Signification de "подключаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДКЛЮЧАТЬСЯ EN RUSSE

подключаться  [podklyuchatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОДКЛЮЧАТЬСЯ EN RUSSE

définition de подключаться dans le dictionnaire russe

CONNECTER une vue imparfaite 1) Rejoindre (à une source d'alimentation, à un réseau électrique, gaz, téléphone, etc.). 2) trans. conversationnel Devenir un participant de quelque chose 3) voir se connecter.

ПОДКЛЮЧАТЬСЯ несовершенный вид 1) Присоединяться (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т. п. сети). 2) перен. разговорное Становиться участником чего-либо 3) см. подключать.

TRADUCTION DE ПОДКЛЮЧАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подключаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подключаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подключаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 接
• Traducteur Français - espagnol: conectar
• Traducteur Français - anglais: connect
• Traducteur Français - hindi: कनेक्ट
• Traducteur Français - arabe: ربط
• russe: подключаться
• Traducteur Français - portugais: conectar
• Traducteur Français - bengali: সংযোগ করা
• Traducteur Français - français: relier
• Traducteur Français - malaisien: menyambung
• Traducteur Français - allemand: verbinden
• Traducteur Français - japonais: 接続する
• Traducteur Français - coréen: 연결
• Traducteur Français - javanais: nyambung
• Traducteur Français - vietnamien: liên kết
• Traducteur Français - tamoul: இணைக்க
• Traducteur Français - marathi: कनेक्ट
• Traducteur Français - turc: bağlamak
• Traducteur Français - italien: collegare
• Traducteur Français - polonais: połączyć
• Traducteur Français - ukrainien: підключатися
• Traducteur Français - roumain: lega
• Traducteur Français - grec: συνδεθείτε
• Traducteur Français - afrikaans: koppel
• Traducteur Français - suédois: ansluta
• Traducteur Français - norvégien: koble

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКЛЮЧАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подключаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подключаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Факс-модемы: выбор, подключение, выход в Интернет

Отметим, что в операционных системах Windows 98 SE и Windows 98 флажок Подключаться автоматически в данном диалоговом окне отсутствует. Но это не значит, что автоматическое подключение в этих ОС невозможно.

Березин Сергей Васильевич, 2002

«Интернет: от "чайника" к пользователю, 3 изд.» - Страница 91

две или более беспроводных сети, но вам положено подключаться только к одной из них. По умолчанию адаптер пытается автоматически подключиться к сети с лучшим сигналом. Но это не всегда та сеть, к которой вам нужно ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2012

Администрирование VMware vSphere 5 - Страница 234

Клиентом напрямую следует подключаться только в том случае, если недоступен vCenter, – это настоятельная рекомендация VMware, да и просто это логично и удобно. Из командной строки – в основном в случае возникновения ...

Михаил Михеев, 2014

Начали! Р‘РμСЃРїСЂРѕРІРѕРґРЅС‹Рμ СЃРμти РІ Windows ...

Возможные режимы работы беспроводной точки доступа Режим работы Access Point Краткое описание Режим «Точка доступа». Используется при подключении беспроводных клиентов, работающих в режиме «Инфраструктура» ...

Трусов А Ф, 2008

Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих (+ ...

Тогда поговорим о том, как лучше подключать телефон к компьютеру. Варианта два — или USB или Bluetooth (если ваш компьютер оснащен Bluetooth-адаптером, но все современные ноутбуки и нетбуки оснащены таковым, ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2012

Ноутбук для женщин. Изучаем Windows 8 - Страница 243

... в какой разъем вашего компьютера его нужно втыкать, либо (и это самый удобный и вероятный вариант) у вас в квартире появится Wi-Fi, к которому вы и будете подключаться. Windows 8 настолько умна, что, вполне возможно, ...

Пастернак Евгения Борисовна, 2013

Беспроводная сеть дома и в офисе - Страница 43

Нажмите кнопку Дополнительно. В открывшемся окне (рис. 4.6) можно выбрать, к каким сетям нужно подключаться автоматически: Любая доступная сеть (с точкой доступа) — система будет автоматически подключаться к любой ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2009

Нетбук для экономных - Страница 129

Но обычно эти параметры изменять не нужно, поскольку они устанавливаются автоматически при подключении к сети. Вернемся в окно, изображенное на рис. 10.4. Нажмите кнопку Дополнительно. В открывшемся окне (рис.

Колисниченко Денис Николаевич, 2009

Локальная сеть. Самое необходимое, 2 издание - Страница 191

Фрагмент файла конфигурации маршрутизатора add add ip fil=21 so=192.168.15.0 ent=1 sm=255.255.255.0 des=192.168.0.0 dm=255.255.255.0 ac=include # — разрешение сети 192.168.115.0 подключаться к сети 192.168.0.0 add ...

Поляк-Брагинский Александр Владимирович, 2011

Администрирование сети на примерах, 2 изд. - Страница 242

разрешение сети 192.168.15.0 подключаться к сети 192.168.0.0 add ip fil=21 so=192.168.15.0 ent=1 sm=255.255.255.0 des=192.168.0.0 dm=255.255.255.0 ac=include # - разрешение сети 192.168.115.0 подключаться к сети ...

Поляк-Брагинский Александр Владимирович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКЛЮЧАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подключаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Путин призвал партнеров подключаться к работе информцентра …

МОСКВА, 16 окт — РИА Новости. Россия призывает заинтересованные стороны подключиться к работе информационного центра в Багдаде, заявил ... «РИА Новости, oct 15»

Skype разрешил подключаться к любой беседе без приглашения

Для того, чтобы определенный человек мог подключиться к текущей конференции, каждый из активных участников может сгененировать прямо в окне ... «Новостной проект INFOX.ru, oct 15»

Порошенко призвал «ветеранов АТО» активнее подключаться к …

Петр Порошенко, выступая перед ветеранами АТО, призвал их приобщаться к так называемому «патриотическому воспитанию молодежи». «Навигатор, oct 15»

Пассажиры метро смогут подключаться к Wi-Fi автоматически

Пассажиры метрополитена, владеющие премиальным пакетом «Без рекламы», смогут подключаться к Wi-Fi автоматически. Теперь для подключения к ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»

Подключаться к электросетям в Москве стало удобнее

С сентября введен новый регламент, который позволяет осуществлять подключение в течение 80 дней. В основном сокращение сроков достигнуто за ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»

Помощник мэра о ДТП с 16 трупами: Он должен подключаться?!

... в которой могли погибнуть жители Хабаровска. — Почему он должен подключаться к расследованию? Я не знаю [погибли ли там жители Хабаровска]. «Собеседник, août 15»

IWC выпускает устройство, способное подключаться к цифровым …

Часовая мануфактура IWC Schaffhausen представила новую инженерную разработку. Устройство IWC Connect способно подключаться к цифровому ... «Ведомости, mai 15»

Подключение к Wi-Fi в московском метро станет автоматическим

Пользователи Wi-Fi в московском метро, однажды прошедшие идентификацию, будут подключаться к сети автоматически. Как сообщил M24.ru первый ... «Lenta.ru, janv 15»

Электроскутер Inu умеет подключаться к Wi-Fi и делать селфи

Поддерживая смартфоны на iOS и Android, он позволяет отправлять смс, снимать фото, видео и тут же размещать их в соцсетях, не отрывая рук от ... «Популярная Механика, janv 15»

Мышь Asus ROG Spatha может подключаться к компьютеру по …

Одновременно с мышью Sica, которая имеет сменные кнопки, компания Asus показала на выставке CES 2015 мышь ROG Spatha, название которой ... «iXBT.com, janv 15»