QUE SIGNIFIE РАЗДАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «раздаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de раздаться dans le dictionnaire russe
DISSENTING1, -astasia, -ad; -Alema, -alas, -albs et -all; -Asya; -Disponible; le soja. A propos des sons: devenir audible. Un klaxon a retenti. || Yasoe. pour être entendu, il est donné: POUR CRÉER 2, -Asya, -yashsya ^ -Alema, -alas, -alb et -all; -Asya; -Disponible; le soja. 1. Céder, s'éloigner. La foule a sonné. 2. Étirez, développez. Des bottes ont retenti sur la chaussure. 3. Potolstet, reconstituer. Donnez-vous à la taille. || un regard imparfait pour être entendu, -Je vais le faire, tu le fais. РАЗДАТЬСЯ1, -астся, -ад^тся; -алея, -алась, -албсь и -алось; -айся; -авшийся; сое. О звуках: стать слышным. Раздался гудок. || яесое. раздаваться, -даётся.
РАЗДАТЬСЯ2, -амся, -ашься^ -алея, -алась, -албсь и -алось; -айся; -авшийся; сое. 1. Расступиться, раздвинуться в стороны. Толпа раздалась. 2. Растянуться, расшириться. Сапоги раздались на колодке. 3. Потолстеть, пополнеть. Раздаться в талии. || несовершенный вид раздаваться, -даюсь, -даёшься.
Cliquez pour
voir la définition originale de «раздаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
раздаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
раздаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 23
См. раздать, раздаться. РАЗДАТОЧНЫЙ, раздаточная, раздаточное (спец.). Прил. к раздача, служащий для раздачи. Раздаточный пункт. Раздаточная ведомость (список лиц, к-рым следует выдать, раздать деньги или вещи, или ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Ограничения в лексической семантике: - Страница 148
Специализированная ЛС 'звук' входит в значения глаголов, которые отражают слуховое восприятие: раздаться 'стать слышным (о звуке)'; стихнуть 'перестать звучать, раздаваться (о звуке, шуме)'; замереть 'затихнуть, ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 1998
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 475
С о верш, раздаться. 2. Раздаваться- 1,Становиться просторнее, расширяться. 2. Расступаться, раздвигаться, образуя свободное пространство в середине. 2. Расходиться в соединениях, разъединяться. С о а е р ш. раздаться ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Тер. раздаться; || испражниться по нужд*. Разгружёнье ср. разгрузъ м. разгрузка ж. об. д*йст. по гл. Разгрузной, къ разгрузк* глужащШ, отнеще. Разгрузокъ м. паузокъ, павозокъ, мелкое судно, для разгрузки судовъ на меляхъ.
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Продаждь, и раздай нищилиó. Лук. 18. 22. Раздаяху всbлиó, егоже аще кто пребываше. Дѣян. 4. 45. Раздавать жалованье. Разда. вать милостыню.” РАздАвлться, раздаться, раздаюся» ешься, раздался, раздался „? aшься. и спр.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 978
(3). пальмы, назначенные в награду слабым достоинствам, раздавались тогда, как и теперь, великими талантами. Ж2 48.13. Лошадиного мяса. раздававшегося на вес, уже не было. ИП 52.19. ♢ раздаваться: 2. КГ III 49; раздаётся: ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 186
(св. раздаться II), (разг.). 1. Отдръпва се, прави път. Толпа раздалась — Тълпата се отдръпна. 2. Разтегля се, разширочава се. Сапоги раздались — Ботушите се раз- -мириха. 3. (прост.). Напълняса, надебелява. Она раздалась в ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
8
Словарь марийского языка: - Страница 228
ЯНТЫРАЛТАШ -ам диал. раздаваться, раздаться; звучать, прозвучать. — Калык-влак,— Метри йук якгы- ралтеш, — теве мемнан попна могай му- рым муралтыш. М.-Ятман. — Люди,— звучит голос Метри,— вот какую песню запел ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
9
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 410
perf.; IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT — — — — раздаётся раздаются PAST раздавался раздавалась раздавалось раздавались FUTURE будет раздаваться будут раздаваться SUBJUNCTIVE раздавался бы раздавалась бы ...
10
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: P-R - Страница 346
Им нужно надо мною раздаватьсяЧ Затем-то я на них и 430.20: мне рот не забили глинои] из него раздаватъся будет лишь благодарность 248.279: Выносите святых и портрет Генсека!/ Раздается в лесу топор дровосека!/ 414.08: ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
раздаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Посмертная презентация книги Аширбека Сыгая прошла в Алматы
Сейчас я уже начинаю привыкать к жизни, где звонок от Аширбека уже никогда не раздаться. Мы с Асанали Ашимовым, с кем он тоже находился в ... «DailyNews.kz, oct 15»
События на Ближнем Востоке и Украине повлияли на …
По этому сигналу звук сирены должен был раздаться в 15-ти установках, которые размещены в разных частях города. Однако, установленные в 60 ... «informburo.kz, sept 15»
Как отключить дублирующиеся звонки с iPhone на Mac (iPad) или …
К примеру, имея в квартире iPhone, iPad и Mac входящий вызов на смартфон может раздаться целой канонадой со всех устройств, привязанных к ... «Мир Apple в одном сайте, août 15»
Патриарх Кирилл назвал победу в Великой Отечественной …
Но нужно было раздаться этим страшным военным громовым ударам, чтобы вера православная во мгновение воскресла в сердцах людей", - заявил ... «NEWSru.com, mai 15»
Ошибка президента, или как Путин проговорился на встрече со …
Такой звонок мог бы раздаться на пульте вызова местной психбольницы по ходу сегодняшней встречи Путина со студентами университета "Горный" в ... «GORDONUA.COM, janv 15»
Жизнь в тени смерти: интервью с командиром оповестителей …
И учатся жить с мыслью о том, что в любой момент может раздаться "тот самый" стук в дверь – и три представителя городской комендатуры, которые ... «NEWSru.co.il, nov 14»
Бои на Украине подошли к российской границе
Но в любой момент снова может раздаться команда к эвакуации. Глухой рокот взрывов слышится здесь постоянно... Временами бои подходят к самой ... «Российская Газета, août 14»
«Лиза Алерт»: дети часто убегают из-за проблем в семье0+
Может быть даже так, что за неделю поступит десять звонков, и все поиски завершаться благополучно, а может раздаться лишь один вызов, но к ... «Город Киров, mai 14»
Этот День блокады
... ничком на земле солдат... ты как будто обходишь еще дымящееся поле боя, и откуда угодно может в любой момент раздаться автоматная очередь. «Коммерсантъ Приложения, janv 14»
Бывший советник Путина считает, что Россия пытается …
«Очень хочется ошибиться, но нельзя исключить и классических провокаций спецслужб – того, что в ближайшее время в Украине могут раздаться ... «УНИАН, déc 13»
