Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раздвигаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗДВИГАТЬСЯ EN RUSSE

раздвигаться  [razdvigatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗДВИГАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раздвигаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раздвигаться dans le dictionnaire russe

ADD UP vue imparfaite 1) Pour séparer, à mi-chemin. 2) Avoir bougé dans des directions différentes, séparer (sur ce qui est ensemble ou sur des parties de quelque chose de tout). 3) a) Augmentation de la taille; agrandir b) trans. Pour devenir plus riche en composition, en contenu. 4) Être glissant. 5) voir pour développer. РАЗДВИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Расступаться, расходиться в стороны. 2) Продвинувшись в разные стороны, разъединяться (о том, что находится вместе или о частях чего-либо целого). 3) а) Увеличиваться в размерах; расширяться. б) перен. Делаться богаче по составу, по содержанию. 4) Быть раздвижным. 5) см. раздвигать.

Cliquez pour voir la définition originale de «раздвигаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗДВИГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗДВИГАТЬСЯ

раздатчик
раздатчица
раздать
раздаться
раздача
раздваивание
раздваивать
раздваиваться
раздвигание
раздвигать
раздвижение
раздвижка
раздвижной
раздвинуть
раздвинуться
раздвоение
раздвоенность
раздвоенный
раздвоить
раздвоиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗДВИГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de раздвигаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДВИГАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раздвигаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗДВИГАТЬСЯ

Découvrez la traduction de раздвигаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раздвигаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздвигаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

除了移动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mover aparte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

move apart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحرك بعيدا
280 millions de locuteurs

russe

раздвигаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mover para além
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃথক্ সরাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écarter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergerak menjauhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auseinander bewegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離れて移動する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어져 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mindhah loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chuyển ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவிர நகர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमच्या हलवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrı hareket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostare a parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddalają się od siebie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muta în afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομακρύνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgesien beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyttar isär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytter fra hverandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раздвигаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗДВИГАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раздвигаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раздвигаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДВИГАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раздвигаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздвигаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современные проблемы строительства и жизнеобеспечения: ...
Здание отделяется от окружающей среды достаточно условно с помощью стеклянных стен, которые могут полностью раздвигаться, и тогда постройка открывается во внешнее пространство. Панели из стекла можно и закрыть, ...
Саввина, Александра Егоровна, 2014
2
Речи и статьи - Страница 66
Когда мускулы нашего тела приводятся в возбуждение стимулом, который мы способны прилагать к ним некоторым, неизвестным нам путем, то волокна стремятся укорачиваться и в то же время раздвигаться в стороны. В мускуле ...
Д. Максвелл, 2013
3
Бюллетень.: - Том 54 - Страница 12
Веерообразное раздвижение земной коры наиболее активно проявляется в районах молодого орогенеза (Тихоокеанский и Средиземно- морско-Памирский пояса). Это естественно, так как именно здесь возникла в результате ...
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, 1979
4
Геоморфологий анд тестоникс оф тхе океан флоор - Страница 82
Они вызваны тем, что в Перуанской котловине, по магнитным данным, выявляется отмершая ныне ось раздвижения, существовавшая от 20 до 10 млн. лет назад и простиравшаяся вдоль Южно-Галапагосского поднятия.
А. В. Живаго, ‎О. Г. Сорохтин, 1985
5
Опыт и чувственное в культуре современности: ...
РАЗДВИЖЕНИЕ (ECARTEMENT) Наш выбор слова йcartement в качестве термина, описывающего одну из фундаментальных операций, вводящих длительность как понятие, был определен несколькими факторами. Прежде всего ...
Подорога В. А., 2013
6
Денежное обращение в России в XIX столетии - Страница 111
... внѣшніе такъ и внутренніе,— болѣе твердости, и внутренняя промышленность–средство расширенія, «такъ какъ монетный кругъ посредствомъ сохранныхъ билетовъ будетъ раздвигаться по мѣрѣ ея успѣховъ и потребности».
А. Гурьев, 2013
7
Записки, относящіяся к мореплаванію, наукам и словесности
... сего времени пропорцюнальна, то и тогда, поелику цйлиндромъ, могутъ несколько въ стороны раздвигаться, когда въ дно упрутся. 203.
Руссиа. Государственный адмиралтейскій департамент, 1807
8
Методика преподавания физики в семилетней школе
Размягченное стекло начнёт раздвигаться во все стороны и станет образовываться шарообразное вздутие. Правильность шарообразной формы зависит от равномерности нагрева, а следовательно, и получившегося ...
Е.Н. Горячкин, 2013
9
Золотая Библиотека - Страница 22
воскликнула вдругъ Алиса.—Я начинаю раздвигаться, какъ огромная, самая огромная подзорная труба! Прощайте, поги! Когда она взглянула внизъ, ей показалось, чТО НОГИ ея едва видны, до того далеко были онѣ отъ головы.
Л. Кэрролл, 2013
10
Бесы: - Страница 89
I [.рошло с неделю, и дело начало несколько раздвигаться. Замечу вскользь, что в эту несчастную неделю я вынес много тоски, оставаясь почти безотлучно подле бедного сосватанного ...
Ф.М. Достоевский, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДВИГАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раздвигаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый понтонный мост свяжет Сыктывкар и Заречье
"По согласованию с местным техучастком "Севводпуть" в определенное время мост будет раздвигаться для беспрепятственного прохождения судов", ... «Комиинформ, oct 15»
2
Новый понтонный мост соединит город с Заречьем
Как пишет БНК, новый мост позволит сохранить навигацию по реке, он состоит из четырех понтонов, одна секция из которых будет раздвигаться по ... «Новости Сыктывкара, sept 15»
3
Кран повышенной проходимости с телескопической стрелой …
Стрела может раздвигаться под нагрузкой . Новая кабина оператора может подниматься при помощи гидравлической системы на угол до 20º, для ... «Портал строительной техники Украины ENKI, août 15»
4
Облицованные дома: снаружи конфетка, а внутри… наш …
И приняли они, наконец, соломоново решение: чтобы сохранить свои дешевые окна на дешевых профилях, которые должны были раздвигаться в обе ... «Eynulla Fatullayev, mai 15»
5
Кончита Вурст откроет первый полуфинал Евровидения
... раздвигаться, открывая публике симфонический оркестр радио Австрии, под музыкальное сопровождение которого и будет выступать Кончита Вурст. «Euromag.ru, mai 15»
6
Видео и фотофакты. Нижегородский завод разработал …
... но с гуськом и корзиной–трансформером, которая с размера 2300х900х1100 может при помощи гидравлических цилиндров раздвигаться по длине до ... «ИД Алтапресс, mai 15»
7
Стадион ФК «Краснодар» будет использоваться только для …
Крыша стадиона раздвигаться не будет. Козырек защитит болельщиков и от солнца, и от дождя. На стадионе будет около 33 тыс. мест, причем ... «Кубань 24, févr 15»
8
Психологическая и физическая подготовка к родам
... организме матери происходят мощные изменения, к которым лучше быть готовым. Во-первых, тазовые кости, так или иначе начинают раздвигаться. «Молнет.ру, oct 14»
9
Павильон "Времена года" в Парке Горького превратится в Музей …
Его панели шириной 11 метров будут раздвигаться вертикально, поднимаясь на семь метров над крышей здания. "Эта особенность должна стать ... «Телеканал Культура, sept 14»
10
От качества кровати, матраса и подушки зависит самочувствие и …
Кровать для здорового полноценного отдыха должна иметь прочную конструкцию и основу, не двигаться и не раздвигаться в разные стороны. «Век - ежедневная газета, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раздвигаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razdvigat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur