Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пыточный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЫТОЧНЫЙ EN RUSSE

пыточный  [pytochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЫТОЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пыточный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пыточный dans le dictionnaire russe

TORTURE adjectif 1) voir la torture qui lui est associée. 2) Caractéristique de la torture caractéristique d'elle. ПЫТОЧНЫЙ прилагательное 1) см. пытка, связанный с ним. 2) Свойственный пытке, характерный для нее.

Cliquez pour voir la définition originale de «пыточный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЫТОЧНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЫТОЧНЫЙ

пырять
пыряться
пытание
пытатель
пытать
пытаться
пытка
пытливо
пытливость
пытливый
пыхать
пыхнуть
пыхтение
пыхтетъ
пыхтеть
пышечка
пышечная
пышечный
пышка
пышнеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЫТОЧНЫЙ

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

Synonymes et antonymes de пыточный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЫТОЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пыточный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЫТОЧНЫЙ

Découvrez la traduction de пыточный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пыточный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пыточный» en russe.

Traducteur Français - chinois

酷刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la tortura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the torture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यंत्रणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعذيب
280 millions de locuteurs

russe

пыточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a tortura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la torture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyeksaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Folter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拷問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torture ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tra tấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்திரவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यातना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le torture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tortury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тортур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tortura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα βασανιστήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die marteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tortyren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tortur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пыточный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЫТОЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пыточный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пыточный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЫТОЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de пыточный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пыточный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иван, Кощеев сын
Тюремщик только плюнул на пол от такой дурости, да стал поскорее заключённых ключами из камеры выпихивать –штанов Горшене надеть таки не дал. Привёл тюремщик наших героев в подвальную пыточную камеру, втолкнул ...
Константин Арбенин, 2014
2
Ленинградское время, или Исчезающий город
Город,. река. и. пыточный. зал. В предыдущих главах я с детством и отрочеством разделался довольно ловко. Студенческую жизнь рубежа 60–70-х годов приходится воссоздавать частями. И она, воссозданная, явно займет ...
Владимир Рекшан, 2015
3
Арвендейл
Он просто развернулся на каблуках и вышел из пыточной. Отдавать какие-то особенные распоряжения Хлысту необходимости не было. Он был достаточно вышколен и сам знал, что делать, поэтому герцог не сомневался: ...
Роман Злотников, 2015
4
Военспец. Чужое лицо
Раздевайся! – приказал Андрей Николаю. – Не бывать такому, я честный купец! – запротестовал Николай. – Я не против, но только тогда поедешь со мной в Пыточный приказ. Там тебя и обыщут. Купцуехать в Нижний Новгород ...
Юрий Корчевский, 2015
5
Золото мертвых. Смута
запротестовал Николай. – Яне против, нотолько тогда поедешь со мной в Пыточный приказ. Там тебяиобыщут. Купцу ехать в Нижний Новгород не хотелось, а пуще того – не хотелось ехатьв Пыточный приказ. После массовых ...
Юрий Корчевский, 2015
6
Vision Quest Tarot. Искусство понимания и варианты ...
Изображение. Спиной к нам стоит привязанный к пыточному столбу мужчина. Он смотрит вдаль, в яркое небо, на горизонте парят свободные птицы. Тоска от осознания того, что он не может так свободно парить, должно быть, ...
Юлия Белова, 2015
7
Райский сад дьявола
Потапов тогда очень удивился — а что же им здесь, Мацесту устраивать, что ли, кисловодский курорт? Пыточный режим! Это ж надо! Вы, суки гладкие, настоящего кондея не видели, про пыточный режим, дубины вы этакие, и не ...
Георгий Вайнер, 2015
8
В гостях у Дракулы - Страница 58
Пыточные блоки, пояса, башмаки, перчатки, воротники — все рассчитывалось на утонченные истязания. Стальные шлемы, половинки которых имели возможность сжиматься, миллиметр за миллиметром раздавливая череп.
Брэм Строкер, 2014
9
Дивизион: Умножающий печаль. Райский сад дьявола (сборник)
Потапов тогда очень удивился — а что же им здесь, Мацесту устраивать, что ли, кисловодский курорт? Пыточный режим! Это ж надо! Вы, суки гладкие, настоящего кондея не видели, про пыточный режим, дубины вы этакие, и не ...
Георгий Вайнер, 2015
10
КИЧЛАГ
Холодный карцерный бетон, Арестант лежит избитый, Продолжается пыточный сезон, Не выйдетслухиз крытой. Приставленгвоздькгруди, Острие порвалокожу, Не думать, что будет впереди, Мучителя не видеть рожи. Забыться ...
Иван Гусаров, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЫТОЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пыточный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тульский кремль снова покажут "в сумраке"
Гости узнают коды, зашифрованные в каменное узорочье Успенского собора, посетят средневековый пыточный застенок, соборный крестец ... «Тульская служба новостей, oct 15»
2
В Пскове выставлен на продажу пыточный подвал
Однако в годы Великой Отечественной здесь находилась внутренняя тюрьма эстонского гестапо, а в полуподвальных помещениях — пыточные камеры ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, oct 15»
3
Владимир Осин, Нет, не надо В. Путину вновь переизбираться в …
... и свобод человека и гражданина. На вопрос: «Кто остановит пыточный конвейер следствия, вынуждающий задержанных брать на себя чужую вину? «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»
4
«Похоже на пыточный инструмент или приспособление для …
Этот тренажер, напоминающий не то пыточный инструмент, не то приспособление для БДСМ-практик, был изобретен в начале прошлого столетия ... «Новый День - Урал, sept 15»
5
Уроки ненависти Игоря Мирошниченко
У военных, как и всех украинских силовиков, был свой отлаженный, бесперебойно действующий пыточный конвейер. Там же в общаге, на пятом этаже. «Свободная пресса, août 15»
6
Яна Лантратова: США найдут способ замять "пыточный" скандал
В США обнародован доклад о страшных, нечеловеческих пытках заключенных в секретных тюрьмах ЦРУ. "Применялись комбинированные техники ... «Правда.Ру, déc 14»
7
ЕСПЧ обязал Россию выплатить 27,5 тыс. евро нижегородцу за …
ЕСПЧ обязал Россию выплатить 27,5 тыс. евро нижегородцу за пыточный "эксперимент" милиционеров. время публикации: 28 ноября 2013 г., 16:37 «NEWSru.com, nov 13»
8
ИК-18, Харп, ЯНАО: пора прекратить использовать колонию под …
«Пыточный полигон», в который превратилась колония в Харпе, уже привел к совершению тяжкого преступления, расследование которого недавно ... «Комитет за гражданские права, avril 13»
9
«Спастись от левой черни»
... он узнает в зале пытавшего его палача, ему предъявляют дополнительное обвинение в «ложном доносе» и отправляют в пыточный тур по Сибири. «Свободная пресса, janv 13»
10
Новый "пыточный" скандал в полиции Татарстана: задержанный …
В Казани местный правозащитный центр сообщил о новых фактах пыток в полиции города. Правозащитниками были распространены видеокадры, ... «TOP News.RU, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пыточный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pytochnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur