Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пуританизм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУРИТАНИЗМ EN RUSSE

пуританизм  [puritanizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУРИТАНИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пуританизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Puritains

Пуритане

Puritains - Protestants anglais, disciples du calvinisme en Angleterre aux XVI-XVII siècles. Sous le règne de Marie Ier la Sanglante, de nombreux protestants ont émigré d'Angleterre vers l'Europe continentale. Là ils ont pris connaissance des enseignements de Calvin. Revenant sous Elisabeth Ier à leur patrie, ils commencèrent à préconiser l'approfondissement de la Réforme, la purification de l'anglicanisme des éléments catholiques persistants, exigeant le remplacement de l'épiscopat par des anciens élus, au lieu de la messe, de prêcher, de rituels simplifier et même détruire. Пурита́не  — английские протестанты, последователи кальвинизма в Англии в XVI—XVII веках. В период правления Марии I Кровавой многие протестанты эмигрировали из Англии в континентальную Европу. Там они познакомились с учением Кальвина. Вернувшись при Елизавете I на родину, они стали выступать за углубление Реформации, очищение англиканства от сохранявшихся католических элементов — требовали заменить епископат выборными старейшинами, вместо мессы вести проповеди, обряды упростить, а некоторые даже уничтожить, лишить храмы украшений.

définition de пуританизм dans le dictionnaire russe

PURITANISME 1. M 1) Une des directions dans le protestantisme, dont les partisans ont exigé la purification du protestantisme des restes du catholicisme. 2) Les croyances, les opinions, le comportement des puritains. 2. M. Strict, mode de vie ascétique, l'intolérance des écarts par rapport aux exigences de la moralité acceptée. ПУРИТАНИЗМ 1. м. 1) Одно из направлений в протестантизме, сторонники которого требовали очищения протестантизма от остатков католицизма. 2) Убеждения, взгляды, поведение пуритан. 2. м. Строгий, аскетический образ жизни, нетерпимость к отступлениям от требований принятой морали.
Cliquez pour voir la définition originale de «пуританизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУРИТАНИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУРИТАНИЗМ

пуржить
пуризм
пурин
пуриновый
пурины
пурист
пуристка
пуристски
пуристский
пуритане
пуританин
пуританка
пуритански
пуританский
пуританство
пурка
пурпур
пурпура
пурпурин
пурпурно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУРИТАНИЗМ

аболиционизм
абстракционизм
альбинизм
альпинизм
анахронизм
антагонизм
антидарвинизм
антикоммунизм
байронизм
бакунизм
гегемонизм
гедонизм
республиканизм
романизм
сатанизм
тиранизм
урбанизм
фабианизм
шаманизм
шарлатанизм

Synonymes et antonymes de пуританизм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУРИТАНИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пуританизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУРИТАНИЗМ

Découvrez la traduction de пуританизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пуританизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пуританизм» en russe.

Traducteur Français - chinois

清教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puritanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puritanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नैतिकतावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التزمت
280 millions de locuteurs

russe

пуританизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puritanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিনৈতিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puritanisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puritanisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puritanismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清教徒の信仰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 교주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puritanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh giáo chủ nghĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரட்டஸ்தாந்துவாதத்துடனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Puritanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püritenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puritanesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purytanizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пуританізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puritanism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουριτανισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puritanisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puritanism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puritanisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пуританизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУРИТАНИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пуританизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пуританизм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУРИТАНИЗМ»

Découvrez l'usage de пуританизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пуританизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Английская буржуазная революция - Страница 145
Особенно ухватилась за пуританское «обличье» английской революции буржуазная историография, стремящаяся всячески затемнить классовую сущность и историческую закономерность событий 40-х годов. При этом, Однако ...
В. М. Лавровский, 2013
2
Английская буржуазная революция XVII века в современной ...
Он не стоял перед выбором, быть или не быть христианином, ибо это была эпоха, когда христианские истины развивались изнутри. Существовал только один путь, который избрал и Уинстенли - это пуританизм, превратившийся ...
Александр Петрович Петров (доктор исторических наук.), ‎Институт научной информации по общественным наукам (Академия наук СССР), 1978
3
Воля покойницы: (Эскиз)
IV. Реформация. и. пуританизм. в. Англии. В предшествующей главе мы ознакомились систорией возникновения Виргинии — первой английской колонии в Америке. Мы видели, что главным стимулом, побудившим колонистов к ...
Игнатий Потапенко, 1906
4
Америка: заря нового мира - Страница 42
Но то же самое относится и к американскому пуританизму. В определенной степени верно, что пуританизм зародился в Европе и что Америка была колонизована не одними лишь пуританами: с самого начала независимо от них ...
Херманн Кейсерлинг (Граф вон), 2002
5
Вопросы источниковедения русской литературы второй ...
Он показывает борьбу англиканской церкви с пуританами, переход религиозной борьбы в политическую и связанные с этим исторические события - свержение Карла 1, установление "религиозно-военного абсолютизма", ...
Ефим Григорьевич Бушканец, 1985
6
Религия Денег. Духовно-религиозные основы капитализма
Предлагаемая книга впервые за сто с лишним лет с момента выхода в свет работ немецких социологов Макса Вебера и Вернера Зомбарта ...
Валентин Катасонов, 2015
7
Исторический образ Америки: - Страница 103
Да и вообще всю жизнь колониальной Новой Англии нельзя связывать только с одним фактором — пуританизмом. «Надо попытаться понять простых жителей, их мотивацию, стремления и решения. Ибо что в конечном счете ...
Е. Ф. Языков, ‎Александр Серафимович Маникин, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Исторический факультет, 1994
8
Россия и русские в современном мире - Страница 353
Пуританизм по Веберу есть движущая сила западного общества и хозяйства (скорее, победившей версии), причем якобы не потому, что усвоил хозяйственную этику иудеев. Вебер, порой убедительно, пытается доказать, что ...
Наталья Алексеевна Нарочницкая, 2009
9
Эволюция военного искусства: - Страница 168
... педантизм, беспощадность к человеческим слабостям, преследование всего яркого и самобытного, высоко развитое чувство собственного достоинства — вот характеристика, которую дает пуританам Р. Виппер1. «Пуританизм ...
Александр Свечин, 2002
10
Pechat' i revoli͡u︡t͡s︡ii͡a︡ - Страница 90
Пуританизм — религия «отцов-пионеров», философия самоограничения и накопления, философия своеобразного аристократизма, стопроцентного американизма; философия добропорядочного консервативного буржуа, ...
Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, ‎Vladimir Maksimovich Friche, ‎Ivan Mikhaǐlovich Bespalov, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУРИТАНИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пуританизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хованщина как зеркало добра и зла
Так, открыто лесбийское решение сцены между Марфой-раскольницей и раскольницей Сусанной пуританизм вашего автора слегка шокировало, хотя ... «Свободная пресса, avril 15»
2
Зверский новый мир терроризма
... а также верой в эксклюзивно исламский пуританизм, который может привести к тому, что терроризм XXI века запомнится жестокостью своих методов. «inoСМИ.Ru, avril 15»
3
Самое неформатное кино
Андерссон вслед за своим великим предшественником Бергманом, но совершенно в другой жанровой палитре живописует пуританизм шведского ... «Коммерсантъ, janv 15»
4
Хорошее правительство, плохое правительство
... в Англии пуританизм стал важным стимулом реформ, и он продолжал определять поведение представителей нового среднего класса в XIX столетии. «inoСМИ.Ru, oct 14»
5
Северное сияние на Лидо
Андерссон вслед за своим великим предшественником Бергманом, но совершенно в другой жанровой палитре живописует пуританизм шведского ... «Коммерсантъ Волга. Самара, sept 14»
6
Хочу на пляж. В Ипанему…
Первой это сделала 71-летняя Ольга Салон. «Груди не опасны! Это – ложный пуританизм», – скандировала эта «бой-бабушка» бразильских пляжей. «Кiевскiй ТелеграфЪ, janv 14»
7
Гэтсби и другие бутлегеры
... а не просто религиозный ритуал, это вкушение Тела и Крови Христовой. Пуританизм в отношении алкоголя был распространен среди радикальных ... «Радіо Свобода, déc 13»
8
Американская мечта - мистификация и провал
... включая сюда и религиозные аспекты (протестантизм и пуританизм). Развитие печати привело к большему распространению ложной информации и ... «Правда.Ру, déc 12»
9
Зарубежное религиозное влияние на мусульман Татарстана в …
Подобный пуританизм ваххабитов, на первый взгляд, казалось бы, не должен угрожать обществу и государству в России. Однако главная опасность ... «АПН, oct 12»
10
И.Куксенкова: Секс в большом и маленьком иранском городе …
... из народов, да и в истории Ирана есть описания тех еще извращений, сегодня официальная иранская идеология заткнет за пояс любой пуританизм. «Centrasia.ru, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пуританизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/puritanizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur