Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разбросанный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗБРОСАННЫЙ EN RUSSE

разбросанный  [razbrosannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗБРОСАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разбросанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разбросанный dans le dictionnaire russe

DÉPLACÉ adjectif 1) Situé, vautré dans le désordre, généralement dans un grand espace. 2) Non répertorié dans le système, non ordonné. 3) conversationnel Pas différent dans l'exhaustivité interne, incapable de se concentrer sur un. РАЗБРОСАННЫЙ прилагательное 1) Расположенный, раскинувшийся в беспорядке, обычно на большом пространстве. 2) Не приведенный в систему, неупорядоченный. 3) разговорное Не отличающийся внутренней собранностью, неспособный сосредоточиться на одном.

Cliquez pour voir la définition originale de «разбросанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗБРОСАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗБРОСАННЫЙ

разбрасываться
разбредаться
разбрестись
разброд
разбродно
разбродный
разбронировать
разброс
разбросанно
разбросанность
разбросать
разбросаться
разбросить
разброска
разбросной
разбрызгать
разбрызгаться
разбрызгивание
разбрызгиватель
разбрызгивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗБРОСАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de разбросанный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБРОСАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разбросанный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗБРОСАННЫЙ

Découvrez la traduction de разбросанный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разбросанный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разбросанный» en russe.

Traducteur Français - chinois

零落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disperso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scattered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिखरे हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبعثر
280 millions de locuteurs

russe

разбросанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disperso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispersé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertaburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstreut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

散在します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흩어져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विखुरलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağınık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparpagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozproszone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкиданий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împrăștiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσπαρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstrooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разбросанный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗБРОСАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разбросанный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разбросанный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБРОСАННЫЙ»

Découvrez l'usage de разбросанный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разбросанный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Генетика и селекция рыб - Страница 71
Ниже приводится количество выловленных сеголетков (в %). В благоприятных условиях В средних » В плохих » Чешуйчатые 27.8 34.8 38.4 Разбросанные 25.4 29.4 36.5 Линейные 24.4 18.4 14.0 Голые 22.4 17.4 11.1 Пониженная ...
Валентин Сергеевич Кирпичников, ‎Владимир Александрович Струнников, 1987
2
Ландшафт и архитектура - Страница 62
Соподчиненный план. лалщгоброапый илан, шахматный илаи, ленточный план. дробный план и разбросанный план нпллются типичными тону примерами. Как ранние французские и английские исследователи закреплялн у нас.
Д.О. Саймондс, 2013
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 380
РАЗБРОСАННЫЙ, -ая, ое. -ые; страд прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — бив статив. знач.; в — в глаг. знач. 3, 5 Статив. знач., по чему (также кр. ф. . ) Расположенный на каком-л. (обычно боль том) расстоянии друг от друга, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Охотники за джихами - Том 3976 - Страница 102
Выходит, Миша разбросанный только потому, что все говорят, что он разбросанный. Ну, а он, Адгур? Если бы все говорили, что он разбросанный, стал бы он тогда разбросанным или нет? И вообще, какой он, этот самый Адгур ...
Константин Иосифов, ‎В. Б. Трубковых, 1962
5
Экологикал аспекц оф фиш гроштх вариабилиты: - Страница 69
Рост сеголетков чешуйчатого (7) и разбросанного (2) карпов в двух прудах (А и Б) по данным 1980 г. С - среднесуточные относительные приросты; У/ - абсолютные приросты массы, в г (Мишвелов, Дгебуадзе, неопубликованные ...
Юрий Юлианович Дгебуадзе, ‎Дмитрий Сергеевич Павлов, 2001
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13
«разбросанный во 2знач. Разбросанность мыслей. 2. Отдаленность в расположении чего-н. (каких-н. частей, отдельных предметов и т. п.). Разбросанность деревни. РАЗБРОСАННЫЙ, разбросанная, разбросанное; разбросан, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Рыбное хозяйство - Том 25 - Страница 92
Скорость роста сеголетков амурского сазана и разбросанного карпа. По скорости роста амурский сазан занял первое место среди всех других исследованных форм. Его икра и личинки крупнее, чем у разбросанного карпа.
Совиет Унион. Министерство промышленности продовольственных товаров, ‎Государственная комиссия Совета Министров СССР по продовольствию и закупкам, ‎Научно-техническое общество пищевой промышленности (Совиет Унион). Центральное правление, 1949
8
Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, ...
Навозъ разбросанный и даже запаханный при сѣверномъ вѣтрѣ не дастъ хорошаго урожая ржи (Латыш.). Къ стр. 232. Навозъ, разбросанный, но не запаханный въ послѣднюю четверть, въ томъ же году сгніетъ (разложится), ...
А.С. Ермолов, 2013
9
«Сыны Рахили»: Еврейские депутаты в Российской империи. ...
Для характеристики упомянутых выше событий в Минской губернии кагальные использовали традиционную форму: «Маршалы Минской губернии писали в Сенат оевреях и говорили: “Есть один народ, разбросанный и ...
Ольга Минкина, 2014
10
Определитель пресноводных водорослей СССР: Зеленые ...
Пульсирующих вакуолей 2—3 или несколько, расположенных спереди или спереди и сзади или разбросанных по всему прото— пласту. Ядро округлое или овальное, в центральнои части клетки. Запасное вещество—крахмал ...
Савич В. П., ‎Дедусенко-Щеголева Н. Т., ‎Матвиенко А. М., 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБРОСАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разбросанный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Горожане: в Новороссийске напротив участка полиции живут …
В октябре 2015 года новороссийцы пожаловались в редакцию на неприятный запах и разбросанный мусор. Полиция города отрицает данный факт. «http://ngnovoros.ru/, oct 15»
2
«Привет свиньям»
В итоге разбросанный вокруг контейнеров мусор накапливается, что становится причиной целого ряда проблем — санитарных, эстетических, ... «Рязанский городской сайт, oct 15»
3
Омичи загадили улицу за 100 миллионов рублей
Огорчает только разбросанный мусор и целлофановые пакеты, навешанные на деревья». Портал Gorod55.ru ранее сообщал, что ремонт улицы в ... «Омский городской портал Город55.ру, oct 15»
4
Что делают шведы, когда делать нечего? Опять ищут русскую …
... собрать весь навоз, разбросанный по стране, проанализировать, идентифицировать, и вычислить пути перемещения), а также в виде шапок-ушанок, ... «РИА Новости, oct 15»
5
Молодой медик из Бурятии потряс иркутян
Фельдшера Володю поразили условия, в которых живёт дед: въевшаяся в пол и стены грязь, тараканы, разбросанный мусор. - Он потом на следующий ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
6
Жильцы дома на ул. Островского хотят идти в прокуратуру: в …
Вдобавок из-за влаги гниет мелкий мусор, разбросанный по полу, а неприятный запах не скроешь. Главный инженер УК «Гравитон» в разговоре с ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, oct 15»
7
Взял и сделал
Фельдшера Володю поразили условия, в которых живёт дед: въевшаяся в пол и стены грязь, тараканы, разбросанный мусор. Он потом на следующий ... «Телекомпания "Тивиком", sept 15»
8
В республике состоялась акция «Карелии нужен чистый лес!»
... можно встретить машины с номерами из других регионов России. А итогом пикников и рыбалки часто становится мусор, разбросанный по кустам. «Карелинформ, sept 15»
9
Улан-удэнцы недовольны ремонтом дороги на ул. Борсоева
И за нарушение технологий на Борсоева, и за разбросанный вокруг новых дорог старый асфальт. Но, несмотря на мнение горожан, от «Сларри сил» ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", sept 15»
10
Административные комиссии Владивостока продолжают …
... за складирование крупногабаритного мусора и разбросанный вокруг подведомственной территории мусор. За непринятие мер по уборке территории ... «Администрация г. Владивостока, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разбросанный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razbrosannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur