Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подкалываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДКАЛЫВАТЬСЯ EN RUSSE

подкалываться  [podkalyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДКАЛЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подкалываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подкалываться dans le dictionnaire russe

1. Pour chercher imparfait voir podkolyvat. 2. vue imparfaite voir puncturer. ПОДКАЛЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид см. подкалывать. 2. несовершенный вид см. подкалывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подкалываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДКАЛЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДКАЛЫВАТЬСЯ

подкаблучник
подкадить
подкаливание
подкаливать
подкаливаться
подкалить
подкалиться
подкалка
подкалывание
подкалывать
подкаменщик
подкандальник
подкандальники
подканцелярист
подкапать
подкапливать
подкапливаться
подкапок
подкапчивание
подкапчивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДКАЛЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подкалываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАЛЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подкалываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДКАЛЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подкалываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подкалываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подкалываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

钉住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fijar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pin up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिन अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس حتى
280 millions de locuteurs

russe

подкалываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pôster
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ পিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afficher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pin up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hochstecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンナップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀으로 고정시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PIN munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pin lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை வர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğnelemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazza copertina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upiąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підколювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ispititoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pin up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pin up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pin up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подкалываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДКАЛЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подкалываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подкалываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАЛЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подкалываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подкалываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... надкалывать (черед. о–а) → → надкалываться отколоть → откалывать (черед. о–а) → → откалываться переколоть → перекалывать (черед. о–а) поколоть подколоть → подкалывать (черед. о–а) → → подкалываться раскалывать ...
Александр Тихонов, 2014
2
Молодежный сленг: - Страница 517
Никитина, 1996, 151. ПОДКАЛЫВАТЬСЯ, -аюсь, -ается, несов. 1. Нарк. Вводить наркотики внутривенно в малых дозах, ои 78. 2. Шутить, остроумно высказываться по какому-л. поводу. Никольский, 107. Что ТЫ всё подкалываешься ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 47
ПАДКОЛАТЫ подколотый; поддетый, уязвлённый, уколотый; см. падкалоць I. ПАДКОЛВАННЕ ср. подколка ж., нодкалы- иннс; поддевание, уязвление; см. падколваць I. ПАДКОЛВАЦЦА несов. страд, подкалываться; ел. падколваць II.
Кандрат Крапива, 1989
4
Бушков А Стервятник: - Страница 217
Вот только, слышала, то ли запиваться начал, то ли подкалываться, а это уже глубокий минус... Ушки тебе придется держать востро. Как всегда, впрочем. В таких сделках не бывает ни сватьев, ни братьев, одни пауки в банке, ...
Александр Александрович Бушков, 2008
5
Стервятник - Страница 218
Вот только, слышала, то ли запиваться начал, то ли подкалываться, а это уже глубокий минус... Ушки тебе придется держать востро. Как всегда, впрочем. В таких сделках не бывает ни сватьев, ни братьев, одни пауки в банке, ...
Бушков Александр Александрович, 2005
6
Нам целый мир чужбина
Я пытался подкалываться ополосками отнятого Юлейкайфа. После работы, безмерно ненужной, но спасительной, ибо уклониться от нее было невозможно, язабредалв Публичку, гдемы с нейкогда-то проводили наши медовые ...
Мелихов Александр, 2013
7
Политика (сборник)
Знакомимся. Девушка — младшая дочка бабушки, соответственно — Мелиссина тетя. Ее зовут Энн. Бахыт тут же начинает к ней подкалываться. — Тебе что-нибудь купить? Она испуганно смотрит на него, говорит «Мо». Садимся ...
Владимир Козлов, 2013
8
Всë в кайф! - Страница 140
ПОДВАЛИТЬСЯ - 1) прийти куда-л.; 2) присоединиться к кому-л. ПОДКАДРЙТЬ, ПОДКЛЕИТЬ - см. ЗАКАДРИТЬ. ПОДКАЛЫВАТЬ- 1) подходить куда-л.; 2) подзадоривать. ПОДКАЛЫВАТЬСЯ - 1) смеяться над кем-л.; 2) употреблять ...
Александр Файн, ‎В. Лурье, 1991
9
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 340
ПОДКАЛЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ПОДКОЛОТЬ, -олю, -блешь), кого, с чем, на чем, ПОДКАЛЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (сов. ПОДКОЛОТЬСЯ, -олюсь, -блешься), над кем и без доп. Подшучивать над кем-л., поддевать ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
10
Исходная (словарная) форма слова в русском языке: учебное ...
... СЛЯ. подзубриваться — СУ, СЛЯ. подзубрить — СУ, СЛЯ. подкалывание — СЛЯ. подкалывать — АС, СЛЯ. подкалываться — СЛЯ. подкапывать — СУ, АС, подкапываться — СУ, СЛЯ. подкатывать — СЛЯ. подкатываться — СЛЯ.
Вячеслав Павлинович Тимофеев, 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКАЛЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подкалываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пациента, который хочет вылечиться от наркомании, за один …
Да он все три недели был вынужден подкалываться, чтобы быть в состоянии ездить от врача до врача. Я знаю случаи, когда люди в ожидании ... «Московский комсомолец, août 14»
2
Врачи раскрыли секреты применения ботокса
Инъекции ботокса в наши дни окончательно перестали быть чем-то экзотическим: для некоторых женщин ходить «подкалываться» так же естественно, ... «Medikforum.ru, févr 14»
3
Вакцина поможет полностью избавиться от никотиновой …
Или нужно будет периодически подкалываться? Викулов: Я не думаю, что это не будет один укол, это будет вакцинация с ревакцинацией. Пока рано о ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подкалываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podkalyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur