Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раскосматиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСКОСМАТИТЬСЯ EN RUSSE

раскосматиться  [raskosmatitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСКОСМАТИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раскосматиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раскосматиться dans le dictionnaire russe

DISCUTER la vue parfaite du voir familier. РАСКОСМАТИТЬСЯ совершенный вид разговорное см. раскосмачиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «раскосматиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСКОСМАТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСКОСМАТИТЬСЯ

раскорякою
раскорячивать
раскорячиваться
раскорячить
раскорячиться
раскорячка
раскорячкой
раскос
раскосить
раскосматить
раскосмачивать
раскосмачиваться
раскосный
раскосо
раскосость
раскосый
раскочевряжиться
раскочегаренный
раскошеливаться
раскошелиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСКОСМАТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de раскосматиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОСМАТИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раскосматиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСКОСМАТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de раскосматиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раскосматиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раскосматиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

raskosmatitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raskosmatitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raskosmatitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raskosmatitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raskosmatitsya
280 millions de locuteurs

russe

раскосматиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raskosmatitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raskosmatitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raskosmatitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raskosmatitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raskosmatitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raskosmatitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raskosmatitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jumbuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raskosmatitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raskosmatitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raskosmatitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raskosmatitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raskosmatitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raskosmatitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раскосматіться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raskosmatitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raskosmatitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raskosmatitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raskosmatitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raskosmatitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раскосматиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСКОСМАТИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раскосматиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раскосматиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОСМАТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раскосматиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раскосматиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 170
... розкбсина. раскосматить см. раскосмачивать. раскосматиться см. раскосмачиваться. раскосмаченный разг. розкбшланий, розкошлачений. раскосмачивать, раскосматить разг. хбшлати, розкбшлати, кошлатити, -лачу, -латнш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 138
... раскосматить см. раскосмачивать, раскосматиться см. раскосмачиваться. раскосмаченный разг. розкбшланий, розкош- лачений. раскосмачивать, раскосматить разг. кбшлати, розкбшлати, расколачиваться раскосматиться 138.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 31
РЗЗМУ'ШЁШЗЛСЯ кота, надо вго выпустить. ' Размурыжиться уфм. разгорьться лпцемъ, раскрасн'ьться. РЗЗМУХШЙЖПТЬСЯ или пск. размухлйться, размохрпться, размйгкаться, размочалиться. П раскосматиться, ходить яеряхой.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
РаЗЧурЛЫКа.1СЯ гсота, надо ею выпустить. РазмурыжиТЬСЯ уфм. разгораться лицемъ, раскраснеться. Размух.рЬ1ЖИТЬСЯ или пек. размухлйться, размбхрпться, размыкаться, размочалиться. || раскосматиться, ходить неряхой.
Владимир И. Даль, 1866
5
Опыт словаря говоров Калининской области - Страница 218
РаскосмАтитЬся, чусь, ишься, сов. Растрепать волосы, распустить космы. «Заплети косу-то, што раскосмАтилась как видьма» (Кал-132), Кал-176," 400, Овин-167, Ост-427. Д, б. п., IV, 63. РаспАшка, и, ж. Плуг с двумя лемехами.
Г. Г. Мельниченко, 1972
6
Лексикологический сборник - Страница 76
... растрепаться (о волосах) — раскосматиться (космы), ругаться- собачиться. Непротивопоставленная диалектно-просторечная лексика отличается наибольшей устойчивостью, поскольку она не имеет конкурирующих единиц.
Л. М. Аржаных, 1977
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
1, 25. — Растрепаться, разлохматиться (разг.), раскосматиться (прост.); несов.: растрепываться, разлохмачиваться, раскосмачиваться. — См. 2. Расстроить. Растрогаться, расчувствоваться, УМИЛИТЬСЯ, размякнуть {разг.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 369
7, XVI. Длинные волосы его косматил ветер. Пермитин, Горные орлы, ч. 1, 25. — Растрепаться, разлохматиться (разг.), раскосматиться (прост.); несов.: растрепываться, разлохмачиваться, раскосмачиваться. — См. 2. Расстроить.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Поэтический мир Цветаевой: конфликт лирического героя и ...
Раскосматиться, распустить (как правило, по ветру) волосы — это жест бунтарского вырывания на свободу буйных, часто демонических сил. Наиболее типичные уподобления вырывающейся на волю души: птица, рвущаяся из ...
Светлана Ельницкая, 1990
10
Взаимовлияние эвенкийского и якутского языков - Страница 91
... (кэлтэй- 'кривиться'); як. томтодор, эвенк. томторин 'выпуклый, имеющий округлую, выпуклую форму поверхности' (тожтой- 'возвышаться, быть выпуклым'); арбалама 'косматый, лохматый' « як. арбай~ арбала-'раскосматиться'); ...
Агния Васильевна Романова, ‎А. Н Мыреева, ‎Петр Петрович Барашков, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раскосматиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskosmatit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur