Signification de "растаскать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСТАСКАТЬ EN RUSSE

растаскать  [rastaskatʹ]

QUE SIGNIFIE РАСТАСКАТЬ EN RUSSE

définition de растаскать dans le dictionnaire russe

LAISSER, -ay, -tu; - crocked; le soja. quelqu'un. C'est la même chose que de se séparer. Tirez les choses à des angles différents. Déchirez le hangar le long de la bûche. Toutes les propriétés ont été enlevées. || une sorte imparfaite de rastaskivat, -yay, -yash.

РАСТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; сое. кого-что. То же, что растащить. Растаскать вещи по разным углам. Растаскать сарай по брёвнышку. Всё имущество растаскали. || несовершенный вид растаскивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE РАСТАСКАТЬ

Découvrez la traduction de растаскать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de растаскать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растаскать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: rastaskat
• Traducteur Français - espagnol: rastaskat
• Traducteur Français - anglais: rastaskat
• Traducteur Français - hindi: rastaskat
• Traducteur Français - arabe: rastaskat
• russe: растаскать
• Traducteur Français - portugais: rastaskat
• Traducteur Français - bengali: rastaskat
• Traducteur Français - français: rastaskat
• Traducteur Français - malaisien: rastaskat
• Traducteur Français - allemand: rastaskat
• Traducteur Français - japonais: rastaskat
• Traducteur Français - coréen: rastaskat
• Traducteur Français - javanais: rastaskat
• Traducteur Français - vietnamien: rastaskat
• Traducteur Français - tamoul: rastaskat
• Traducteur Français - marathi: rastaskat
• Traducteur Français - turc: rastaskat
• Traducteur Français - italien: rastaskat
• Traducteur Français - polonais: rastaskat
• Traducteur Français - ukrainien: растаскан
• Traducteur Français - roumain: rastaskat
• Traducteur Français - grec: rastaskat
• Traducteur Français - afrikaans: rastaskat
• Traducteur Français - suédois: rastaskat
• Traducteur Français - norvégien: rastaskat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТАСКАТЬ»

Découvrez l'usage de растаскать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растаскать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5

Въ семъ смыслѣ говоришся въ прошед. растаскалó, въ буд. растаскаю, въ неокон. растаскать. Растаскали всѣ дрова, доски. 5) Иногда шоже значиmъ чшо расхищаmь. У него растащили лин. о пожитковó. юся, ешься, гл. сmр.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

РАСТАСКАТЬ, аю; асканный; сов., когочто. 1. Унести по частям, в разное время, разобрать. Р. кучу песка. Р. забор на дрова. 2. Разворовать. || несов. растаскивать, аю. РАСТАЩИТЬ, щу, ащишь; ащенный; сов., кого что.1. То же, что ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 70

Несов. к растоптаться (простореч.). 2. Страд, к растаптывать. РАСТАСКАННЫЙ, растасканная, растасканное; растаскан, растаскана, растаскано. Прич. страд, прош. вр. от растаскать. РАСТАСКАТЬ, растаскаю, растаскаешь, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 75

РАСТАСКИВАть , растаскать , растащать что , таскать собранное врознь , разнести , разволочить ; II раскрасть , разворовать . Избенку , на пожарѣ , крючьями по бревну растаскали , а мошенники въ это время пожитки растащили ...

Даль В. И., 2013

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 605

(унести по частям) тасчад авч одх, тараЬад авх; 2. разг. (раскрыть) хулхалх, хулхалад тарах. растаскивать несов. см. растаскать и растащить 2. растащить сов. 1. растаскать; 2. кого (разнять) салпх, хаЬцулх; растащйть дерущихся ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Дорогой широкой

Середина центрального пролёта просела чуть не до воды, торчали обломки брёвен, доски, размолотые в щепу, а четверо рабочих с баграми и топорами, судя по всему, собирались растаскать на дрова и остальное. — А другого ...

Святослав Логинов, 2013

Россия в Средней Азии - Страница 267

Сарты же, при всемъ своемъ благоговѣніи къ имени ихъ великаго «Амира Тимура», готовы бы были растаскать по камешкамъ и его гробницу, какъ они растаскали мавзолей его любимой жены. Кстати, туземцы наотрѣзъ ...

Марков Е. Л., 2014

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Подп. РАСТАСКАТЬ, сов. 1. Раздергивая, распушить. Эту шерстку растаскают, распрядут. Лод. 2. Разбудить, растолкать. Она меня растаскала, я встал, умылся, так опомнился только тогды. Плес. 3. Загрызть, растерзать.

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 5

Растащить дерущихся, а) Собранное или во од*- номъ мЬсгпЬ находящееся разносить въ разный стороны. Въ семъ смы- слЬ говорится въ прошед. раста- скалЪ, въ буд. растаскаю, въ неокон. растаскать. Растаскали всЬ дрова ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 1032

Въ семъ смы- слЬ говорится въ прошед. растаскало, въ буд. растаскаю, въ неокон. растаскать. Растаскали всЬ дрова, доски. 3) Иногда тоже значить что расхищать. $Г него растащили мно пожитковЪ. РАСТАСКИВАТЬСЯ ...

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971