Signification de "разбрызгиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ EN RUSSE

разбрызгиваться  [razbryzgivatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de разбрызгиваться dans le dictionnaire russe

SPRAY imperfective 1) Déverser, dissiper par pulvérisation, petites gouttes. 2) voir le spray.

РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Расплескиваться, рассеиваться брызгами, мелкими каплями. 2) см. разбрызгивать.

TRADUCTION DE РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разбрызгиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разбрызгиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разбрызгиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 喷
• Traducteur Français - espagnol: rociado
• Traducteur Français - anglais: sprayed
• Traducteur Français - hindi: छिड़काव
• Traducteur Français - arabe: رش
• russe: разбрызгиваться
• Traducteur Français - portugais: pulverizado
• Traducteur Français - bengali: splashed
• Traducteur Français - français: pulvérisé
• Traducteur Français - malaisien: disimbah
• Traducteur Français - allemand: besprüht
• Traducteur Français - japonais: 噴霧
• Traducteur Français - coréen: 분사
• Traducteur Français - javanais: splashed
• Traducteur Français - vietnamien: phun
• Traducteur Français - tamoul: தெளித்தது
• Traducteur Français - marathi: कबूल
• Traducteur Français - turc: sıçrayan
• Traducteur Français - italien: spruzzato
• Traducteur Français - polonais: rozpylany
• Traducteur Français - ukrainien: розприскуватися
• Traducteur Français - roumain: pulverizat
• Traducteur Français - grec: ψεκάζονται
• Traducteur Français - afrikaans: gespuit
• Traducteur Français - suédois: besprutas
• Traducteur Français - norvégien: sprayet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разбрызгиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разбрызгиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 431

як.; брызгаться - кум., каз.; разбрызгиваться - кум., ккал., ног.; разбрызгаться, лететь брызгами, отлетать брызгами - кум., уз., уз.диал. (в том числе съчра-); летать (о брызгах), накрапывать (о дожде) - хак.; разбрызгиваться, ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Марий мутер - Том 9 - Страница 64

1. сыпаться, рассыпаться, рассыпаться; разбрызгиваться, разбрызгаться; разлетаться, разлететься. Седыраш шапнал- таш брызгаться на пол. □ Лявыра вел кок век шапналтеш. Г. Матюковский. Лишь грязь разбрызгивается в обе ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Коми легенды и предания: Коми йӧзкостса важ висьтъяс

Когда искры от огня стали подниматься и разбрызгиваться, все они оказались голубыми насекомыми. Жена всех их смела в огонь, и они сгорели. Он, умерший человек, был, оказывается, большой знахарь; его знахарского уменья ...

Юрий Герасимович Рочев, 1984

Російсько-український словник: про-Я - Страница 90

Ср. разбрызгивать. разбрызгать см. разбрызгивать. разбрызгаться см. разбрызгиваться. разбрызгивание розбрйзкування, розпрйску- вання. разбрызгиватель розбрйзкувач. разбрызгивать, разбрызгать розбрйзкувати, -кую, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Каннада-русский словарь: Около 35.000 слов - Страница 400

1) рассыпаться; разбрызгиваться 2) затруднить; причинять беспокойство 3) портить, причинять повреждение паралу I п. разг. см. ЙйоЗэСО паралу II нп. 1) ложиться 2) падать 3) погружаться в воду, тонуть 4) садиться, заходить ...

Михаил Сергеевич Андронов, ‎Матвей Авксентьевич Дашко, ‎Владимир Афанасьевич Макаренко, 1979

Химические товары: - Часть 1 - Страница 511

Пленка толщиной 0,1 — 0,15 мм на тафтяной ленте, высушенная в течение 6 час. при 105 , не должна разбрызгиваться в течение 1 часа при 120 при вращении диска со скоростью 2500 об/мин. Сухая пленка эмали толщиной 0,04 ...

А. И. Шерешевский, ‎Т. П. Унанянц, ‎И. Г. Молотков, 1959

Учение записки Ленинградского ордена Ленина и ордена ...

Большинство V представляют собой глаголы класса П, не изменяемые по залогу (*огоп 'опускаться', Че**4ег 'оставаться', а*окаг 'ссориться', ка*^ вбегал 'разбрызгиваться'). Меньшую част* V составляют глаголы класса I, ...

Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1977

Многоцелевое использование учебного оборудования школьного ...

... проведения опытов с жидкостью, если регулятор обеспечивает постепенное увеличение скорости. В противном случае, если движение прибора начинается рывком и стабилизируется не сразу, жидкость будет разбрызгиваться.

Надеева Ольга Геннадьевна, 2011

Холодная штамповка на падающих молотах в самолетостроении

Чтобы достигнуть равномерного распределе— нпя свинца, надо ковш с расплавленным свинцом поднимать над пуансоном на 200—300 мм и пить свинец тоненькой струйкой, да» вая ему слегка разбрызгиваться; тогца свинец ...

К. Славко, 2013

Практикум "Химия в строительстве": Учебное пособие - Страница 4

... сторону от себя и от соседей, находящихся рядом. Не приближать лицо к сосуду, в котором нагревается жидкость, т.к. при кипении она может разбрызгиваться. 8. Смешивать жидкости, при взаимодействии которых выделяется ...

Кузнецова Надежда Сергеевна, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБРЫЗГИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разбрызгиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Для тех, кто любит потяжелее. Обзор колонки JBL Xtreme

Полностью погружать устройство в воду я побоялся, но если налить воды на торец – вода эффектно разбрызгиваться и совершенно не влияет на ... «Ferra, oct 15»

Как предотвратить поломку автомобиля: 10 необходимых проверок

Мало следить за наличием там жидкости, она должна точно покрывать всю зону работы дворников, а не разбрызгиваться куда попало. Нужно, чтобы ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., oct 15»

Идельное обустройство удобной миниатюрной ванной комнаты

... низкое расположение умывальника повлечет за собой постоянные лужи на полу и других поверхностях, поскольку вода будет разбрызгиваться. «Узнай Всё, sept 15»

КАК СЫР В МАСЛЕ

Если вы положите кусочек правильного масла на горячую сковородку, оно не будет давать больших пузырей, сильно шипеть и разбрызгиваться. «Наш Новороссийск, août 15»

Душевые кабинки Апполло

Благодаря закрытой конструкции кабины, вода не будет разбрызгиваться по всей комнате, что будет содействовать сухости и отсутствию сырости. «Любимые Сумы, avril 15»

Недра Луны могут хранить древнейшие следы земной жизни

Удар в голову приведет к тому, что кровь и слюна будет разбрызгиваться в разных направлениях. Так же, по нашему мнению, и удары метеоритов ... «Московский комсомолец, févr 15»

Каково быть стюардессой?

Было и такое: при обслуживании напитками я открыла колу, а она начала разбрызгиваться из бутылки в разные стороны. Чтобы не обрызгать ... «Урал56.Ру, févr 15»

Новый краш-тест: Samsung GALAXY S5 разорвало от удара …

И вдруг, после очередного удара, аккумулятор GALAXY S5 вздулся и зашипел, потом стал разбрызгиваться и дымить. Батарея смартфона от сильных ... «Биржевой лидер, avril 14»

Сантехника ванной комнаты: как правильно выбрать?

Если раковина будет уже, то при использовании вода вокруг неё будет разбрызгиваться. Если раковина будет шире, то полезная площадь вокруг будет ... «Великая Эпоха, avril 14»

В МЧС объяснили, почему нельзя тушить елки водой и наряжать …

... попадание воды на горящую поверхность приведет к вскипанию расплавленной массы, горящие капли будут разбрызгиваться, увеличивая площадь ... «РБК - RBC.Ru, déc 13»