Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLO

La palabra polo tiene su procedencia en el latín polus, la cual a su vez procede del griego πόλος; y también en el inglés polo, la cual a su vez procede del tibetano pholo, pelota.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POLO EN ESPAGNOL

po · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «polo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du polo dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le point où l'axe coupe à une surface de révolution. Une autre signification du pôle dans le dictionnaire est la région contiguë à un pôle terrestre. Polo est également un type de crème glacée qui est mangé en le saisissant à partir d'un cure-dent coincé dans sa base. La primera definición de polo en el diccionario de la real academia de la lengua española es punto en que el eje corta a una superficie de revolución. Otro significado de polo en el diccionario es región contigua a un polo terrestre. Polo es también tipo de helado que se come cogiéndolo de un palillo hincado en su base.

Cliquez pour voir la définition originale de «polo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dipolo
di·po·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLO

pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela
polluelo
pololear
pololo
polona
polonés
polonesa
polonia
polonio
polono
polquitas
poltergeist

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carambolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

Synonymes et antonymes de polo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «polo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de polo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLO»

polo base borne centro extremo fundamento helado terminal desarrollo industrial función gnomónico positivo negativo magnético primera lengua española punto corta superficie revolución otro región contigua terrestre polo también tipo come cogiéndolo palillo hincado querida cada recibe aquí respuesta honesta directa veces dura pero siempre cariño sensibilidad caracteriza maría quién hombre espíritu mundo aventuras marco para niños quot advertencia este libro contiene emocionantes vividas viajero más famoso todos tiempos venecia

Traducteur en ligne avec la traduction de polo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLO

Découvrez la traduction de polo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de polo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马球
1325 millions de locuteurs

espagnol

polo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة البولو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszulka polo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLO»

Le terme «polo» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLO»

Découvrez l'usage de polo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Querida Dra. Polo
Cada uno recibe aquí la respuesta de la Dra. Polo. Una respuesta honesta, directa y a veces dura, pero siempre con el cariño y la sensibilidad que caracteriza a la Dra. Ana María Polo.
Dra. Ana María Polo, 2011
2
Aventuras de Marco Polo para niños, Las
"Advertencia: este libro contiene las emocionantes aventuras vividas por el viajero más famoso de todos los tiempos.
Leticia Tapia, 1998
3
Marco Polo: De Venecia a Xanadú
Marco Polo, el icono universal de la aventura y el descubrimiento, ha inspirado más de seis siglos de fascinación popular y de mitologías espurias.
Laurence Bergreen, 2009
4
La odisea de Marco Polo: Trás los pasos del mercader que ...
“Si tuviera que recomendar un libro para empezar el año con espíritu aventurero y conocer una de las rutas más importantes en su época os diría que leyerais La odisea de Marco Polo, que recorre la aventura de Marco Polo de Venecia a ...
Harry Rutstein, 2010
5
Los Viajes de Marco Polo
MARCO POLO, UNA DE LAS FIGURAS MÁS representativas de la Edad Media veneciana, perteneció a una familia de mercaderes de origen dálmata instalada en Venecia el siglo xi. Nació en 1254. Su padre y su tío, micer Nicolás y micer ...
Adolfo Moreno, 1991
6
El Libro de las Maravillas
"Señores, nobles, caballeros y burgueses, y cuantos queráis saber de las diferentes razones de hombres y la variedad de las distintas regiones del mundo e informaros de sus usos y costumbres: tomad este libro, porque en él encontraréis ...
Marco Polo, Antonio Rivate Manzano, 2005
7
Espacio: teoría y praxis
LA OBRA GEOGRÁFICA DE JOSÉ TORIBIO POLO Joseph Dager Alva * En el siglo XIX, en el Perú, se dieron los primeros pasos para escribir lo que se entendía debía ser una Historia Nacional. Los dedicados al quehacer histórico veían a ...
Hildegardo Córdova Aguilar, 1997
8
Marco Polo
La narración de Marco Polo fue la gran sorpresa del mundo de la época. De ahí la gran difusión conseguida y su traducción a diversas lenguas. La imagen de los mongoles como pueblo guerrero, se vio reforzada por esta fotografía realizada ...
Dong-Jian Gong, Tan Dun, Ya Dong, Stephen Bryant, Kamerorkest The Netherlands Radio, Amsterdam Capella, Alexandra Montano, Susan Botti, Shi-Zheng Chen, Wolfram Winkel, Thomas Young, Nina Warren, Al Gromer Khan
9
Marco Polo
Hay aventuras que, por el sólo asunto que tratan, abarcan toda una vida e influencian a mucha generaciones o a una gran cantidad de personas de una misma época.
Núria Barba, 2004
10
Creación y gestión de proyectos editoriales
Creación y gestión de proyectos editoriales tiene como principal objetivo facilitar, a partir de propuestas, pautas y herramientas concretas, los conocimientos que debe poseer un editor a la hora de crear y plantear un proyecto editorial ...
Magda Polo Pujadas, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así es el polo norte de Júpiter
La nave ha tomado también las primeras imágenes infrarrojas de los polos norte y sur de Júpiter, que están revelando puntos calientes que nunca se han visto ... «EL PAÍS, sept 16»
2
Muere Polo Ortín
El actor Polo Ortín falleció este martes de un infarto a los 88 años de edad. La Asociación Nacional dio a conocer la noticia en su cuenta de Facebook. «La Prensa de Honduras, août 16»
3
Días de polo y ocio, el plan 10 del verano en Sotogrande
El club de Santa María Polo Club Sotogrande se ha convertido en el punto de encuentro social de gran parte de la Costa del sol gracias a la continua -e ... «Telva, juil 16»
4
Polo Polo se burla en video de supuesto Alzheimer
Hace algunas horas se viralizó en redes sociales un rumor que aseguraba que el comediante Polo Polo habría anunciado su retiro por una enfermedad. «Excélsior, juil 16»
5
Volkswagen invertirá 1.000 millones en Navarra para fabricar el ...
Así, VW lanzará el Polo cinco puertas en 2017 y el Polo SUV, que compartirá la misma base mecánica (chasis, motores y suspensiones), en 2018, algunos ... «EL PAÍS, juin 16»
6
En pleno invierno, realizan una arriesgada evacuación en el Polo Sur
La NSF, de la que depende el funcionamiento de la estación Amundsen-Scott situada a unos 250 metros del polo Sur geográfico, dijo únicamente que se ... «LA NACION, juin 16»
7
El CO2 bate un récord en el Polo Sur de hace 4 millones de años
La Tierra marcó otro hito lamentable el 23 de mayo, cuando el dióxido de carbono rebasó las 400 partes por millón (ppm) en el Polo Sur por primera vez en 4 ... «ABC.es, juin 16»
8
Volkswagen Polo SUV, todo apunta a que será español
El Volkswagen Polo SUV se llamará T-Cross y ha sido cazado por primera vez. Esperamos que llegue en 2018 y será español. Todo apunta a que será el ... «Autobild.es, juin 16»
9
Selección peruana: Andy Polo anotó el segundo tanto de cabeza ...
El delantero de la selección peruana Andy Polo marcó el segundo tanto del partido amistoso FIFA ante El Salvador en Washington D. C. El tanto llegó a los 60 ... «El Comercio, mai 16»
10
Clara López renuncia a la presidencia del Polo Democrático
En una reunión realizada el lunes por el Polo Democrático Alternativo, el Comité Ejecutivo Nacional de esa colectividad aceptó tramitar la renuncia de Clara ... «ElTiempo.com, avril 16»

IMAGES SUR «POLO»

polo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/polo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z