10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОСОЛ»
Découvrez l'usage de
просол dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
просол et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Начать созревать. Она, ето, просозрёт — рохле- цом носят. Тер. ПРОСОКОЛЙТЬ, сов., безл. Зазнобить, проморозить. Пошла на рынок, да так просоколйло меня. Чер. Надо насдобиться, а то просоколйт. Там же. ПРОСОЛ, м. 1.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Анка: Трилогия - Страница 186
Вот она! — показал парень связку чебаков. — И только? — удивилась хозяйка. — Что было, то и взяли... — А просол? Ах ты, жилотяг! — женщина метнулась во двор. — А просол? Просол где? — Какой? — Что под кроватью у него ...
Василий Власович Дюбин, 1976
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 46
Ср. просовывать, просодический лингв., лит. просодйчний. просодия лингв., лит. просбд!я. просол спец. прос!л, -сблу. просоленный просблений. просолить см. просаливать1, просолиться см. просаливаться -. просолка просблення; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРОСОЛ Ь, ли, с. ж. а скл. Говорится о гномъ, что слегка посолено. Употребляется по большей части съ предлогом!. вЪ. Просолить Л1яю, рыбу вЬ прссоль. ПРОДОЛЬНЫЙ, нал, ное, прич. УмЬренло, немного посоленный.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
5
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Пх., просул Гл., просол Св. Ш. 1. сок из посоленного мяса Св. Пх. ср. ропа; 2. селедочный рассол Пх. Гл. Ш. Засбл'вгдецца рыба у просоле. Ш. ср. рассол, юшка. [процедить] процадыты сов. Ор., процэдэты Св., процэдйты Лх. Зд. Сп.
Никита Ильич Толстой, 1968
6
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... просинка zrnkoprosa просмаковать vychutnat (každé sousto) просоjáhly, proso просол stupeňprosolení просолить nasolit, prosolit просроченный prošlý (po záruční lhůtě) простокваша kyselé, sedlé mléko просфораhostie(vpravoslavné ...
На просол одного пуда красной рыбы идет 10 фунтов соли, т.е. четвертая часть веса рыбы. Крымской соли, как более крепкой, может быть употреблено меньше. 21В жабрах ее заводятся от горькосоленой воды тонкие и ...
Попко Иван Диомидович, 2013
8
Древненовгородский диалект - Страница 684
А просол {малосольная рыба) здесь по пяти гривен бочка”. Ср. многократное упоминание в Тамож. кн. соли из Русак, причем она всегда измеряется именно в лубах (тогда как соль из других мест ‹—— в “мехах" или в “рогожах“), ...
9
Я послал тебе бересту... - Страница 414
А просоле зде по пяти гривонъ бочка» — «Наказ от Кузьмы сыну своему Исаку, Ульяну и Тимофею. Соли не покупайте... А просят здесь соли по семи лубов за рубль. А наши хотят отдавать (по такой цене). А за день ни луба не ...
Андрей Зализняк, Валентин Янин, 2014
10
Домострой: - Страница 81
Да толке которои просол не в росоле стоит, ино верхнеи ряд згнеет. а в небрежении — ино все испортитца. А то все в лед всекати, а мясо повремени вывешивати: аив рыбе толке дух появитце, ино, перемыв, вывешивать же.
Владимир Викторович Колесов, В. В Рождественская, М. В Пименова, 1990
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСОЛ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
просол est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Мэрия Краснодара сможет сносить самострои, не обращаясь в суд
... регионального, федерального значения», — пояснил Станислав Просол, главный специалист управления муниципального контроля Краснодара. «Краснодар Плюс, sept 15»
Настольный теннис. В теннисном клубе «Стига» прошёл …
Так, Светлана Карпук обыграла со счётом 3:1 Галину Просол. Особую благодарность организаторы турнира выражают теннисному клубу «Стига», ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, oct 10»
