Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conectar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONECTAR EN PORTUGAIS

co · nec · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONECTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conectar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CONECTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu conecto
tu conectas
ele conecta
nós conectamos
vós conectais
eles conectam
Pretérito imperfeito
eu conectava
tu conectavas
ele conectava
nós conectávamos
vós conectáveis
eles conectavam
Pretérito perfeito
eu conectei
tu conectaste
ele conectou
nós conectamos
vós conectastes
eles conectaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu conectara
tu conectaras
ele conectara
nós conectáramos
vós conectáreis
eles conectaram
Futuro do Presente
eu conectarei
tu conectarás
ele conectará
nós conectaremos
vós conectareis
eles conectarão
Futuro do Pretérito
eu conectaria
tu conectarias
ele conectaria
nós conectaríamos
vós conectaríeis
eles conectariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu conecte
que tu conectes
que ele conecte
que nós conectemos
que vós conecteis
que eles conectem
Pretérito imperfeito
se eu conectasse
se tu conectasses
se ele conectasse
se nós conectássemos
se vós conectásseis
se eles conectassem
Futuro
quando eu conectar
quando tu conectares
quando ele conectar
quando nós conectarmos
quando vós conectardes
quando eles conectarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
conecta tu
conecte ele
conectemosnós
conectaivós
conectemeles
Negativo
não conectes tu
não conecte ele
não conectemos nós
não conecteis vós
não conectem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
conectar eu
conectares tu
conectar ele
conectarmos nós
conectardes vós
conectarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
conectar
Gerúndio
conectando
Particípio
conectado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONECTAR


arquitectar
ar·qui·tec·tar
colectar
co·lec·tar
compactar
com·pac·tar
contactar
con·tac·tar
detectar
de·tec·tar
detrectar
de·trec·tar
eructar
e·ruc·tar
expectar
ex·pec·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
infectar
in·fec·tar
intersectar
in·ter·sec·tar
invectar
in·vec·tar
lactar
lac·tar
néctar
néc·tar
objectar
ob·jec·tar
pactar
pac·tar
pectar
pec·tar
prospectar
pros·pec·tar
umectar
u·mec·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONECTAR

condutometria
condutométrico
condutor
condutômetro
conduzir
cone
conecção
conectado
conectividade
conectivo
conector
conetar
conetivo
conetor
conexão
conexidade
conexionar
conexivo
conexo
conezia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONECTAR

Gibraltar
ablactar
alactar
arctar
artefactar
avatar
citar
coactar
coarctar
comentar
estar
jactar
labefactar
limitar
listar
mictar
refractar
rubinéctar
star
voltar

Synonymes et antonymes de conectar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONECTAR»

conectar jogos skype ebuddy conectar comunicação consultoria estratégica para negócios sustentáveis internet ajuda microsoft windows você precisa provedor serviços algum hardware empresa oferece acesso dicionário informal português ação ligar parte outra meio dessa ligação fazer wikcionário antes secadora roupas pela primeira preciso tubo será pode gabinete primeiro ministro portal site gestão eventos realizadora maiores melhores universitários país desenvolvido dendê milhões pessoas usam earth descobrir

Traducteur en ligne avec la traduction de conectar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONECTAR

Découvrez la traduction de conectar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conectar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conectar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conectarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to connect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनेक्ट करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соединять
278 millions de locuteurs

portugais

conectar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযোগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyambung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbinden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コネクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nyambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनेक्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

connettersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połączyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з´єднувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδεθείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conectar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONECTAR»

Le terme «conectar» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conectar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conectar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conectar».

Exemples d'utilisation du mot conectar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONECTAR»

Découvrez l'usage de conectar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conectar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na Companhia dos Anjos: Como se conectar com eles
Meu anjo pode me ajudar e me orientar? Essas são apenas algumas das perguntas que Jenny Smedley, especialista de renome mundial, recebe com frequência em cartas de leitores e que a incentivaram a escrever este livro.
Jenny Smedley, 2011
2
Internet, o que é, o que oferece, como conectar-se
Uma abordagem completa e dinâmica da rede mundial de computadores, destacando a fascinante história dos cientistas que a criaram e descrevendo os avançados recursos que oferece aos usuários de hoje.
Erico Marui Guizzo, 1999
3
Todos se comunicam, poucos se conectam: Desenvolva a ...
Conectar-se sempre exige energia. Cinco modos proativos de se usar a energia para se conectar Não importa com quem ou em que contexto você está tentando se conectar, é sempre a mesma coisa: você precisa levar energia para fazê-lo ...
John C. Maxwell
4
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
... colocar na esteira 4 50 Escanear o código de barras do número de série 5 13 Conectar o cabo 1 do LCD na placa de circuito impresso do LCD (PCI) 2 6 16 Conectar o cabo 1 do LCD no painel da tela de LCD 114 s 7 13 Conectar o cabo 2 ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
5
Guia técnico de redes Windows
Para conectar, vá ao menu Iniciar > Conectar-se, e clique o ícone que representa a conexão. No Vista, seria o seguinte: 1. Siga o menu Iniciar > Rede. 2. Na janela que se abre, clique Central de Rede e Compartilhamento. 3. Na janela ...
EQUIPE DIGERATI BOOKS
6
Pirataria de software
Dessa maneira, não importa o número de usuários criados e acessórios, tais como impressoras, por exemplo, instalados no sistema, mas sim o número máximo deles que podem se conectar a cada servidor simultaneamente. Por exemplo, o ...
Hugo Orrico Jr., 2004
7
La Guia Esencial Para Conectar Con Tus Angeles
Enfócate en conectar, no en elementos superficiales Aunque es importante establecer qué hace que un ritual se sienta bien para ti —la oscuridad total, las velas de una marca en especial, música ambiental y más—, no debes distraerte con ...
Cecily Channer, Damon Brown, 2003
8
Treinamento profissional em redes Windows
Clique no menu Iniciar > Conectar-se > Conexão de rede sem fio. ''ii':I Cunexãu de rede sem fin Tarefas de rEdE Escolha uma rede sem flo ø Atualizar lista de redes . . . Clique em um item da lista a seguir para se conectar a uma rede sem fio ...
Luis Matos, 2009
9
Curso essencial de redes Wireless
O procedimento no Windows Vista é o mesmo, apenas o caminho para chegar à janela e se conectar à rede é diferente. Para se conectar à rede a partir de um PC/notebook com Vista, faça o seguinte: 1. Clique no menu Iniciar > Conectar a.
Equipe Digerati Books
10
Liderar é influenciar: Seja agente de transformação positiva ...
Você tem de descobrir onde elas estão, se mover em direção a elas para fazer contato, e se conectar a elas. Se você puder fazer isso com sucesso, poderá Ievá -Ias a novas alturas em seu relacionamento e no desenvolvimento delas.
John C. Maxwell

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONECTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conectar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como se conectar ao Skype em um documento compartilhado do …
Um dos recursos mais úteis do Microsoft Office 2016 é a habilidade de se conectar com um amigo via Skype enquanto edita um arquivo no Word, PowerPoint ... «Globo.com, oct 15»
2
Assange alerta para "risco" de conectar humanidade a "uma só …
O fundador do Wikileaks, o australiano Julian Assange, advertiu nesta quarta-feira para o "risco" de conectar a humanidade a "uma só cultura" por meio da ... «Terra Brasil, sept 15»
3
Como conectar o PC ou notebook a uma rede Wi-Fi
Em locais públicos, você poderá conectar o seu notebook para acessar a Internet. Confira a dica e veja como conectar o Windows 8 ou 10 a uma rede sem fio. «Globo.com, août 15»
4
Kik Messenger lança nova função para conectar fãs de música
Isso claramente mostrou aos desenvolvedores que havia um grande interesse dos usuários do aplicativo em se conectar com seus artistas preferidos. «Globo.com, août 15»
5
Lâmpadas inteligentes da Phillips agora conseguem se conectar
As lâmpadas inteligentes da Philips estão dando um passo além da iluminação para assumir seu papel cativo também nos videogames, no caso o Xbox One. «IDG Now!, juil 15»
6
Como conectar uma caixa de som bluetooth ao Android?
Conectar o celular a uma caixa de som bluetooth é a forma mais prática e rápida de reproduzir as músicas do aparelho em um dispositivo externo. Se você ... «Globo.com, juil 15»
7
Como conectar a GoPro Hero3 no Wi-Fi? Siga passo a passo
Se você tem uma GoPro e não sabe como conectá-la ao Wi-Fi, confira nosso tutorial. Nele, ensinamos o passo a passo para fazer a conexão sem fio do ... «Globo.com, juil 15»
8
PlayStation 4: como conectar e configurar controles no videogame
Assim como no PlayStation 3, o PS4 possui uma forma bem prática de conectar novos controles ao aparelho. Para plugar, basta usar um cabo Micro USB (que ... «Globo.com, juin 15»
9
Como conectar o iPhone a uma caixa de som Bluetooth?
O iOS permite conectar o iPhone a uma caixa de som Bluetooth para reproduzir músicas em um dispositivo externo sem a necessidade de cabos. A praticidade ... «Globo.com, juin 15»
10
Tecnologia pretende conectar comunidades sem acesso à internet
Uma tecnologia inovadora no Brasil pretende conectar comunidades sem acesso à internet por meio de celulares simples e até mesmo telefones públicos. «EBC, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conectar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conectar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z