541 1995 почить в бозе (через оператор 10716 5769 277 137 2407 "И") "почить в бозе" 306 1101 215 НО 2151 "почил в бозе" 2066 1101 816 695 2151 "почила ...
Валерий Дмитриевич Соловьев, 2003
4
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 300
почествовать, почестнее, почетнее, почмокать, почокаться Л, почтарь, почтенно К, почтенность К, почудней, пошаливать, почетнейший, почетно, почетче Л, почитывать 300 ПОХИЩЕНИЕ ПОЧИТЬ Таблица 1. Всего X К п Всего X К ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
5
Словарь библейских крылатых слов и выражений - Страница 359
/em>. от. дел. (трудов). своих. Быт 2, 1-3: «Так совершены небо и земля и все воинство их. И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.
Григорий Аркадьевиč Иоффе, 2000
6
Русско-румынский словарь - Страница 648
(уважать) а ге$- рес^а VI; а уепегй о1; а айгп1гй VI (талант). почитать II несов. см. почесть. почитать III сов. (немного, некоторое время) а с!И VI (пЦё1). почитывать несов. а сШ Ше ри{!п. почить сое. ист. I. а йоггш и, а зе ОЙ1Г1П1, ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 244
ПОЧИТЬ (2). 1. Погрузиться в покой, молчание. (1) В долине почило село. (12) 2. Лежать где-либо, будучи погребённым (о мёртвых) (1). Навек почил он за оградой. (280) Почил (280) ; почило (12). Навек почить; почить в долине , за ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Почитать, почесть, v. а. anfehen, für etwas; все почи1аюгь eró чедонекомъ честнымъ îlde ballen iím für einen еЬгМфеп SKtnfdxn; онъ почитаетъ себя счастливымъ er fdjaBt (¡ф jjlüfflidj; почесть полезнымъ [агпйвНф ballen, егаф!еп; — ся ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
Скажи: «Подумайте — если б Аллах Прострил над вами бесконечный День До Воскресения (на Суд), Какой бы бог, кроме Него, Вам даровал бы ночь, чтоб в ней почить? Ужель не видите (не внемля)?» 73. От милости Своей Он ...
رشد، محمد شيخ سعيد،, 2014
10
Толкование на паремии - Том 2 - Страница 383
Одна другую восполняющія. усматриваются также въ слѣдующихъ дарахъ Духа Божія, имѣющаго почить на Потомкѣ Давидовомъ, каковы совѣтъ и крѣпость, вѣдѣніе и благочестіе. Онъ будетъ обладатъ не только совѣтомъ, т.
В.П. Нечаев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme почить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Евгений Петров: Попытался представить себе украинца, поутру …
Быть в числе крыс, бегущих с корабля, или почить за честь разделить компанию с такими известными беженцами, как Набоков и Бунин. То, что народ ... «Взгляд, oct 15»
2
Хадж в режиме реального времени. Фоторепортаж с Арафата
Да предопределит мне Аллах увидеть Каабу, совершить Хадж, узреть могилу Мухаммада Мостафы (Мир Ему и благословение)и почить в ... «Ислам News, sept 15»
3
Ралли Австралии: Citroen отбивается от Volkswagen
... наиболее стабильными и мощными в своих результатах выглядят по-прежнему пилоты Volkswagen, конкуренты им не позволяют почить на лаврах. «Колеса, sept 15»
4
Владимир Гройсман: Это черный день в истории украинского …
Спикер предложил почить память погибших минутой молчания. По его словам за этот теракт должны нести ответственность все, кто к нему причастен. «Хартия'97, sept 15»
5
В Николаеве ЛГБТ-сообщество почтит память «Небесной Сотни …
В Николаеве представители ЛГБТ-сообщества планируют почить память людей, которые отдавали свою жизнь за новую европейскую Украину, ... «Преступности.Нет, août 15»
6
Правило Фергюсона: 300 афроамериканцев убиты за год в США …
За год, прошедший со дня трагедии, ещё 300 афроамериканцев стали жертвами полицейских, а люди вновь вышли на улицы почить память убитого ... «Украина.ру, août 15»
7
Выбираем мягкую мебель
Подробнее о каркасах и варинатах изготовления мебели можно почить на сайте sclad.ru. Существует несколько разновидностей каркасов мягкой ... «Эксперт Online, août 15»
8
Алла Пугачева посвятила песню погибшим солдатам
Посредством композиции Война она хочет почить не только их память, но и вспомнить всех, кто отдал жизнь за свою страну. Смотрите онлайн-видео с ... «TV.UA, févr 15»
9
В Пензе почтили память героев-блокадников у памятника на …
... имитирующий вой сирены, которая возвещала о воздушной тревоге, пригласил пензенцев почить память тех, кто погиб в те дни в Северной столице. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, janv 15»
10
Модельный ряд Lancia ограничится одной моделью
Итальянский автопроизводитель Lancia, давно пребывающий в глубоком кризисе, в скором времени может "почить в бозе". 13 января 2014 в 14.10. «Колеса, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Почить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pochit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur