Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "продирижировать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОДИРИЖИРОВАТЬ EN RUSSE

продирижировать  [prodirizhirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОДИРИЖИРОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «продирижировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de продирижировать dans le dictionnaire russe

Pour parfaire le look parfait. et nepereh. Conduire, performer. ПРОДИРИЖИРОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. Дирижируя, исполнить.

Cliquez pour voir la définition originale de «продирижировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОДИРИЖИРОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОДИРИЖИРОВАТЬ

продеть
продеться
продефилировать
продешевить
продёрнуть
продиктованный
продиктовать
продирание
продирать
продираться
продисковать
продлевать
продлеваться
продление
продлёнка
продлить
продлиться
продмаг
продналог
продневать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОДИРИЖИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de продирижировать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОДИРИЖИРОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de продирижировать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОДИРИЖИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de продирижировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de продирижировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продирижировать» en russe.

Traducteur Français - chinois

进行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llevar a cabo la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conduct the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आचरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجراء
280 millions de locuteurs

russe

продирижировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conduzir o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mener la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjalankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

führen die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実施
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiến hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürütmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condurre la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowadzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продирижировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efectua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεξάγει το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voer die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomføre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de продирижировать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОДИРИЖИРОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «продирижировать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot продирижировать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОДИРИЖИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de продирижировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продирижировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Музыкальныя статьи и замѣтки (1869-1907) - Страница 135
Считается, что продирижировать первое Аllegrо Героической симфоніи, идущее въ одномъ размѣрѣ и въ одномъ темпѣ, очень трудно (потому что это, во-первыхъ,–симфонія, и, во-вторыхъ,-бетховенская), а продирижировать ...
Н. Римская-Корсакова, ‎Михаил Фабианович Гнесин, 1911
2
Н. П. Аносов--литературное наследие, переписка, ... - Страница 47
ческая крепость позволили ему уже через два месяца после второй операции продирижировать циклом концертов из произведений Бетховена со знаменитым оркестром «Консертгебау» в Амстердаме и несколькими концертами ...
Николай Павлович Аносов, 1978
3
Автобиографические, творческие материалы, документы, письма
Дорогой Эдуард Францевич! Приступая к составлению программы моих концертов в Питере, я бы желал знать, сочините ли Вы, как обещали, новую вещь и ее продирижировать. Исполнение предполагается 1 ноября и ее ...
Эдуард Францевич Направник, ‎Лариса Михайловна Кутателадзе, 1959
4
Двадцать интервью: - Страница 332
Продирижировать свое произведение, 40-секундное, на какую-то заданную тему, а затем продирижировать свою же аранжировку с живым оркестром. Я успешно все это сделал, получил «грейт эй». Дан Рэй был замечательным ...
Александр Минчин, 2001
5
Что, для чего и как?: - Страница 145
Он вообще такой пижон был, этот Шурик Мелик-Пашаев. И когда его пригласили в Большой театр, ему предложили продирижировать оперой Аида с замечательными певцами. А этим спектаклем в Большом театре всегда ...
Борис Покровский, 2002
6
Эдуард Францович Направник и его современники: - Страница 393
Отец согласился продирижировать своими вещами и предложил «Серенаду» из Первого струнного квартета в оркестровом переложении и «Русскую пляску» опус 20 No 3; обе вещи сочиненные в 70-х годах, но от дирижировании ...
Владимир Эдуардович Направник, 1991
7
Учебно-воспитательный процесс в коллективах художественной ...
С. Четыре четверти. П. Попробуйте продирижировать. С. (Пытается дирижировать на четыре. Темп очень медленный, жест получается невыразительный, теряется протяженность его. В нерешительности останавливается).
Николай Ефимович Артемов, ‎Московский государственный институт культуры, 1983
8
Шостаковичу посвящается...: к 100-летию со дня рождения ...
Тогда Гусман продирижировал Одиннадцатой симфонией и «Праздничной увертюрой». К слову, именно ее, наряду с Первым виолончельным концертом, выбрал для своего дирижерского дебюта и сам автор. 13 декабря 1961 ...
Елена Борисовна Долинская, ‎Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского. Кафедра истории русской музыки, 2007
9
Музыкалная академия - Выпуски 1-5 - Страница 50
Когда концерт закончился, Шуллер пришел ко мне в артистическую и говорит: "Хочу поблагодарить за то, что Вы дали мне возможность продирижировать Вашим замечательным оркестром*. (Кстати сказать, Гюнтер Шуллер ...
Союз композиторов Российской Федерации, 1995
10
Федор Иванович Шаляпин: Воспоминания о Ф.И. Шаляпине
Сняв шарф и шубу, он подошел к дирижеру и обратился к оркестру: , — Господа, вы, музыканты, вы, все профессора, и вы, дорогой маэстро, — обратился он к Альтани, — прошу вас, дайте мне возможность продирижировать мои ...
Елена Андреевна Грошева, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДИРИЖИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продирижировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Красноярске придумали, как упростить приглашение …
Чтобы пригласить один раз дирижера продирижировать концерт, или звезду мирового уровня, солиста, чтобы он спел в опере, — он должен заполнить ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
2
Казанский "Трубадур" для хороших и очень простых людей
Это почти идеальная кандидатура на пост главного дирижера ТГАТОиБ, и, судя по всему, ему не просто так доверено продирижировать громкой ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»
3
Молодёжный духовой оркестр из Тольятти выступит в Москве на …
Право продирижировать одной из пьес в исполнении сводного коллектива будет предоставлено А.Н. Коваленко, руководителю Духового коллектива ... «Авторские материалы и официальные пресс-релизы, sept 15»
4
Елена Образцова: «Наше поколение отдавало сцене все силы»
И мне захотелось. Рассказала об этом Альгису и услышала в ответ: «А я хочу продирижировать опереттой. Давай сделаем концерт». Поговорили ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, janv 15»
5
Журналист Мария Трубина о спектакле «Сильва»: «Это точное …
Оркестром руководил народный артист Владимир Рылов, для которого продирижировать «Сильву» стало исполненной мечтой. Оперетта несет и ... «ПолитСибРу, avril 14»
6
«Западный мир знает Сибирь как родину великих музыкантов»
На вопрос Вадима я ответил вопросом: «Чем мне продирижировать? Мой репертуар для тебя открыт». Вадим хотел создать ощущение праздника и ... «Известия, avril 14»
7
Владимир Юровский: «Смысл терроризма — запугать людей …
«Конечно, я бы хотел продирижировать «Спящей красавицей» на театре, — продолжил после концерта Юровский. — Но с жестким условием: чтобы ... «Газета Труд, déc 13»
8
Большой театр не успевает найти дирижера на "Царскую …
По словам Урина, руководство ГАБТ вело переговоры с Владимиром Федосеевым, который "очень хотел продирижировать этим спектаклем", но в тоге ... «NEWSru.com, déc 13»
9
Юрий Темирканов: Хочу продирижировать всего Малера
Вам известна каждая нота в симфониях Чайковского, Шостаковича, Прокофьева, Брамса и, наверно, знаете, как продирижировать их так, чтобы на ... «Российская Газета, déc 13»
10
Василий Синайский: «Конфликт с Уриным развивался …
Вы не хотели подождать еще хотя бы месяц, продирижировать премьерными спектаклями и тогда уже расстаться с театром? — То, что нужно было ... «Известия, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Продирижировать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prodirizhirovat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur