Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "растаскиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТАСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

растаскиваться  [rastaskivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТАСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «растаскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de растаскиваться dans le dictionnaire russe

POUR ARRÊTER le regard imperfectif voir l'arnaque. РАСТАСКИВАТЬСЯ несовершенный вид см. растаскивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «растаскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТАСКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТАСКИВАТЬСЯ

расталкиваться
растапливание
растапливать
растапливаться
растаптывание
растаптывать
растаптываться
растаскать
растаскивание
растаскивать
растасовать
растасовка
растасовывать
растасовываться
растачивание
растачивать
растачиваться
растащиловка
растащить
растаять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТАСКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de растаскиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТАСКИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de растаскиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТАСКИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de растаскиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de растаскиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растаскиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

带走
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para llevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسلب
280 millions de locuteurs

russe

растаскиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mitnehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取り除く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빼앗아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घेऊन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

götürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta via
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na wynos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтаскуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la pachet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρε μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wegneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растаскиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТАСКИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «растаскиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot растаскиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТАСКИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de растаскиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растаскиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 780
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова. растаскиваться, -ается растасованный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, —ана растасовать, —сую, -сует растасовывать, —аю, -ает растачанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана растачать, -аю, -ает ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Проблемы культуры молодежной речи: пути пополнения ...
В этом отношении интересен глагол растаскиваться, процесс появления которого довольно сложен: в результате смыслового вовлечения в ряды слов ходить, бежать, летать, с одной стороны, и расходиться, разбегаться, ...
Т. В Зайковская, 2005
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Выт. РАСТАСКИВАТЬСЯ, несов. 1. Рассеиваться в воздухе, в пространстве, исчезать, таять. Облака стали растаскиваться. Медв. 2. Распадаться на части. Кошель, чтоб не растаскивался, связывают. Выт. РАСТАТУИ, м. Неряха.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... растаможивание 7 14 растратить 26 74 3 растаможить 18 9 растрачивать 16 31 2 растаптывать 3 13 1 растревожить 15 14 1 растаскивание 14 37 растрепанный 8 23 растаскивать 27 47 2 растроганный 21 29 1 растаскиваться ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
5
Между Сциллой и Харибдой. Последний выбор Цивилизации
Любаяидеологическая система,наброшенная сетьюна современный мегаполис,тутже начинает растаскиваться и пережевываться, перевариваться микроколлективами, индивидуалами, клубами, группами... Растворяться. По той ...
Александр Никонов, 2014
6
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
РАСТАСКИВАТЬСЯ, -юсь, -ешься; несов. 1. Ссориться. 2. Утрачивать хорошие отношения. В этом отношении интересен жаргонизм растаскиваться, путь появления которого довольно сложен: в результате смыслового ...
Михаил Грачев, 2006
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 201
растягиваться; распиливаться; обтягиваться; раздаваться; растаскиваться; растягиваться; растаскиваться; ср. розтягати I — 3. розтягнений 1) растянутый; распиленный; обтянутый; розданный [При обертанш нап- коло Сопця ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Украиномафия: Система: - Страница 36
Процесс действительно пошёл, в результате чего великий и могучий к этому времени стал не только растаскиваться, но и разваливаться. Растаскиваться экономически. Разваливаться политически, нравственно и как следствие ...
Александр Помыткин, 2007
9
Роль тектоники при кристаллизации хромитовых руд ...
Но часть рудного вещества не была еще раскристалли- зована и могла растаскиваться, проникать по трещинам и пересекать их. Дунитовый расплав также был еще достаточно подвижным, чтобы перемещаться в тектонически ...
Григорий Гаврилович Кравченко, 1969
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 355
I. растаскивание, разволакивание; 2. растаскивание; 1, 2 см. развалакаць. РАЗВАЛАКАЦЦА несов. страд, разг. растаскиваться; разволакиваться; см. развалакаць. РАЗВАЛАКАЦЬ несов. разг. 1. (в разные стороны) растаскивать, ...
Кандрат Крапива, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСТАСКИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme растаскиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Град на островке стоит
Крепости стали разрушаться и растаскиваться на стройматериалы. Тем не менее, в начале 20-го века островская крепость выглядела ещё вполне ... «Другой Псков, sept 15»
2
"Почему не затянуть пояса там, где их давно пора затянуть - в …
... потому что те богатства, которые у нас есть, должны либо защищаться, либо они будут растаскиваться. Если мы будем слабы, нас будут уничтожать. «Эхо Москвы в Саратове, févr 15»
3
Виктор САБЕЛЬФЕЛЬД: «Достроить больницу в Азово можно …
Ситуация сегодня выжидательная, но долго она длиться не может, есть стойкое опасение, что объект начнет либо разрушаться, либо растаскиваться, ... «РИА Омск-Информ, oct 14»
4
Лилия Булавина накормила хлебом всю Амурскую область
Уже когда пришла перестройка и хлебозаводы начали растаскиваться и продаваться, рухнула вся выстраиваемая десятилетиями система, она ходила ... «Амурская правда, sept 14»
5
Глав Нижневартовска хотят «поставить к стенке»
Бюджетные средства должны не осваиваться и растаскиваться, а эффективно вкладываться, местные власти не должны выбирать между ... «Ura.ru, sept 14»
6
В каких условиях и в каком положении живет Кыргызстан?
... он превратится в выставку нашей бесхозяйственности, и подобно заводу «Кристалл» в Таш-Комуре начнет постепенно растаскиваться и грабиться. «Gezitter.org, août 14»
7
​Пешеходную зону опробуют в праздники
Кто будет оповещать колонну о том, что возникло затруднение и лучше поискать объезд? Как будет растаскиваться пробка — по газонам и тротуарам? «Старт33, avril 14»
8
Фотоэкскурсия по ВНИИФТРИ
Пару лет спустя (при бездействии тогдашнего президента Дм.Медведева) земли начали растаскиваться Солнечногорскими чиновниками - под видом ... «Zelenograd.ru, janv 14»
9
Бандиты заставили Литвиненко играть за "Иртыш"
Я знаю и Новикова, и Храпунова. Был уверен, что футболу они ума не дадут, бюджетные деньги будут распиливаться, растаскиваться. Поэтому я ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, janv 14»
10
Тверь рискует потерять «Маленький Петергоф» в сердце города
Он продолжает засоряться вандалами, растаскиваться на стройматериалы предприимчивыми горожанами и горит ежегодно - пожары на его ... «Афанасий-биржа, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растаскиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastaskivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur