Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нашивной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАШИВНОЙ EN RUSSE

нашивной  [nashivnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАШИВНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нашивной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нашивной dans le dictionnaire russe

EFFICACE, -th, -th. Nashity, cousu dehors. Poches élégantes. НАШИВНОЙ, -ая, -ое. Нашитый, пришитый снаружи. Нашивные карманы.

Cliquez pour voir la définition originale de «нашивной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАШИВНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАШИВНОЙ

нашептыватель
нашептывать
нашептываться
нашест
нашествие
нашесть
нашивание
нашивать
нашиваться
нашивка
нашивочка
нашильник
нашинковать
нашинковывать
нашинковываться
нашить
нашкодить
нашколивать
нашколить
нашлемник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАШИВНОЙ

перевивной
переливной
пивной
подливной
подшивной
поливной
пошивной
прибивной
прививной
пришивной
пробивной
проливной
прошивной
разливной
расшивной
сбивной
ситценабивной
сливной
строкоотливной
сшивной

Synonymes et antonymes de нашивной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАШИВНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нашивной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАШИВНОЙ

Découvrez la traduction de нашивной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нашивной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нашивной» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sewn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيط
280 millions de locuteurs

russe

нашивной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুস্যূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cousue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dijahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genäht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縫い付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 놓은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ginanipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sewn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sewn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нашивних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cusute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραμμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sydd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нашивной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАШИВНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нашивной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нашивной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАШИВНОЙ»

Découvrez l'usage de нашивной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нашивной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пути развития русской литературы: литературоведение : ...
Нашивной крест белого цвета полагалось носить всем кавалерам слева ("на сердце"), он носился поверх мундиров или гражданского платья, с крестом или без креста. Крест без нашивной звезды носился в случае почетного ...
И. А. Чернов, 1990
2
Жестокий воспитатель: роман - Страница 155
Я нашивные карманы на френче первый, на английский манер, пустил, — до меня никто этак еще не шил, — утешал Василий Ильич дядю Васю. — И то ничего не говорю, а теперь каждый прапор требует, чтобы ему фальшивые ...
Леонид Ильич Борисов, 1961
3
Разыскания в области истории и предыстории русской культуры
Здесь, вчастности, устанавливалось, что патриіарх и митрополиты, в отличие от прочихархиереев, носят саккос и митру, причем саккос патриіарха в противоположность саккосу митрополитовукрашается нашивной епитрахилью ...
Виктор Живов, 2013
4
Вятка: материалы для исторіи города XVII и XVIII столѣтій
... серебряными травами, на ней крестъ нашивной изъ серебрянаго позументу подкладу не имѣется; — 2-я одежда напрестольная жъ голевая рудожелтая травчатая, на ней крестъ изъ позументу серебрянаго нашивной;—покровъ ...
Московскій архив Министерства юстиціи, ‎И. Н. Николаев, 1887
5
Извѣстия - Объемы 62-65 - Страница 98
Поперечный разрѣзъ ободка имѣетъ видъ обоймы въ О,5 сант. ширины. 3) Двѣ части прямой плоской нашивной пластинки съ прикрѣпленными къ ней стойками, съ висящими на ней репейчатыми привѣсками. Длина обломковъ ...
Руссиа. Археологическая коммиссія, 1916
6
Извѣстія - Объемы 61-63 - Страница 98
3) Двѣ части прямой плоской нашивной пластинки съ прикрѣпленными къ ней стойками, съ висящими на ней репейчатыми привѣсками. Длина обломковъ —14,5 и 10,5 сант.; обломки по излому не сходятся. 4) Двадцать четыре ...
Руссиа. Археологическая коммиссія, ‎Совиет Унион. Археологіческая комміссия, 1916
7
Руководство по истории Русской Церкви - Страница 288
перед патриархом несли свечу, а во время путешествия предшествовал ему крест и последовал жезл. Богослужебные его облачения: саккос с позвонцами и с нашивной епитрахилью ("предперсником"), украшенной золотом или ...
Александр Павлович Доброклонский, 2009
8
Istorii︠a︡ russkoĭ t︠s︡erkvi: so vremeni osnovanii︠a︡ do ...
Патриарх стал отличаться от остальных архиереев крестом на митре и клобуке, бархатной цветной мантией с образами на скрижалях, саккосом с нашивной епитрахилью, преднесением пред ним креста и в церковных ходах ...
Vladimir Stepanov, 1993
9
Отдѣленіе древностей: древности русскія - Страница 126
Поясъ, затканный по холсту шелкомъ и серебряными нитями, съ узорами древняго характера; посреди нашивной изъ шелковой матеріи крестъ. 2218. Поясъ зеленаго штофа, съ нашивнымъ крестомъ изъ холста, вѣроятно, ...
Московскій публичный и Румянцовскій музей, 1905
10
Ход конем. Жестокий воспитатель - Страница 278
Работу испортил, ремешками грех покрыл. А я, портной, нашивные карманы придумал для украшения художества нашего дела. Разница? — Твои нашивные карманы — это кружева на подштанниках, тьфу! — дядя Вася плюнул в ...
Леонид Ильич Борисов, 1968

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАШИВНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нашивной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Михаил Девятаев. Последнее интервью
С помощью лагерного парикмахера он меняет свой нашивной номер на лагерной робе. Его порядковый номер смертника переходит к покойнику, таким ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 15»
2
Издан фотоальбом
Борта, подол и концы рукавов окантованы красной шелковой нитью. Нашивной ворот из красного сукна также покрыт орнаментом. Издан фотоальбом ... «Новости Узбекистана, janv 15»
3
«Ювентус» досрочно в 30 раз получил титул чемпиона Италии
Новости. Италия, 5 мая. Туринский ФК «Ювентус» в 30-й раз выиграл скудетто (нашивной знак футбольного чемпиона Италии в серии А), досрочно ... «Великая Эпоха, mai 14»
4
Археология и история древнего и средневекового Кыргызстана
Короткая безрукавка с мысиком внизу украшена по разрезу нашивной полосой с рисунком в елочку углом вверх. Юбка с обозначенными складками, ... «АКИpress, nov 12»
5
Дождливая осень: срочно выбираем одежду!
В этой курточке мне по-нравился нашивной карман-«кенгуру», в который можно сложить разные вещи, - улыбается дончанка Наталья Мощенская. - Ее ... «ДОНБАСС, sept 12»
6
Бурка (Верта)
Орнаментировали «крылья бурки» тесьмой или нашивной аппликацией контрастных тонов. Элементы орнамента подбирали в зависимости от ... «Чечня | Новости | Информация, août 12»
7
Софийский собор в Киеве
На «Пантократоре», как и на византийском басилевсе, хитон пурпуровых тонов с золотой отделкой и красным клавом (нашивной вертикальной ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нашивной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nashivnoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur