Signification de "расформировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСФОРМИРОВАТЬ EN RUSSE

расформировать  [rasformirovatʹ]

QUE SIGNIFIE РАСФОРМИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de расформировать dans le dictionnaire russe

ROSFORMirovat, vous, vous êtes; -bro-autre; le soja, ça. Arrêter l'existence de quelque chose en tant qu'unité organisationnelle, dans son ensemble. Dissoudre la brigade. Dissoudre le train. || pour perturber la forme imparfaite, -ayu, aye. || dissociation du nom, -y, cf. et le démantèlement, et, bien. .

РАСФОРМИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -бва-иный; сое, что. Прекратить существование чего-нибудь как организационной единицы, как целого. Расформировать бригаду. Расформировать поезд. || несовершенный вид расформировывать, -аю, аешь. || существительное расформирование, -я, ср. и расформировка, -и, ж. .

TRADUCTION DE РАСФОРМИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de расформировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de расформировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расформировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 解散
• Traducteur Français - espagnol: disolver
• Traducteur Français - anglais: disband
• Traducteur Français - hindi: उखड़ना
• Traducteur Français - arabe: حل
• russe: расформировать
• Traducteur Français - portugais: debandar
• Traducteur Français - bengali: ভেঙে দেওয়ার
• Traducteur Français - français: dissoudre
• Traducteur Français - malaisien: membubarkan
• Traducteur Français - allemand: auflösen
• Traducteur Français - japonais: 解散します
• Traducteur Français - coréen: 해산하다
• Traducteur Français - javanais: kanggo mbubarake
• Traducteur Français - vietnamien: giải tán
• Traducteur Français - tamoul: கலைத்துவிட
• Traducteur Français - marathi: सैन्य मोडणे करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: disband
• Traducteur Français - italien: sciogliere
• Traducteur Français - polonais: rozpuszczać
• Traducteur Français - ukrainien: розформувати
• Traducteur Français - roumain: desființa
• Traducteur Français - grec: διαλύσει
• Traducteur Français - afrikaans: ontbind
• Traducteur Français - suédois: upplösa
• Traducteur Français - norvégien: oppløse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСФОРМИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de расформировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расформировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 76

Прекратить существование чего- н. как организационной единицы, распустить, распределив по другим местам. Расформировать полк. Расформировать дивизию. РАСФОРМИРОВАТЬСЯ, расформируюсь, формируешься, сое.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бюллетин оф плант протестион: - Том 7 - Страница 217

В связи с этим станции защиты растений подлежат переформированию или полному расформированию в нижеследующем порядке. 1. Ленинградскую Областную Станцию Защиты Растений расформировать, передав ее кадры, ...

Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, ‎Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1930

Georgiĭ Zhukov: stenogramma okti︠a︡brʹskogo (1957 g.) ...

V. Naumov, 2001

Армия и политика - Страница 337

В этих целях Министерство обороны предлагает: По боевым войскам и органам управления 1. Расформировать управления Беломорского и Таврического военных округов, а для руководства войсками, имеющимися в этих округах ...

А. И. Панов, 2006

Машина смерти - Страница 326

Гитлер приказал «расформировать все русские части». Сроку положил — 48 часов. Что значит расформировать русские части, да еще за 48 часов? А то и значит, что второй раз взять этих русских солдат и офицеров в плен, ...

Виктор Иванович Филатов, 1995

В дни революции: (Воспоминания участника великой русской ...

Конечно, было предложено её расформировать. Признаюсь, я был сторонником противного. Мне казалось, что не следовало расформировать полицию безопасности, так как она с успехом могла исполнять свои полицейские ...

Константин Оберучев, 1919

Накануне: Западный особый военный округ (конец 1939 ...

1941 г.) : документы и материалы В. И Адамушко. 2) Части укрепленных районов, перечисленные в перечне No 2 — расформировать. По авиации 1) Части ВВС округа содержать в составе и численности согласно перечню No 1.

В. И Адамушко, 2007

Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...

!+,» + » 2 <•* 5 = 1 (где родн — вероятность одновременного наличия поездов, которые можно расформировать параллельно); занято два горба, готовых поездов в парке нет * Родн 5 = 1 занято два горба, один поезд ждет ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1969

Великая Отечественная - Том 12,Часть 4 - Страница 151

Управление резервного фронтового управления, а также части и учреждения, перечисленные в перечне No 1, расформировать. Офицерский состав расформировываемого резервного фронтового управления и постоянный ...

Владимир Антонович Золотарев, 2001

Русская армия и флот в XVIII веке - Страница 64

Однако эта организация в армии не привилась. В ходе Семилетней войны Обсервациояный корпус был расформирован. Таким образом, сведение гренадеров в отдельные роты, а затем и полки хотя и нарушило однородность ...

Л.Г. Бескровный, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСФОРМИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расформировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порошенко торопится расформировать добробаты – участница …

Они пытаются все добровольческие батальоны расформировать, подчинить каким-то частям. Ведь это нереальная сила, добровольческое движение ... «РИА Новости Украина, oct 15»

Саакашвили предложил полностью расформировать милицию …

Москва. 28 августа. INTERFAX.RU - Глава Одесской областной государственной администрации Михаил Саакашвили выступил за полный роспуск и ... «Интерфакс, août 15»

Суд постановил расформировать худсовет Новосибирска

Суд в Новосибирске принял решение расформировать художественный совет города, удовлетворив иск православного активиста. Мэрия ... «BBC Russian, août 15»

"Дикие батальоны надо расформировать". Интервью с …

Собеседники ЛІГАБізнесІнформ - боевые офицеры, в разное время уволившиеся после добровольной службы в зоне АТО в одном из спецбатальонов. «ЛІГА.net, août 15»

Часть, где служили пленные спецназовцы, могут расформировать

Войсковая часть Третьей гвардейской отдельной бригады специального назначения в Тольятти, в которой, предположительно, служили задержанные ... «Радио Свобода, mai 15»

Куратор Кривбасса Колесник: Батальон решили расформировать

“Есть приказ о расформировании 40-го батальона Кривбасс, подразделение возвращается в пункт постоянной дислокации. Часть военнослужащих ... «bigmir)net, avril 15»

Печерский суд необходимо расформировать - Аваков

Глава Министерства внутренних дел Арсен Аваков заявил о необходимости расформирования Печерского районного суда г. Киева. Об этом говорится ... «Корреспондент.net, févr 15»

Президенту предложили расформировать ФСКН и ФМС

"В рамках сокращения бюджета предлагается расформировать две службы - ФСКН и ФМС. На данный момент штатная численность наркоконтроля ... «Интерфакс, févr 15»

Соцсети: Батальон "Кривбасс" хотят расформировать

В МВД решили расформировать батальон "Кривбасс". Об этом сообщил начальник Штаба национальной обороны Кривого Рога Николай Колесник у ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»

Батальон Айдар снова хотят расформировать – СМИ

"Айдар приказали расформировать в кратчайшие сроки. "Айдаровцам" в приказе из Генштаба сообщили, что их отряд должен быть распущен в ... «Корреспондент.net, août 14»