Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подкаблучник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДКАБЛУЧНИК EN RUSSE

подкаблучник  [podkabluchnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДКАБЛУЧНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подкаблучник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подкаблучник dans le dictionnaire russe

Podpakluchchnik, -a, m .; Un mari qui est complètement subordonné à sa femme. Transforme en henpecked. ПОДКАБЛУЧНИК, -а, м. ; Муж, находящийся в полном подчинении у жены. Превратиться в подкаблучника.

Cliquez pour voir la définition originale de «подкаблучник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДКАБЛУЧНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДКАБЛУЧНИК

подичиться
подкадить
подкаливание
подкаливать
подкаливаться
подкалить
подкалиться
подкалка
подкалывание
подкалывать
подкалываться
подкаменщик
подкандальник
подкандальники
подканцелярист
подкапать
подкапливать
подкапливаться
подкапок
подкапчивание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДКАБЛУЧНИК

барочник
башмачник
белоподкладочник
брусничник
брусочник
брючник
бубличник
будочник
булавочник
булочник
бурачник
веревочник
взяточник
восточник
восьмитысячник
встречник
гадючник
галерочник
галечник
голубичник

Synonymes et antonymes de подкаблучник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАБЛУЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de подкаблучник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДКАБЛУЧНИК

Découvrez la traduction de подкаблучник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подкаблучник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подкаблучник» en russe.

Traducteur Français - chinois

怕老婆的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calzonazos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

henpecked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्रीवश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسيطرة على زوجها
280 millions de locuteurs

russe

подкаблучник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

henpecked
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ত্রৈণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

henpecked
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikuasai istri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter dem Pantoffel stehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尻に敷かれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 주장의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

henpecked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị vợ ăn hiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाईलवेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıbık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dominato dalla moglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod pantoflem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкаблучник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

henpecked
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικοκρατούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pantoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HUNSAD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henpecked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подкаблучник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДКАБЛУЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подкаблучник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подкаблучник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАБЛУЧНИК»

Découvrez l'usage de подкаблучник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подкаблучник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Олигарх-подкаблучник
Дарья Калинина .. ч __ Д 2. “я › '. „с ‚мг г_. Дарья Калинин ОлигагхЛуЧН д Ё «Ш 3 К, 51 ч ъ % \ полка С ‚Ё, ч ‚4 . ' ' \ —.‚ ‚ 23.6" Дарья Калинина Олигарх-подкаблучник. Front Cover.
Дарья Калинина, 2015
2
Тиран-подкаблучник (император Павел I и его фаворитки)
«– Господи Боже! – подумал дежурный. – Да ведь его мало не убило! Вот смех был бы, а? Император убит каблучком!»И он, стиснув губы, ...
Елена Арсеньева, 2003
3
Мужчины: тираны и подкаблучники
А чего я такого сделал? — блаженно-виновато улыбаясь, оправдывался известный на всю нашу страну человек. Это было в заграничной поездке, и я поразился: подкаблучник. Как ты смеешь, думал я о ней, он же тебя и одел, ...
Виктор Ерофеев, 2014
4
Читатель и современный литературный процесс: тезисы ...
В сфере языка современной художественной литературы образованы и производные подкаблучник и заспинник: «Кореши... посмеивались, называли подкаблучником, но Сомов не обижался, эвая, что вовсе он не подкаблучник, ...
А. А. Газизова, ‎Владимир Хазан, ‎Чечено-Ингушский государственный университет им. Л.Н. Толстого, 1989
5
Герцогиня в подарок
Ему тем временем ответили, и он заговорил в телефон: — Привет! Какие мешки? Это я не тебе, а тут одному кретину указание давал. Какому именно? Не знаешь, что ли, кто из наших друзей кретин и подкаблучник, хотя вроде ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
6
Пять минут прощания (сборник)
дополнение к вышесказанному ПОДКАБЛУЧНИК И СВЯТАЯ Николай Носов, автор «Незнайки», еще писал литературные фЕЛЬЕТОНЫ. В ОДНОМ ИЗ НИХ Я нашел такое НЭбЛЮДЕНИЕ: - У ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ГЕРОЯ глаза ...
Денис Драгунский, 2015
7
Открытое сердце: Роман - Страница 253
Трус! — Подкаблучник! — Прокурор! — донеслось снизу. Обметая пыль клешами, парни двинулись к женскому общежитию завода «Стеклопластик». Мне к тридцати, взрослый уже человек, но я пожалел, что у меня под рукой нет ...
Виктор Крюков, 1978
8
Да будет праздник
Знаменитый писатель, давно ставший светским львом и переставший писать, сатанист-подкаблучник, работающий на мебельной фабрике, ...
Амманити Никколо, 2013
9
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова. посмеивались, называли подкаблучником, но Сомов не обижался, зная, что вовсе он не подкаблучник, а просто в глазах у Жалейки есть такая правда, ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
10
Дальняя дорога: - Страница 401
лучил звание «подкаблучника», и сперва обиделся, а потом решил, что обижаться не стоит. Дело было так: он стоял в очереди за ветчиной, а Юрка Шаров проскочил вперед и схватил бутерброд с колбасой. Сунув бутерброд в ...
Елена Катерли, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКАБЛУЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подкаблучник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Общаются два подкаблучника
Общаются два подкаблучника. Автор: Айседора, дата: 26.02.2015 - 18:04. Общаются два подкаблучника. Один: - Я свою недавно послал! - Ого! Как это? «Живой Ангарск, févr 15»
2
Илья Любимов: «Под каблуком» у меня ассоциируется с …
Почему главного героя мы назвали подкаблучником? Нам показалось, в этом нет ничего обидного. Подкаблучником в той или иной степени является ... «vokrug.tv, déc 14»
3
Владимир Пресняков признался в том, что он подкаблучник
Я же подкаблучник! Но знаете, мне повезло, что у Наташи хорошее воспитание. Она никогда не переходит ту грань, за которую нельзя переходить. «Postimees, nov 14»
4
Физрук Дмитрий Нагиев: герой-любовник VS подкаблучник
Дмитрий Нагиев — заслуженный мачо нашего кино и телевидения. Пожалуй, отобрать корону главного обольстителя у него никто не сможет. Дерзкий ... «vokrug.tv, nov 14»
5
Максим Виторган: "Я маменькин сынок и подкаблучник"
Для многих мужчин определение "подкаблучник" - как нож в сердце. Но к их числу точно не относится Максим Виторган. Несмотря на то, что супругу ... «Hello!, nov 14»
6
Главный подкаблучник в мире: 31-летнего мужчину жена …
43-летняя Дебби Вуд вышла замуж за своего 31 летнего возлюбленного Стива Вуда, которого проверяла на детекторе лжи каждый раз, когда мужчина ... «GIGAmir, nov 14»
7
Какой мужчина лучше: лидер или подкаблучник?
Однако существуют и такие женщины, сознательно ищущие себе мужчин-подкаблучников. Такие мужья беспрекословно будут выполнять любую ... «МТРК, sept 14»
8
Валерий Сюткин: нормальный мужчина – подкаблучник
Иногда таких называют подкаблучниками. – А любой нормальный мужчина – подкаблучник. Тот, кто может обеспечить своей женщине красивую жизнь, ... «TV.UA, août 14»
9
Александр Педан: "Притула - подкаблучник"
Притула, как настоящий категоричный подкаблучник, будет отстаивать мнение, что женщины лучшие начальники, и он готов прогибаться под ними, ... «Viva, janv 14»
10
Павел Воля: "Если ты мужчина, войди в дом добрым и ласковым …
Павел Воля: "Если ты мужчина, войди в дом добрым и ласковым подкаблучником". Комментарии: 0. Фото: канал ТНТ. Уходящий год стал юбилейным ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подкаблучник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podkabluchnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur