Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "растепеля" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТЕПЕЛЯ EN RUSSE

растепеля  [rastepelya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТЕПЕЛЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «растепеля» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de растепеля dans le dictionnaire russe

RASTEPEL m. local. C'est la même chose que celle d'une veuve. РАСТЕПЕЛЯ м. и ж. местн. То же, что растяпа, разиня.

Cliquez pour voir la définition originale de «растепеля» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТЕПЕЛЯ


емеля
yemelya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТЕПЕЛЯ

растекание
растекаться
растел
растение
растениевод
растениеводство
растениеводческий
растеньице
растеребить
растеребиться
растеребление
растеребливание
растеребливать
растеребливаться
растереть
растереться
растереха
растерзание
растерзанно
растерзанность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТЕПЕЛЯ

а-ля
бабуля
букля
вафля
виноторговля
воля
воображуля
гопля
гребля
грязнуля
дедуля
для
доля
дуля
загогуля
земля
капля
капризуля
капсюля
каракуля

Synonymes et antonymes de растепеля dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТЕПЕЛЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de растепеля à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТЕПЕЛЯ

Découvrez la traduction de растепеля dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de растепеля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растепеля» en russe.

Traducteur Français - chinois

rastepelya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastepelya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rastepelya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rastepelya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rastepelya
280 millions de locuteurs

russe

растепеля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastepelya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rastepelya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rastepelya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rastepelya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rastepelya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rastepelya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rastepelya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rastepelya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rastepelya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rastepelya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rastepelya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rastepelya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rastepelya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rastepelya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

растепеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rastepelya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rastepelya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rastepelya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rastepelya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rastepelya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растепеля

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТЕПЕЛЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «растепеля» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot растепеля en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТЕПЕЛЯ»

Découvrez l'usage de растепеля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растепеля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...
... отыграться Расписка — нож Распрягать — совершать кражу Распуститься — заплакать Растаг — выходной Растепеля — неряха Растепеля — разгильдяй Расхлопать — расстрелять Расчухать — выяснить Расчухаться — понять ...
Владимир Иванович Даль, ‎Владимир Петрович Бутромеев, 2004
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 75
I РАСТЕНькАть что , разбить , расшибить что скудельУ насъ еще и ставень не растворяли , господа Не . спятъ . Растворить объятія , расширить руки . " Раст - 1 РАСТЕПЕЛЯ , растетеха об . каз . растрепа , перяха вори сердце свое ...
Даль В. И., 2013
3
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 12
Спирт. РАСТЕПЕЛЯ — 1. Неряха. 2. Разгильдяй. РАСТЕТЕХА — малограмотный, глупый человек. РАСТРАТА, РАСТРАТА С КРИКОМ — 1. Разбойное нападение. 2. Грабеж. РАСТУРИВАТЬСЯ — поворачивать назад, возвращаться.
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
4
Гоголь, Достоевский, исследования - Страница 72
Здесь и специфические словечки, вроде: «вклепаться», «вытеребить», «растепеля», «фетюк» и т. п. Здесь и такие выражения, как: «дать под нос дулю», «отсмолить шубу», «полететь сторчком», «скроить рожу», «набивать нос с ...
Валерьян Федорович Переверзев, 1982
5
Сочинения - Страница 54
Эх, растепеля, на вот!.. — Мне бы в тепло теперь да водки, — уныло промолвил Афонька, увязая в снегу где-то на огородах. — Скоро, что ль? Полны чулки снегу... Спустя некоторое время Танька остановилась и, показывая на ...
Александр Малышкин, 1956
6
У истоков русского реализма: - Страница 317
Здесь и специфические словечки, вроде: «вклепаться», «вытеребить», «растепеля», «фетюк» и т. п. Здесь и такие выражения, как: «дать под нос дулю», «от- смолить шубу», «полететь сторчком», «скроить рожу», «набивать нос с ...
Валерьян Фёдорович Переверзев, ‎Виталий Валерьянович Переверзев, 1989
7
Сочинения: - Том 1 - Страница 31
Эх, растепеля, на вот!.. — Мне бы в тепло теперь да водки, — уныло промолвил Афонька, увязая в снегу где-то на огородах. — Скоро, что ль? Полны чулки снегу... Спустя некоторое время Танька остановилась и, показывая на ...
Александр Георгиевич Малышкин, 1965
8
Сочинения - Том 1 - Страница 31
Эх, растепеля, на вот!.. — Мне бы в тепло теперь да водки, — уныло промолвил Афонька, увязая в снегу где-то на огородах. — Скоро, что ль? Полны чулки снегу... Спустя некоторое время Танька остановилась и, показывая на ...
Aleksandr Malyshkin, 1965
9
Собрание сочинений в восьми томах: - Том 5 - Страница 377
Северга — стрела. Порхлица — «на мельнице железо, в которое вделывается камень, быстро движущийся на веретене, порхающий» (из записной книжки Гоголя). С. 78. Растепелъ (растепеля) — рохля, растрепа, разгильдяй.
Николай Васильевич Гоголь, ‎О. А. Дорофеев, 2001
10
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Страница 104
... и вскрикнула: — ах, оголтелый и есть! — побежала назад отыскивать Афонысину шапку. — Ты, смотра, голову-то не потеряй, — укоризненно добавила она, возвращаясь и нахлобучивая ему шапку. — Эх, растепеля, на вот!
Aleksandr Georgievich Malyshkin, 1940

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растепеля [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastepelya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur