Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разлюли" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЛЮЛИ EN RUSSE

разлюли  [razlyuli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЛЮЛИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разлюли» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разлюли dans le dictionnaire russe

BLAZERS: framboises framboises - sur une bonne vie heureuse, passe-temps. РАЗЛЮЛИ: разлюли малина — о хорошем, привольном житье, времяпрепровождении.

Cliquez pour voir la définition originale de «разлюли» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЛЮЛИ

разлучить
разлучиться
разлучник
разлучница
разлучно
разлучный
разлюбезничаться
разлюбезно
разлюбезный
разлюбить
разлюбиться
разлюбливать
разлюблять
разлюбляться
разлютеть
разлютоваться
разляпать
разляпаться
разляпывать
разляпываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЛЮЛИ

авторалли
али
антресоли
аргали
аэрозоли
бели
бенгали
бретели
букли
вакуоли
вдали
водоросли
вопли
гастроли
горбыли
грабли
гризли
гули-гули
гусли
джунгли

Synonymes et antonymes de разлюли dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛЮЛИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разлюли à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЛЮЛИ

Découvrez la traduction de разлюли dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разлюли dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разлюли» en russe.

Traducteur Français - chinois

razlyuli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razlyuli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razlyuli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razlyuli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razlyuli
280 millions de locuteurs

russe

разлюли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razlyuli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razlyuli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razlyuli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razlyuli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razlyuli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razlyuli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razlyuli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razlyuli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razlyuli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razlyuli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razlyuli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razlyuli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razlyuli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razlyuli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разлюлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razlyuli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razlyuli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razlyuli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razlyuli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razlyuli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разлюли

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЛЮЛИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разлюли» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разлюли en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛЮЛИ»

Découvrez l'usage de разлюли dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разлюли et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лирика русской свадьбы - Страница 126
247 Отлила Волга крутые берега, Да отжила наша Авдотьюшка-душа, Да ой люли, разлюли, разлюли, Отжила наша Авдотьюшка-душа, Отжила наша Авдотьюшка-душа Да у кормильца у батюшки, Да ой люли, разлюли, разлюли, ...
Наталья Павловна Колпакова, 1973
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
РАЗЛЮЛИ РАЗЛЮЛИ МАЛИНА. Прост. Выражение, употребляемое для обозначения отличных качеств чего-либо. — Съездить бы на выходные за город, там просто разлюли-малина: свежий воздух, ягоды, грибы! РАЗМАХА С ...
М. А. Котова, 2005
3
Русские народные песни Поволжья - Том 1 - Страница 155
Отлила Волга крутые берега, Да отжила наша Авдотьюшка-душа, Да ой люли, разлюли, разлюли, Отжила наша Авдотьюшка-душа, Отжила наша Авдотьюшка-душа Да у кормильца у батюшки, Да ой люли, разлюли, разлюли, Да у ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Борис Михайлович Добровольский, ‎Наталья Павловна Колпакова, 1959
4
Антология белорусской поэзии - Страница 259
РАЗЛЮЛИ-ЛЮЛИ-МАЛИНА Раз фашистский черный сброл На Восток попер в поход. Подобралася скотина, — Раз люди- люли-малина! Ой-ой! Ну и сброд, Разлюли-люли-малина! Пролегал их путь вперед Меж лугов « меж болот.
Николай Леопольдович Браун, 1948
5
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
РАЗЛЮЛИ, нареч.; экспр. Вольно, раздольно, свободно. - Ну, теперь разлюли: школа кончилась - каникулы! Аб.: Д. Мост. СЮГ, □; ССГ, □. О РАЗВЕСТИ РАЗЛЮЛИ. Дать волю, свободу чувствам. - Развела разлюли: получай.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
6
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
ВСЕМ ВЫШЕЛ (разг.. одобр.), ВСЕМ ВЗЯЛ (разг., одобр.); ОТДАЙ ВСЕ ДА ((И)) МАЛО (устар.. прост., одобр); АНТИК С ГВОЗДИКОЙ (мн. не употр.; устар., разг.. одобр ). Сказ, и (реже) опр. Разлюли малина, что называется преимуш ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
7
Основы фразеологии русского языка - Страница 159
Александр Иванович Молотков, 1977
8
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 966
... разливаться соловьем, С-472 РАЗЛИВНОЕ разливное море, М-257 РАЗЛИ'ГЬ водой не разлить, B479 РАЗЛИЧНОГО различного рода, P426 РАЗЛОЖИТЬ разложить по полкам (по полочкам), П-314 РАЗЛЮЛИ разлюли малина, ...
Софья Лубенская, 2013
9
Какая музыка была!
В этой самой разлюли-малине, От тоски чуть-чуть навеселе, Познакомлю ятебя сФеллини, Вознесенским, Сартром иПеле. И, не сознавая, что калечу, Пагубным инстинктам угожу, — Важные контакты обеспечу, Главные каналы ...
Александр Межиров, 2015
10
КЛАДОВКА ЛИССИ МУССЫ: 3000 способов не препятствовать Удаче
Чайная ложка на ночь, перед сном, с чаем и возгласом: "Разлюли, моя малина! Отыщи мою работу! Не заботу, а охоту!" Разлюли моя малина - Встану рано поутру, Вставлю перья от павлина, чтоб гудели на ветру! И отыщется с ...
Лисси Мусса, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЛЮЛИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разлюли est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Абвиотура «Под Азовом»
Про бесстыжую эстрадную «разлюли-малину» лучше вообще промолчим... Видимо, понимая все это, ростовская этно-коровая группа «Абвиотура» ... «KM.RU, août 15»
2
Вместо нефти и газа чемоданчик с порошком
17:17, 24.12.2014 Одного поля ядовитенькая такая ягодка разлюли-малина.------------ Малина отродясь в поле не росла и ядовитой не была. Совсем ... «Арсеньевские вести, déc 14»
3
Галина Иванкина: Советский постмодернизм для самых маленьких
... Серебряного Века и с...попыткой воссоздать русский купеческий быт XVIII столетия (без разлюли-кокошников и эспортно-клюквенного узорочья). «Новые Хроники, déc 14»
4
Сжигая все мосты: писатель Евгений Никитин
Включить мозги и быть содержательным, понять, что никому твои сопливые разлюли не интересны. Писать всегда так, будто пишешь в первый раз. «Дни.Ру, nov 14»
5
Савва Ямщиков - человек-ракета
... Тарковского, когда тот снимал «Андрея Рублева», и этот научный подход к русской истории в фильме очень чувствуется, это - не разлюли-малина. «Official web-site of radio Vesti FM, oct 13»
6
Нон-стоп: Мамонты подкрались неслышно!
Поскольку новых ужасов нетути, будем смотреть новую «разлюли малину» — очередную попытку скрестить фантастику с боевиком. Это я про «Петлю ... «Пресс-Лайн.ru, oct 12»
7
Екатерина Шаврина с новой программой "Разгуляй денек …
... до романса "Праздник счастья", и полюбившихся всем песен "Разлюли - Малина", "Судьба - Судьбинушка", "Безмужняя-бедовая", "Ласковый мужик". «Ежедневные новости Владивостока, sept 12»
8
Певица Екатерина Шаврина идет на выборы пензенского …
В 2003 году выпущен компакт-диск «Разлюли-малина», а через год в клубе «Кристалл» состоялась презентация нового диска певицы – «Имена на все ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 12»
9
Пятое сословие
Более того, инновация — это совсем не обязательно разлюли-малина. Она есть всего лишь сотворение принципиально нового и находится по ту ... «Эксперт Online, janv 12»
10
Императорский жир
Это была не «разлюли-малина», которая поблескивает, как настоящая, но счастья не приносит, а подлинный императорский «жирный жир» — очень ... «Газета.Ru, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разлюли [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razlyuli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur