Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разлучный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЛУЧНЫЙ EN RUSSE

разлучный  [razluchnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЛУЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разлучный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разлучный dans le dictionnaire russe

1) voir la séparation qui lui est associée. 2) Caractéristique de la séparation, caractéristique de celui-ci. РАЗЛУЧНЫЙ прилагательное 1) см. разлука, связанный с ним. 2) Свойственный разлуке, характерный для нее.

Cliquez pour voir la définition originale de «разлучный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЛУЧНЫЙ


можжучный
mozhzhuchnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЛУЧНЫЙ

разлохмачиваться
разлука
разлучать
разлучаться
разлучение
разлучить
разлучиться
разлучник
разлучница
разлучно
разлюбезничаться
разлюбезно
разлюбезный
разлюбить
разлюбиться
разлюбливать
разлюблять
разлюбляться
разлюли
разлютеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЛУЧНЫЙ

неблагозвучный
неблагополучный
ненаучный
неотлучный
неразлучный
нескучный
несподручный
обручный
общенаучный
однозвучный
одноручный
околонаучный
подручный
полнозвучный
поручный
потхучный
поштучный
преблагополучный
прескучный
псевдонаучный

Synonymes et antonymes de разлучный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛУЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разлучный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЛУЧНЫЙ

Découvrez la traduction de разлучный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разлучный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разлучный» en russe.

Traducteur Français - chinois

razluchny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razluchny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razluchny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razluchny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razluchny
280 millions de locuteurs

russe

разлучный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razluchny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razluchny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razluchny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razluchny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razluchny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razluchny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razluchny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razluchny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razluchny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razluchny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razluchny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razluchny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razluchny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razluchny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разлучни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razluchny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razluchny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razluchny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razluchny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razluchny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разлучный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЛУЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разлучный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разлучный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛУЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de разлучный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разлучный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранное
Плач. разлучный. Проведет рукой по голове — «Милый мой, не верь худой молве». Проведу рукою по руке — Все сомненья где-то вдалеке. Кривда, правда – каких отличить, Всель любовью можно излечить? «Да» отвечу и отвечу ...
Борис Бурмистров, 2015
2
Вопросы изучения культа священного дерева у русских: ...
Воскресенское, родом отсюда же/: Уж мы вили венки, приговаривали, Вы подружки мои, вы голубушки мне, Вы придите ко мне на разлучный часок, На разлучный часок, на разлучный денек, Соберите меня, как невесту к венцу, ...
И. М Денисова, 1995
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 34
... селеньемъ , гдѣ дорога расходится , нли дорóги скрещиваются ; по обычаю , отъѣзжаго провожаютъ до разлука . Разлучка , самовольная разводка , живущая врознь съ мужемъ . Разлучный день , свадебный , день брака , вѣнца .
Даль В. И., 2013
4
Сведебныя причитанья Костромского края со стороны ...
Ты сходи-ко, братецъ батюшко, На колокольню высокую, Ударь въ большой звонкій колоколъ: Что не обудится ли моя желанная, Не встанетъ ли кормилица Ко мнѣ молодешенькѣ На горькій день, на разлучный часъ? Что не ...
В. А. Андроников, 1905
5
Калужский фольклор - Страница 83
А в субботу — девишничек, А в субботу — девишничек, В воскресенье — разлучный день, В воскресенье — разлучный день: Разлучают с отцом, с матерью, Разлучают с отцом, с матерью, Со всеми сестрицами, со подружками, Со ...
А. В. Ермаченко, 1979
6
Vdogonku: - Страница 11
За мостками, за мостками, За мостками в проруби Разыскать разлучный камень, Милая, попробуем. В камне спрятана иголка. А в иголке той ушко. Чем дышал я долго -долго, Сквозь него ушло, ушло. От снегов в снега иные... Здесь ...
David Shraer-Petrov, 1990
7
Русские свадебные песни Сибири - Страница 172
Услышал мой братец родимый Иван Иванович. — Обвернись малой пташечкой, Прилетай ко мне па девичничек, К душе красной девице Марье Павловне, Наипаче на разлучный день. Сегодня у меня девичннчек, А завтра ...
Раиса Павловна Потанина, 1979
8
Моя жизнь. Мои достижения
Я не берусь утверждать и не в состоянии проверить, счастливее ли настойчивый работникне разлучный со своим деломи думающий беспрестанно об успехеи потому успевающий, чем тот человек, который мыслями иделом ...
Генри Форд, 2015
9
Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...
Если этот шепоток прочитать за свадебным столом, то молодых не разобьет ни один разлучный наговор. Читают в тот момент, когда молодые целуются. Как глядят на кресты при Христовом празднике, так бы молодые.
Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014
10
Стихотворения
Быть может, Тебя минувшее тревожит — Ты вспомнил прежнюю любовь*, Разлучный час и взгляд печальный — И на губах, как будто вновь, Зажегся поцелуй, прощальный. Теперь, быть может, у окна Она сидит... и не страдает; Но ...
Андрей Тургенев, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разлучный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razluchnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur