Signification de "продувной" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОДУВНОЙ EN RUSSE

продувной  [produvnoy]

QUE SIGNIFIE ПРОДУВНОЙ EN RUSSE

définition de продувной dans le dictionnaire russe

SANG, -th, -th. Sournois et rusé. Un homme, il est une purge blowin. BLOW 2 voir purge.

ПРОДУВНОЙ, -ая, -ое. Пронырливый и хитрый. Мужик он продувной Продувная бестия. ПРОДУВНОЙ2 см. продуть.

TRADUCTION DE ПРОДУВНОЙ

Découvrez la traduction de продувной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de продувной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продувной» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 柔和的
• Traducteur Français - espagnol: velloso
• Traducteur Français - anglais: downy
• Traducteur Français - hindi: कोमल
• Traducteur Français - arabe: ناعم
• russe: продувной
• Traducteur Français - portugais: aveludado
• Traducteur Français - bengali: downy
• Traducteur Français - français: duveteux
• Traducteur Français - malaisien: lembut seperti bulu
• Traducteur Français - allemand: flaumig
• Traducteur Français - japonais: ダウニー
• Traducteur Français - coréen: 솜털
• Traducteur Français - javanais: downy
• Traducteur Français - vietnamien: lông măng
• Traducteur Français - tamoul: டவுனி
• Traducteur Français - marathi: व्हाइनयार्ड
• Traducteur Français - turc: tüylü
• Traducteur Français - italien: lanuginoso
• Traducteur Français - polonais: puchaty
• Traducteur Français - ukrainien: продувний
• Traducteur Français - roumain: pufos
• Traducteur Français - grec: χνουδωτός
• Traducteur Français - afrikaans: donsige
• Traducteur Français - suédois: duniga
• Traducteur Français - norvégien: dunete

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОДУВНОЙ»

Découvrez l'usage de продувной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продувной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кубарем по заграницам

Продувной. мальчишка. Рождественский. рассказ. В нижеследующем рассказе есть все элементы, из которых слагается обычный сентиментальный рождественский рассказ: есть маленький мальчик, есть его мама и есть елочка, ...

Аркадий Аверченко, 1921

Обломов

Ведь я говорил тебе, что продувной! — Это что: продувной! Видали мы продувных! Зачем ты не сказал, что он в силе? Они с генералом друг другу ты говорят, вот как мы с тобой. Стал бы я связываться с этакими, если б знал!

Иван Гончаров, 1859

Гидравлические прессовые установки: расчет, ... - Страница 78

... Тройник Обратный клапан для пара 51 Маслопровод Обратный клапан для масла Продувной вентиль Вентиль, кран, продувной вентиль открыты Вентиль, кран, продувной вентиль закрыты Вентиль.кран, продувной вентиль ...

В А Михеев, 1953

Лингвистические исследования: сборник научных работ памяти ...

... констатируем наличие семантических признаков зсЫаи - хитрый, лукавый, ловкий, изворотливый, продувной, деадМ - умный, ловкий, опытный, хитроумный, рШд - хитрый, ловкий, продувной, депззеп - продувной, хитрый, ...

Херберт Желитте, ‎Геннадий Алексеевич Николаев, 2004

Di︠e︠ti - Страница 71

Продувной. мальчишка. Рождественски! разсказъ. Въ нижеслвдующемъ разсказъ есть всЬ элементы, изъ которыхъ слагается обычный сантиментальный рождественски разсказъ: есть маленьюй мальчикъ, есть его мама и есть ...

Arkadiĭ Averchenko, 1922

Памятные записки:

И идеалист Пастернак, и циник, продувной, продавшийся барин, прожженный, ни во что не верящий Алексей Толстой поверили: можно будетсказать, высказаться, выразиться, выговориться. Вот чтописал Толстой: «Народ, ...

Давид Самойлов, 2014

Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 462

Однако, ты продувной! разсмѣялся офицеръ. — Чѣмъ же я продувной. Дѣло понятное! просто отозвал«ся Сошкинъ.–Только вотъ что, ваше сіятельство! Вы сдѣлайте милость, не будьте моимъ предателемъ. Мнѣ что жъ ваши ...

Е.А. Салиас, 2014

Двенадцатый год:

О! Он у меня продувной мальчишка - верно в дядю пойдет, - заметил отец. Талантов изредка бросал ядовитые взгляды на младшую "богиню", а Бурцев больше налегал на горячие, поджаренные пирожки, чем на любезничанье с ...

Даниил Мордовцев, 2014

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ШИГАТЬ. шйгнуть птицу, юж. сполошгпъ, согиать` шугнуть, пугать. Шиг, шига! окр1п< на пищу. Шйга об. орл. тул. отъявленный бездельиик, Продувной выжига. Шигардай м. —ддиха ж. ветреъшк, ветрогон; или шатун, баъсчушшпс.

Даль Владимир Иванович, 2012

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 151

Все эти слова употр. в обиходно-разговорной речи, заключают в себе отрицательную оценку, которая наиболее ярко выражена в словах жуликоватый, шельмоватый и особенпо в слове продувной. Лоб [у Шелестова] узенький, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДУВНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продувной est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Украина: кто должен уйти?

Если кто давно не перелистывал «Заговор Фиеско в Генуе», напомню: фразу произносит негр, продувной жулик, оказавшийся ненужным после того, как ... «Столетие.RU, mai 15»

Мечта блоггеров Тила Текила снялась в порно ради миллионов …

Но настоящая известность пришла к Тиле Текиле, когда она выступила в роли главной героини реалити-шоу. Ее называют и "надувной", и "продувной" ... «NEWSru.co.il, août 10»

Ренад Ягудин: «Стало больше метелей»

А что касается территории города, то она, как и область в целом, грубо говоря, являет собою часть огромной продувной равнины, поэтому такие мелкие ... «НГС.НОВОСТИ, janv 10»

Звезды Мишленов

Популярность этой продувной бестии, обожающей носиться по дорогам мира, такова, что иначе как "бибами" сотрудники Michelin себя сегодня не ... «Журнал ИТОГИ, sept 09»

Дочь командарма

Холод поддерживается особой продувной вентиляцией. В карцере есть бетонный столбик, на который опускается с 12 ночи до 6 утра доска-кровать, ... «Время новостей, oct 07»