Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прогрызать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГРЫЗАТЬ EN RUSSE

прогрызать  [progryzatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГРЫЗАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прогрызать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прогрызать dans le dictionnaire russe

PROGRAMME apparence imperfective. Ronger, faire un trou, trou dans n'importe quoi; ronger à travers. ПРОГРЫЗАТЬ несовершенный вид перех. Грызя, делать отверстие, дыру в чем-либо; грызть насквозь.

Cliquez pour voir la définition originale de «прогрызать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОГРЫЗАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОГРЫЗАТЬ

прогрессист
прогрессистка
прогрессия
прогрессы
прогрести
прогретый
прогреть
прогреться
прогромыхать
прогрохать
прогрохотать
прогрохотить
прогрохотка
прогрузить
прогрузиться
прогрустить
прогрызание
прогрызаться
прогрызть
прогрызться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОГРЫЗАТЬ

влезать
вмазать
вмерзать
вонзать
вползать
врезать
всползать
вывязать
выказать
вылезать
вылизать
вымазать
вымерзать
вынизать
выползать
вырезать
высказать
выскользать
вязать
дерзать

Synonymes et antonymes de прогрызать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОГРЫЗАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прогрызать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГРЫЗАТЬ

Découvrez la traduction de прогрызать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прогрызать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогрызать» en russe.

Traducteur Français - chinois

咋过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnaw through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुतरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخر من خلال
280 millions de locuteurs

russe

прогрызать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে কুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ronger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggerogoti melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchnagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噛み切ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갉아 서 구멍을 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gnaw liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून कुरतडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemirdikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mordere attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegryźć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогризати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roade prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκανίζουν μέσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knaag deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnaga genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnage gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прогрызать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГРЫЗАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прогрызать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прогрызать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОГРЫЗАТЬ»

Découvrez l'usage de прогрызать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогрызать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Mmfifieben (lirbe je); bu^beuteln (ЭДеЫ). [abgrämen. riporpycTÜTb.v.ri. (вей.) fief; eine jcttlang abbärmen, nporpusiaie, s. n. bai Фигфпадеп. —beiden. Прогрызать, прогрызть, v. a. Ьигфпадеп, — beifien ; — ся , v. p. bm^genagt werben.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 12
Ср. прогрызать 1. прогрызать, прогрызть 1. прогризати, про- грйзти и мног. попрогризати; (проедать) проТдати, про1сти, -1м, Лей., обл. перещати, перекти; (о грызунах, насекомых, червях — ещё) протбчувати, -чуе, проточйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 15
Ср. прогрызать 1. прогрызать, прогрызть I. прогризати, прогрйзти и мног. попрогризати; (проедать) про'Едати, про1сти, -1м, -Тсй, обл. переТдати, перелети; (о грызунах, насекомых, червях — ещё) проточувати, -чуе, проточйти, -то- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 730
ПРОГРЫЗАТЬ-2. ПРОГРЫЗАТЬ 1. Прогрызйть, -аст, несов., перех. и неперех. Проникать внутрь какого-л. органа (о грыже/ В пахах всё больше и пуп прогрызает. Арх., Тюмсн. 2. Прогрызать, -зешь, сов., перех. Прогрызть. лаю.
М. А Алексеенко, 2009
5
Polsko-rosyjska - Страница 514
... n. nponrpnnanìe; gryzaê, ~gryié, -gryzmyß u. a. 1. перегрызть, равгрызть syóńnn надвое [aba ne. váети]; перекусывать, nepenyeńre; 2. прогрызать, прогрыз-ль, rpuaá прощать, npo'iieu. nacnnóss; пропронзать, nponycá'rß, прокусйтъ, ...
Fr. A. Potocki, 1922
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 493
Przeglqdaé, v. przeyrzeë- прогрызть, прогрызать, burtbnm Przeglqdacz, m. len со przegïatda. am, ъшфьегвт; (fig.) язвить, r0Przegíaszaá, s. nd. gïosié, s. d. ворить кому колкости, ЬейБепЪе больше звучать, übertönen, über: Sieben führen ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Полная энциклопедия очищения организма
Личинки выводятся примерно через неделю, еще через 2 недели они достигают половой зрелости и начинают прогрызать новые ходы. Самки и самцы спариваются на поверхности кожи, после чего самцы погибают. Заражение ...
Федосеева Таисия Андреевна, 2008
8
Русский орфографический словар&: - Страница 857
... -ею(сь), -еет(ся) прогромыхать, -аю, -ает прогрохотить, -хочу, -хбчет прогрузйть(ся), -ужу(сь), -узйт(ся) прогрызание, -я прогрызать(ся), -аю, -ает(ся) прогрызенный; кр. ф. -ен, -ена прогрызть(ся), -зу, -зет(ся); прош. -ыз(ся) ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 248
(делать дыру) прогрызать, проедать; прогладывать; см. прагрызпД 1. ПРАГРЫЗЕНЫ прогрызенный, проеденный; проглоданный; см. прагрызф 1. ПРЛГРЫЗЦ1 сов. 1. (сделать дыру) прогрызть, проесть; проглодать; пацук — з пад- ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Вредители плодовых культур - Страница 194
На неповрежденных участках кожуры гусеница большей частью делает 1 — 2 попытки внедриться, выгрызая небольшие площади на поверхности плода, и только после этого прогрызает входной колодец. Передвижение гусениц ...
Вадим Петрович Васильев, ‎Исаакхар Зельманович Лившиц, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГРЫЗАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогрызать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Желание ошибки
Знаете, прошла наша сборная на Евро напрямую или ей придётся прогрызать себе путь во Францию через стыковые матчи. Я во время написания этих ... «городскиеновости.рф, oct 15»
2
Очевидец: в Калининграде под окнами детской поликлиники …
«Если закрыть этот проем, крысы начнут прогрызать полы и пробираться в подъезд не только их, но и наш. У нас уже такое было. Куда мы только не ... «Новый Калининград.Ru, sept 15»
3
Тройное поражение в Украине и попытка торгов с Западом …
Но Кремль, обезумев, не может ли в очередной раз броситься прогрызать крымский коридор? Мы понимаем, что сейчас начинается сезон штормов и ... «"Русский Еврей", sept 15»
4
Слухи о том, что США могут сдать Украину, - элемент …
Но Кремль, обезумев, не может ли в очередной раз броситься прогрызать крымский коридор? Мы понимаем, что сейчас начинается сезон штормов и ... «Цензор.Нет, sept 15»
5
Союзпищепром объяснил, как жуки могли попасть в закрытую …
Обладая сильно развитыми челюстями и жевательной мускулатурой, жуки и личинки мукоеда могут прогрызать плотную ткань мешков и толстую ... «Агентство новостей Доступ 1, avril 15»
6
НАШИ ПОБЕДЫ: Ни шагу вперёд
... приходилось в буквальном смысле прогрызать. Напряжённые бои при прорыве укреплённых районов привели к большим потерям личного состава, ... «NewsBalt, févr 15»
7
Найдены древнейшие землеройные и лазающие по деревьям …
Особая форма его зубов позволяла прогрызать кору и добираться до древесного сока. Другой докодонт, Docofossor brachydactylus (жил 160 миллионов ... «Lenta.ru, févr 15»
8
В ноге мужчины 4 года жил червь МЕТРОВОЙ длины
Обычно подобные черви обитают в желудочно-кишечном тракте человека, попадая туда через зараженную воду. Они также могут прогрызать себе путь ... «Новости Армении, déc 14»
9
Новости Новороссии: сегодня аэропорт Донецка находится под …
Поэтому и было принято решение "прогрызать" оборону противника по частям. новости новороссии сейчас 6 октября 2014 года видео. "Раньше мы ... «Питер ТВ, oct 14»
10
В Петербурге появилась мода на погребение заживо
... замкнутое пространство диктует свои правила. Кажется, что тебя на самом деле похитил маньяк, и в скором времени тело будут прогрызать крысы. «Питер ТВ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прогрызать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/progryzat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur