Signification de "присутствующий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИСУТСТВУЮЩИЙ EN RUSSE

присутствующий  [prisutstvuyushchiy]

QUE SIGNIFIE ПРИСУТСТВУЮЩИЙ EN RUSSE

définition de присутствующий dans le dictionnaire russe

PRÉSENT M. Un qui est dans un endroit à un moment donné.

ПРИСУТСТВУЮЩИЙ м. Тот, кто находится в каком-либо месте в данное время.

TRADUCTION DE ПРИСУТСТВУЮЩИЙ

Découvrez la traduction de присутствующий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de присутствующий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присутствующий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 现在
• Traducteur Français - espagnol: presente
• Traducteur Français - anglais: present
• Traducteur Français - hindi: वर्तमान
• Traducteur Français - arabe: الحالي
• russe: присутствующий
• Traducteur Français - portugais: presente
• Traducteur Français - bengali: বর্তমান
• Traducteur Français - français: présent
• Traducteur Français - malaisien: hadir
• Traducteur Français - allemand: vorhanden
• Traducteur Français - japonais: 現在
• Traducteur Français - coréen: 현재
• Traducteur Français - javanais: saiki
• Traducteur Français - vietnamien: hiện tại
• Traducteur Français - tamoul: தற்போது
• Traducteur Français - marathi: उपस्थित
• Traducteur Français - turc: bu
• Traducteur Français - italien: presente
• Traducteur Français - polonais: obecny
• Traducteur Français - ukrainien: присутній
• Traducteur Français - roumain: prezent
• Traducteur Français - grec: παρόν
• Traducteur Français - afrikaans: teenwoordig
• Traducteur Français - suédois: föreliggande
• Traducteur Français - norvégien: stede

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСУТСТВУЮЩИЙ»

Découvrez l'usage de присутствующий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присутствующий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Топрак-кала: дворец - Страница 269

8а\у^атаак з°, рё\уагза\уа1< з1, *^ах(и)5таг! з2; эти рабы жены (домовла- дыки) — Вагтрё\уагак з3, РйапаЪ: з4; рабы детей — Как "5, Ратаруа- \уаЬ: зв; рабы сына наложницы: впервые присутствующий Даг1ёуапак з7 * . . >> Док. II.

Ю. А Рапопорт, ‎Ю. А. Рапопорт, ‎Е. Е Неразик, 1984

Consolidated List of Products Whose Consumption and or ...

КИП 1979 Изъят из обращения ввиду сообщений о том, что его эпоксидный метаболит, присутствующий в моче, обладает мутагенной активностью. ГЕР 1979 Регистрация приостановлена после добровольного изъятия ...

United Nations, 2006

Основанииа порошждаиущĕи грамматики русского иазыка

Суффикс может быть как реально, так и идеально присутствующим. Например, в слове ^?1^?1^?10 пере-гре- еа-л {грел -*□ перегрел -*• перегревал) . Первый от О релятор интерпретируется как идеально присутствующая ...

Себастьян Шаумян, ‎Полина Аркадьевна Соболева, 1968

3333 каверзных вопроса и ответа: - Страница 429

обязательно. присутствующий. в. любом. адресе электронной почты?

Анатолий Павлович Кондрашов, 2015

Советский нотариат - Страница 302

наследник. «Если присутствующий в месте открытия наследства наследник в течение трех месяцев со дня открытия наследства не заявит подлежащему нотариальному органу об отказе от наследства, он считается принявшим ...

К. С. Юдельсон, ‎К. С. Юдельсон, ‎В. И. Ширвинский, 1959

Приобретение наследства и его юридические последствия

Согласно ст. ст. 429 и 430 ГК РСФСР наследники делятся на две категории: наследники, «присутствующие» в месте открытия наследства (ст. 429 ГК), и наследники, «отсутствующие» в месте открытия наследства (ст. 430 ГК).

Алексей Иванович Барышев, 1960

Советское гражданское право: - Страница 471

В отношении принятия наследства наследники делятся на две категории: на наследников «присутствующих» и на наследников «отсутствующих» (ст. ст. 429 и 430 ГК). Для этих категорий устанавливаются некоторые различия в ...

Дмитрий Михайлович Генкин, ‎Всесоюзный институт юридических наук, ‎С. Н. Братусь, 1951

Три века Санкт-Петербурга: Девятнадцатый век. кн. 1. А-В. ...

В Коломне Озерецковский вскоре был рукоположен в свящ. и определен присутствующим в Коломенской консистории, в 1795, возведенный в сан протоиерея, стал настоятелем Троицкого собора в г. Серпухове. Ок. этого времени ...

П. Е Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2006

Очерки советского наследственного права - Страница 154

Ст. 429 ГК не говорит прямо о необходимости принятия наследства присутствующим наследником, но, по существу, принятие наследства так же необходимо со стороны присутствующего наследника, как и со стороны наследника ...

Владимир Иванович Серебровский, 1953

Вопросы геологии Южного Урала и Поволжья: - Страница 70

В группу аутигенных минералов тяжелой фракции отнесе— ны часто присутствующий л и м о н и т (до 15,4 %) и спорадичес'к-и встречающиеся в незначительном количеств-е а нгид-рмт. барит, глауКОгнаи-т, пирит, сндерит, брук ...

Морозов С. Н., ‎Гаряинов В. А., 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСУТСТВУЮЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присутствующий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

16:32 Зауральские депутаты провели первые заседания …

«Я как председатель этот вопрос возьму на себя», — впервые высказался присутствующий на комиссии спикер Дмитрий Фролов. Возражать депутаты ... «Ura.ru, oct 15»

В Windows больше не будет «Панели управления»

Классический элемент Windows «Панель управления», присутствующий в операционной системе почти три десятка лет, будет заменен. wait. Грядущие ... «CNews.ru, oct 15»

Присутствующий в Липецке Инвестрастбанк лишился лицензии …

Присутствующий в Липецке коммерческий банк Инвестрастбанк (ИТБ) лишился лицензии по решению Центробанка, говорится в сообщении ... «Липецкие новости, oct 15»

Спор властей Севастополя о расходовании городского бюджета …

Присутствующий на заседании представитель прокуратуры Севастополя Владимир Агапов сообщил, что «ситуация нестандартная», в связи с чем ... «ForPost - Севастополь новости, sept 15»

День выборов на пикете Статкевича объявили "днем рыбака и …

Присутствующий на акции экс-кандидат в президенты Владимир ... Присутствующие на мероприятии сотрудники правоохранительных органов ... «Sputnik Беларусь, sept 15»

На границе с Румынией задержан украинский грузовик с 333 …

В то же время замглавы Государственной фискальной службы Константин Ликарчук, присутствующий на заседании ВСК, заявил, что в ГФС знают об ... «Преступности.Нет, août 15»

Комитет спасения Украины призвал отправить Януковича в тюрьму

Об этом сообщил специальный корреспондент «Медузы» Илья Азар, присутствующий на проходящей в Москве пресс-конференции, посвященной ... «Meduza, août 15»

Россия, Индия, Китай и Иран создадут аналог НАТО?

В Москве прошла Международная конференция по безопасности. Присутствующий на ней министр обороны Ирана Хоссейн Дехган предложил России ... «Правда.Ру, avril 15»

Абсурд культурного релятивизма

Ведь он предписывает положить на одну чашу весов присутствующий в христианской культуре запрет на убийство с позволением на него в культуре ... «inoСМИ.Ru, janv 15»

В газете «Репортеръ» заявили, что присутствующий на пресс …

В газете «Репортеръ» (онлайн-издание newsler.ru) сообщили, что присутствующий на пресс-конференции президента России журналист Владимир ... «Коммерсантъ, déc 14»