Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "притворщица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИТВОРЩИЦА EN RUSSE

притворщица  [pritvorshchitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИТВОРЩИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «притворщица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de притворщица dans le dictionnaire russe

LE CRÉATEUR w. voir le prétendant. ПРИТВОРЩИЦА ж. см. притворщик.

Cliquez pour voir la définition originale de «притворщица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИТВОРЩИЦА


арматурщица
armaturshchitsa
бурщица
burshchitsa
варщица
varshchitsa
выборщица
vyborshchitsa
выпарщица
vyparshchitsa
досмотрщица
dosmotrshchitsa
заговорщица
zagovorshchitsa
задирщица
zadirshchitsa
закоперщица
zakopershchitsa
закупорщица
zakuporshchitsa
коверщица
kovershchitsa
конвейерщица
konveyyershchitsa
конторщица
kontorshchitsa
конъюнктурщица
konʺyunkturshchitsa
мусорщица
musorshchitsa
наборщица
naborshchitsa
наговорщица
nagovorshchitsa
надсмотрщица
nadsmotrshchitsa
насмотрщица
nasmotrshchitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИТВОРЩИЦА

притвор
притвора
притворить
притвориться
притворничать
притворно
притворность
притворный
притворство
притворствовать
притворщик
притворять
притворяться
притворяшка
притворяшки
притеатральный
притекание
притекать
притемнить
притемнять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИТВОРЩИЦА

натирщица
натурщица
номенклатурщица
обварщица
обжарщица
обмерщица
обтирщица
оговорщица
отборщица
переборщица
перфораторщица
подборщица
подговорщица
потворщица
прапорщица
примерщица
проверщица
пропарщица
протирщица
псалтырщица

Synonymes et antonymes de притворщица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИТВОРЩИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de притворщица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИТВОРЩИЦА

Découvrez la traduction de притворщица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de притворщица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притворщица» en russe.

Traducteur Français - chinois

伪君子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipócrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypocrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाखंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منافق
280 millions de locuteurs

russe

притворщица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipócrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypocrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

munafik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuchler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽善者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위선자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munafik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo đức giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दांभिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki yüzlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipocrita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipokryta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лицемірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ipocrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκριτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skynheilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hycklare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hykler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de притворщица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИТВОРЩИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «притворщица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot притворщица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИТВОРЩИЦА»

Découvrez l'usage de притворщица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притворщица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 817
XIII 93. 135. ПРИТВОРЩИЦА (!) Барон --- Шел дождь, и перестал и вновь пошел. Притворщица не трогалась: ♢ Ед.И. притворщица: СР II 46. Д 52 — Сл. яз. Пушкина т. 3 ♢ притечём: перен. ПК V 15; притекут: ПК III 25; ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Evreĭskie narodnye skazki, predanii︠a︡, bylichki, ... - Страница 217
Началось следствие, и тут дознались, что батюшка и любовник притворщицы-жены — одно и то же лицо, что они оба из банды преступников, прикрывающихся маской набожности. В скором времени батюшку, жену-изменницу и ...
Efim Samoĭlovich Raĭze, ‎V. A. Dymshit︠s︡, 1999
3
Полное собраніе сочинений - Том 3 - Страница 201
притворщица;. вы ее хорошо знаете. Впрочемъ, дѣлайте со мною, что хотите, я ша все согласенъ и на все готовъ». Въ это время уже собрались князь Вяземскій, княгиня, Тургеневъ, графъ Вieльгорскій и я. Княгиня была съ женою, ...
Василий Андреевич Жуковский, ‎Петр Николаевич Краснов, 1906
4
Избранное - Страница 435
Притворщица, кто ты? — Я не притворщица. Я сперва очень испугалась. У меня ведь никакого голоса. Но я люблю петь, святая правда! — А потом, когда ты посмотрела на меня, тебе все еще было страшно? — Нет, что вы!
Лазарь Карелин, 1972
5
Наглядное обучение орфографии в в классе: состав слова. ...
Предстать, предел, предмайский, придворный, притворщица, предвидеть, превратить, преобразователь, предобрый, предлагать, пригорюниться, приглянуться, приволье, преследовать, предводитель, преодолеть, предместье.
Валентина Николаевна Смирнова, 1959
6
Полное собрание сочиненій А.Ф. Писемскаго - Том 8 - Страница 188
Чиновникъ. Притворщица какая,–а? ИспРАвникъ. Какое ужъ тутъ притворщица... человѣкъ совсѣмъ, какъ видно, ошеломленный. " Сотск1й. Втѣпоры, ваше благородіе, какъ младенца-то убили, какъ ухватила его: руки окоченѣли...
Алексей Феофилактович Писемский, 1911
7
«Королева Марго»:
Приэтомответе, доказывавшем, чтоу баронессы де Совсовесть совершенно чиста или что она великолепная притворщица, Екатерина не могла удержатьсяот яростной дрожи. Она судорожно сжала свою короткую, жирную рукуи ...
Александр Дюма, 1992
8
Страшное дело:
Изза него она порвала всякие сношения с сестрой и даже возненавидела ее, даже согласилась сним, что Татьяна — гнусная притворщица и сообщница преступления мужа. Онасогласилась и стем,чтоу Краевойгденибудь ...
Александр Николаевич Цеханович, 2015
9
Солдат и царица
Ишь ты, притворщица! Оробела царица — опять ееэтот черт битьда хлопать будет. А больно ей ведь — ей больнее всех: дотого онаболито и незнала. Подняласьона, приоделась в платье сапожницыи сталаработать по дому.
Андрей Платонов, 2013
10
Клон часть 1: История любви. - Страница 308
В этот момент притворщица Жади не лгала и не лукавила. — Какая роскошь! — восхитилась Зорайде подарку. — Не было дня, чтобы Саид пришел без подарка: золото, духи, — заулыбалась Жади. — Ты счастлива? — Не знаю ...
Габриэлла Лопез, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТВОРЩИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme притворщица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Малинин: Давай попробуем вернуть…
... Александра Малинина, вы бы тут же настрочили в своих комментариях: Какая отвратительная притворщица. Видно же, что все эмоции наигранные, ... «Первый канал, janv 15»
2
Обмани меня, потом я тебя
С первого взгляда ясно: Софи — бездарная притворщица. А кто же творит чудеса? Трое волшебников. Оператор Дариус Хонджи озарил «лунным ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, sept 14»
3
Агурбаш требует арестовать имущество экс-супруга
Был бы простым работягой-даже близко бы к ней не подошел.А теперь пусть получит,что заслужил.Видно же сразу какая она-гулящая притворщица! «Life News, août 12»
4
«Словом, я огончарован»: что писал Пушкин Гончаровой?
Что бы ни привело Пушкина к роковой дуэли, на смертном одре всем друзьям и близким он говорил о жене только хорошее. «Она не притворщица; вы ... «Аргументы и факты, août 12»
5
Почему женщины больше не желают секса?
На самом же деле такая «притворщица» постоянно истязает себя, занимаясь сексом как своего рода работой. А потом начинаются знакомые до ... «Узнай Всё, août 10»
6
Сандре Баллок платят больше всех
... в сериале "Друзья", который регулярно повторяют и перевыпускают на новых цифровых носителях, а также авансу за картину "Жена-притворщица". «Choice, août 10»
7
Дженнифер Энистон похвасталась фигурой в рекламе
... съемках комедии «Жена-притворщица», и сегодня стало известно, что в этом году ее ожидает работа как минимум еще в двух комедийных фильмах. «Клео, mai 10»
8
Николь Кидман с дочерью прячутся от солнца
На Гавайские острова Николь приехала не отдыхать, а на съемки в новом фильме «Жена-притворщица», вместе с Дженнифер Энистон, где ей ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 10»
9
Что делать, если ребёнок ходит во сне
Истерия – большая притворщица, она копирует любое заболевание: парезы, припадки, подъем температуры, кровотечения... Но ей подвержены только ... «Аргументы и факты, déc 09»
10
Ушлые старушки набирают «волонтеров», обещая за уход …
... Пархоменко. На листе А4 - портрет милой старушки, под ним - смачные эпитеты, самые безобидные из которых - «притворщица» и «аферистка». «Комсомольская правда, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Притворщица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pritvorshchitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur