Signification de "процессия" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОЦЕССИЯ EN RUSSE

процессия  [protsessiya]

QUE SIGNIFIE ПРОЦЕССИЯ EN RUSSE

Procession

Шествие

La procession est l'une des formes d'événements publics, le passage solennel massif de personnes en relation avec tout événement significatif ou selon la coutume, le rite, ou le passage de protestation avec n'importe quelle demande; procession. La loi fédérale de la Fédération de Russie en date du 19 Juin, 2004 Sans 54-FZ « sur les réunions, rassemblements, manifestations, défilés et piquets de grève », déclare: » ... la procession - le passage de masse des citoyens sur un itinéraire prédéterminé afin d'attirer l'attention sur des problèmes "Dans les pays post-socialistes, passant, en règle générale, solennelle et théâtrale, des défilés et des défilés, ainsi que le soi-disant.

Шествие — одна из форм публичных мероприятий, массовое торжественное прохождение людей в связи с каким-либо знаменательным событием или согласно обычаю, обряду, или протестное прохождение с каким-либо требованием; процессия. В Федеральном законе Российской Федерации от 19 июня 2004 года N 54-ФЗ «О собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетированиях» сказано: «...шествие — массовое прохождение граждан по заранее определенному маршруту в целях привлечения внимания к каким-либо проблемам» В постсоциалистических странах проходящие, как правило, торжественными и театрализованными, шествия и парады, а также т.н.

définition de процессия dans le dictionnaire russe

PROCESSUS, et, bien. Procession solennelle Procession funéraire

ПРОЦЕССИЯ, -и, ж. Торжественное шествие. Похоронная процессия

TRADUCTION DE ПРОЦЕССИЯ

Découvrez la traduction de процессия dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de процессия dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «процессия» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 游行
• Traducteur Français - espagnol: procesión
• Traducteur Français - anglais: procession
• Traducteur Français - hindi: जुलूस
• Traducteur Français - arabe: موكب
• russe: процессия
• Traducteur Français - portugais: procissão
• Traducteur Français - bengali: মিছিল
• Traducteur Français - français: procession
• Traducteur Français - malaisien: perarakan
• Traducteur Français - allemand: Prozession
• Traducteur Français - japonais: 行列
• Traducteur Français - coréen: 행렬
• Traducteur Français - javanais: prosesi
• Traducteur Français - vietnamien: rước
• Traducteur Français - tamoul: ஊர்வலம்
• Traducteur Français - marathi: मिरवणूक
• Traducteur Français - turc: alay
• Traducteur Français - italien: processione
• Traducteur Français - polonais: procesja
• Traducteur Français - ukrainien: процесія
• Traducteur Français - roumain: procesiune
• Traducteur Français - grec: πομπή
• Traducteur Français - afrikaans: optog
• Traducteur Français - suédois: procession
• Traducteur Français - norvégien: prosesjon

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЦЕССИЯ»

Découvrez l'usage de процессия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec процессия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Образ и культ. История образа до эпохи искусства - Страница 92

Процессия в ночь перед Успением Богоматери 15 августа была удобным поводом принести «нерукотворный» образ Христа из Латерана к иконе Марии. После введения Богородичных праздников базилика превратилась в ...

Бельтинг Х., 2013

Буддист-паломник у святынь Тибета

Обошедши один раз квартал Чжу, процессия тянется через Ютогский мост в Потале. К ее приходу на лицевой стороне Поталы бывают сделаны необходимые приготовления, а именно: на стене растягивается громадное полотно ...

Гомбожаб Цыбиков, 2015

Словарь синонимов русского языка - Страница 529

ШЕСТВИЕ — ПРОЦЕССИЯ — ДЕМОНСТРАЦИЯ — КОРТЕЖ. Движение, прохождение группы людей в определенном порядке по какому-либо знаменательному случаю или согласно обычаю, обряду. — ШЕСТВИЕ. Многолюдное ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Барак

нагоняет веселая процессия, впереди которой тащат безобразное чучело человека и различные плакаты, касающиеся лодырей. Процессия идет с оркестром, с песнями. 278. Чучело с надписью на животе «Лодырь» подымается ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013

Предатель жребий не бросает

Почти одновременно с первой процессией к воротам кладбища приблизилась и процессия с телом Мусы Бачаева. Третья процессия с телом лейтенанта Куркаева только еще появилась в конце улицы. Яковлев подумал, что при ...

Сергей Самаров, 2015

Рим. Город, открытый для всех

К числу основных традиционных праздников города относятся: костюмированный тибуртинский карнавал, процессия Умершего Христа (в Страстную пятницу), процессия Мадонны ди Квинтильоло (в первое майское воскресенье) ...

Анатолий Москвин, 2015

Истолкование 10000 снов

процессия. Если во сне вы видите себя в похоронной процессии, провожающей вашего родственника, и при этом во время процессии светит солнце, это является признаком хороших отношений, и возможно скоро заключится ...

Миллер, Густавус Хиндман, 2014

Потерянный промежуток

Часть. 4. Процессия ...его, буквально, вырвалиизлимузина. Вглаза ударил яркий свет, затемвсе накрыло разноголосойзвуковой волной. Аверьяна трясли за руку, щелкали фотовспышками, чей-то голос шептал – вседля Вас, ...

Адвоинженер, 2014

Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...

Когда процессия поравнялась с той таинственной комнатой- судилищем, где осужденному был произнесен смертный приговор, из нее вышла новая процессия, во главе которой подвигался «его эминенция». У всех в руках были ...

Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003

Тайны дома Романовых. Родственные союзы... - Страница 376

Впереди процессии несли 52 знамени И 12 гербов. А между знаменами и гербами двигались два латника. Один из них — светлый, в золотых латах, ехал на коне, опустив обнаженный меч, другой — в черных латах, в черном ...

Балязин Вольдемар Николаевич, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЦЕССИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme процессия est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Траурная процессия в Петропавловку

Церемония захоронения останков цесаревича Алексея и великой княжны Марии, детей императора Николая II, обнаруженных в 2007 году, может ... «Коммерсантъ, sept 15»

Похороны Еремеева. Процессия уходит в родное село покойного

Прощание в Волынском драмтеатре завершилось, похоронная процессия уходит в родное село покойного народного депутата в Острожец, что в ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, août 15»

Число жертв наезда на паломников в Мексике увеличилось до 29 …

Религиозная процессия двигалась по улицам, когда в нее въехала тяжелая грузовая машина с песком и перевернулась. По предварительным данным, у ... «РИА Новости Украина, août 15»

Процессия Божьего Тела в центре Минска

31 мая в Минске проходит традиционная процессия Божьего тела в честь праздника Тела и Крови Христовых, который в нынешнем году выпадает на 4 ... «Белорусские новости, mai 15»

В Гродно пройдет евхаристическая процессия Божиего Тела

В Гродно после Святой Мессы в 18.00 в кафедральном соборе святого Франциска Ксаверия состоится евхаристическая процессия по случаю праздника ... «Telegraf.by, mai 15»

В Минске 31 мая католики пройдут в Процессии Тела

Католики Минска 31 мая пройдут по городу в Процессии Тела. Традиционно процессия начнется в 9:00 Святой Мессы у костела Пресвятой Троицы ... «Telegraf.by, mai 15»

В Пермском крае процессия крестного хода попала под колёса …

Как сообщает пресс-служба ГУ МВД по Пермскому краю, 12 апреля в 00.20 в г. Соликамск, Пермский край, водитель автомобиля ВАЗ-21140 1987 года ... «Сибирский Деловой Портал, avril 15»

По Благовещенску пронеслась похоронная процессия из десяти …

БЛАГОВЕЩЕНСК, 10 февраля, РИА ФедералПресс. Сегодня похоронный кортеж из 10 машин скорой помощи напугал благовещенцев. Автомобили ... «ФедералПресс, févr 15»

Процессия с телом Кузьмы под аплодисменты поклонников …

Похоронная процессия с телом фронтмена группы "Скрябин" Кузьмы, который трагически погиб в аварии в понедельник, отправилась на Брюховицкое ... «Последние новости в мире, févr 15»

Процессия с телом Кузьмы отправилась на кладбище (Фото)

Чин похорон состоится на местном кладбище. По просьбе родственников артиста, для журналистов и поклонников чин будет закрытым. Напомним, что ... «Телеграф, févr 15»