Signification de "полюс" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОЛЮС EN RUSSE

полюс  [polyus]

QUE SIGNIFIE ПОЛЮС EN RUSSE

Pole

Полюс

Le pôle, au sens le plus large du terme: ▪ la limite, la limite, le point extrême de quelque chose; ▪ quelque chose de diamétralement opposé à l'autre. Valeurs plus spécifiques: ▪ En géographie ▪ Le pôle géographique est le point d'intersection de l'axe de rotation de la Terre ou d'un autre corps céleste avec sa surface. Voir le pôle Nord, pôle Sud. De plus, les pôles sont les points d'intersection de l'axe de rotation de la Terre avec la sphère céleste. ▪ Pôle magnétique - le point d'intersection de l'axe magnétique de la Terre avec sa surface, le point où pointe la flèche du compas magnétique. ▪ Les pôles froids sont les points les plus froids de la surface terrestre.

Полюс, в широком смысле слова: ▪ предел, граница, крайняя точка чего-либо; ▪ нечто диаметрально противоположное другому. Более специфические значения: ▪ В географии ▪ Географический полюс — точка пересечения оси вращения Земли или другого небесного тела с её поверхностью. См. Северный полюс, Южный полюс. Также полюсы есть точки пересечения оси вращения Земли с небесной сферой. ▪ Магнитный полюс — точка пересечения магнитной оси Земли с её поверхностью, точка, в которую указывает стрелка магнитного компаса. ▪ Полюсы холода — самые холодные точки на земной поверхности.

définition de полюс dans le dictionnaire russe

POLE, -a, pl. -и, -ов et -а, -ов, м. 1. L'un des deux points d'intersection de l'axe de rotation de la Terre avec la surface de la Terre, ainsi que le terrain adjacent à ce point. Pôles géographiques. Pôle Nord Pôle Sud 2. L'une des deux extrémités d'un circuit électrique ou d'un aimant. Positif, pôle négatif 3. trans. Quelque chose de tout à fait le contraire de quelque chose d'autre. Ces caractères sont deux pôles. Les pôles du monde sont les points d'intersection de la sphère céleste. l'axe du monde autour duquel se produit une rotation quotidienne visible de cette sphère. Les pôles nord et sud du monde. Les pôles magnétiques de la Terre sont des points sur la surface de la Terre dans lesquels une aiguille magnétique avec un axe de rotation horizontal est placée verticalement. Les pôles du froid sont les régions où les températures hivernales sont les plus basses à la surface de la Terre. || le pôle adjectif, -th, -th. P. glace. P. Actuel.

ПОЛЮС, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. 1. Одна из двух точек пересечения оси вращения Земли с земной поверхностью, а также прилежащая к этой точке местность. Географические полюсы. Северный полюс Южный полюс 2. Один из двух концов электрической цепи или магнита. Положительный, отрицательный полюс 3. перен. Нечто прямо противоположное чему-нибудь другому. Эти характеры — два полюса. Полюсы мира — точки пересече-ния небесной сферы так наз. осью мира, вокруг к-рой происходит видимое суточное вращение этой сферы. Северный и южный полюсы мира. Магнитные полюсы Земли — точки на земной поверхности, в которых магнитная стрелка с горизонтальной осью вращения устанавливается верти кально. Полюсы холода — области наиболее низких зимних температур на земной поверхности. || прилагательное полюсный, -ая, -ое. П. лёд. П. ток.

TRADUCTION DE ПОЛЮС

Découvrez la traduction de полюс dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de полюс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полюс» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 极
• Traducteur Français - espagnol: polo
• Traducteur Français - anglais: pole
• Traducteur Français - hindi: खंभा
• Traducteur Français - arabe: عمود
• russe: полюс
• Traducteur Français - portugais: pólo
• Traducteur Français - bengali: মেরু
• Traducteur Français - français: pôle
• Traducteur Français - malaisien: tiang
• Traducteur Français - allemand: Pol
• Traducteur Français - japonais: ポール
• Traducteur Français - coréen: 폴
• Traducteur Français - javanais: Pole
• Traducteur Français - vietnamien: cực
• Traducteur Français - tamoul: துருவ
• Traducteur Français - marathi: काठी
• Traducteur Français - turc: kutup
• Traducteur Français - italien: polo
• Traducteur Français - polonais: słup
• Traducteur Français - ukrainien: полюс
• Traducteur Français - roumain: stâlp
• Traducteur Français - grec: κοντάρι
• Traducteur Français - afrikaans: paal
• Traducteur Français - suédois: pol
• Traducteur Français - norvégien: polet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛЮС»

Découvrez l'usage de полюс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полюс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Северный полюс и земля Ялмал Путевые записки

Ю.И. Кушелевский. Юрий Иванович Кушелевский Северный полюс и земля Ялмал Путевые записки Москва «Книга поТребованию» «4. «мя» р. худ. Брeдовъ Ортикъ. ій Идолъ Самоѣдскі 994съ Front Cover.

Ю.И. Кушелевский, 1868

Южный полюс

Текст приводится по изданию: Амундсен Р. Южный полюс. Пер. с норв. Л.Л. Жданова. Послесл. и коммент. А.Ф. Трешникова. — М.: Мысль. 1972 ...

Амундсен Р., 2013

Моя жизнь. Южный полюс

Не бывает скучных и безопасных путешествий. Открытие Америки, Индии, Австралии, исследование Африки потребовали неимоверного ...

Руаль Амундсен, 2015

По большому льду. Северный полюс

Никто не знает, как зарождается мечта,– даже если доподлинно известно, с чего все началось. Жизнь Роберта Эдвина Пири (1856—1920) и до ...

Роберт Пири, 2015

Гонка за полюс. Кто был первым на Южном полюсе

После покорения Северного полюса в 1908–1909 годах на Земле осталась только одна точка, ради которой многие путешественники готовы ...

Владислав Сергеевич Корякин, 2011

Операция «Антарктида». Битва за Южный полюс

В новой книге Ольги Грейгъ автор раскрывает тему борьбы советской разведки со спецслужбами зарубежных стран за контроль над ...

Ольга Ивановна Грейгъ, 2010

Операция «Северный полюс». Тайная война абвера в странах ...

Начальник военной разведки в Голландии, Бельгии и Северной Франции рассказывает о тайной войне, которую вели между собой во время ...

Герман Гискес, 2000

Полюс. Притягательная красота: [пер. с англ.]

Фотоальбом представляет собой коллекцию уникальных снимков животных и природных явлений заповедной зоны вечной мерзлоты. Для ...

Пол Никлен, 2012

Покорение Южного полюса. Гонка лидеров: - Страница 18

Глава. 1. Соперники. за. полюс. Утром 1 ноября 1911 года небольшая группа кораблей отошла от мыса Эванс, пробилась через льды и растворилась в пустынных просторах Антарктики. Вел корабли капитан Роберт Фалькон ...

Роланд Хантфорд, 2012

Обмотчик электрических машин - Страница 79

Число пазов на полюс и фазу не всегда бывает целым числом. Часто встречаются обмотки, у которых число пазов на полюс и фазу выражается целым числом с Дробью. В асинхронных Двигателях Дробное число пазов на полюс ...

Н.В. Виноградов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛЮС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полюс est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ученые станции «Северный полюс-2015» подтвердили …

Значительные изменения состава льда в районе Северного полюса обнаружили участники дрейфующей станции «Северный полюс-2015», эвакуация ... «Взгляд, août 15»

МВД: в НИИ "Полюс" выявлено хищение на 33 миллиона рублей

Группа сотрудников НИИ "Полюс" им.М.Ф.Стельмаха (входит в госкорпорацию "Ростех"), а также их сообщники подозреваются в хищении более 33 ... «Вести.Ru, mai 15»

Правительство выделит на работу станции "Северный полюс …

Дрейфующая станция "Северный полюс" сохраняет присутствие РФ в ... что станция "Северный полюс" в 2015 году будет функционировать не в ... «Деловой Петербург, mai 15»

Участники экспедиции "Северный полюс-2015" отправились в …

Здесь они оборудуют дрейфующую станцию "Северный полюс — 2015". Об этом сообщил Юрий Сычев, заместитель директора по науке на ... «Вести.Ru, avril 15»

Российская молодежная экспедиция отправляется покорять …

Планируется, что поход к Северному полюсу займет у его участников около недели. На самой северной точке планеты они намерены водрузить знамя ... «РИА Новости, avril 15»

Вечный огонь отправился на Северный полюс

Их доставят на Северный полюс в честь 70-летия Победы. ... станцию и на сам Полюс, где также планируется установить флаги России и регионов. «НТВ.ru, avril 15»

Дания первой из стран предъявила права на Северный полюс

Согласно международному праву, Северный полюс и прилегающий к нему регион Северного Ледовитого океана не принадлежат ни одной стране. «Интерфакс, déc 14»

Акции «Полюс Золота» упали более чем на 13%

Котировки акций одной из крупнейших золотодобывающих компаний России ОАО «Полюс Золото» упали в ходе утренних торгов на Московской бирже ... «РБК, déc 14»

"Полюс Золото" отложила запуск Наталки

Крупнейший в России производитель золота - "Полюс Золото" - отменил запуск Наталкинского проекта в Магаданской области в 2015 г. Компания ... «Вести Экономика, nov 14»

Астахов отведет детей-сирот на Северный полюс

Детский омбудсмен Павел Астахов пригласил детей-инвалидов и детей-сирот в экспедицию к Северному полюсу. Как сообщает 17 января ИТАР-ТАСС, ... «Lenta.ru, janv 14»