Signification de "размашистый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗМАШИСТЫЙ EN RUSSE

размашистый  [razmashistyy]

QUE SIGNIFIE РАЗМАШИСТЫЙ EN RUSSE

définition de размашистый dans le dictionnaire russe

MAGNIFIÉ, -th, -he; -Ist. 1. Produit par un large mouvement des mains ou des pieds. Un geste de balayage. Une étape de balayage. 2. A propos du dessin, de l'écriture: large et peu soigneuse. Une écriture radicale. Coups de balayage. Une signature radicale. Style de balayage. || nom balayant, -et ,.

РАЗМАШИСТЫЙ, -ая, -ое; -ист. 1. Производимый широким движением рук или ног. Размашистый жест. Размашистый шаг. 2. О рисунке, почерке: широкий и несколько небрежный. Размашистый почерк. Размашистые мазки. Размашистая подпись. Размашистый стиль. || существительное размашистость, -и, ж.

TRADUCTION DE РАЗМАШИСТЫЙ

Découvrez la traduction de размашистый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de размашистый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размашистый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 蔓延
• Traducteur Français - espagnol: en expansión
• Traducteur Français - anglais: sprawling
• Traducteur Français - hindi: लोटनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المترامية الاطراف
• russe: размашистый
• Traducteur Français - portugais: alastrando
• Traducteur Français - bengali: sprawling,
• Traducteur Français - français: étendu
• Traducteur Français - malaisien: Menyapu
• Traducteur Français - allemand: weitläufigen
• Traducteur Français - japonais: 広大な
• Traducteur Français - coréen: 불규칙하게 넓어지는
• Traducteur Français - javanais: sprawling
• Traducteur Français - vietnamien: nằm dài ra
• Traducteur Français - tamoul: பரந்த
• Traducteur Français - marathi: sprawling
• Traducteur Français - turc: yayılan
• Traducteur Français - italien: tentacolare
• Traducteur Français - polonais: rozwalony
• Traducteur Français - ukrainien: розмашистий
• Traducteur Français - roumain: asupra lui
• Traducteur Français - grec: κατάκλισης
• Traducteur Français - afrikaans: uitgestrekte
• Traducteur Français - suédois: spretande
• Traducteur Français - norvégien: viltvoksende

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМАШИСТЫЙ»

Découvrez l'usage de размашистый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размашистый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Времена не выбирают...

Размашистый совхоз Темрюкского района, Пшеничные поля дапыльный виноград. Ктоб думал, чтонайдут при вспашке Аполлона? Кто жил здесь двадцать пять веков тому назад? Надгробие –солдатв коринфском шлеме чудном, ...

Александр Кушнер, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 31

Размашистые движения. Размашисто (нареч.) грести. Размашистый жест. || Такой, к-рый бывает при широких взмахах, движениях. Размашистый почерк (с широко расставленными буквами). Размашистая кисть (манера ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Using Russian Synonyms - Страница 517

оГсоппесСюш, просторный (К2) гооту, зрааоиз (по! сгатрей, оГ ассоттойасюп) размашистый (К 1 - гоИоцша!) ипйе, 5и>еерт$, зипп$1п$ (оГ пгоуетепй оГ агт$ ог 1е^5 т $1Г1<11П§, §е$шг1п§, ею.); ЪоЫ (апс! зотешЬаС са$иа1, оГ ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 140

... машно; розгбнисто; широко; роз лбжисто,^ розлбго, крислато. Ср, размашистый. размашистость розмЗшиспсть, -тоо т1; розгонжгпсть. Ср. размашистый размашистый розмйшистий, редко роз машнйй; (разгонистый) розгони ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Жизнь поэта: в трех книгах - Страница 107

МЕТАМОРФОЗЫ — Нам яркий, горячий и трепетный голос нужен, нам щедрый н сильный, размашистый колос нужен. — Яркий, горячий и трепетный голос! — Не нужен. — Щедрый и сильный, размашистый колос! — Не нужен.

Виктор Урин, ‎Илья Ротов, 1979

Забавник

Тир встал наколено, отбил размашистый удар Гармата, снова поднял меч и снова отбил, шагнул в сторону, отразил новый выпад и, когда Динус с ревом попробовал добить наглеца, вдруг присел, пропустил размашистый удар ...

Сергей Малицкий, 2014

Свинцовый закат

Опасаяськонтратаки вспину, «буян» не мешкая развернулся на здоровой ноге, нанося одновременно размашистый рубящий удар. Он был бы вдвойне опасен, окажись у Черепка в руках мое мачете. Однако и обычным боевым ...

Роман Глушков, 2015

Святая Земля - Том 2 - Страница 470

А. Олесницкий. лѣвый, заканчивающій строку и потому размашистый. По нашему чтенію надпись нужно перевесть: сооруженіе Елеазара Бартолпы, или: соорудилъ рабба Елеазарь Барmoma. Весьма возможно, что упоминаемый ...

А. Олесницкий, 2013

Покажи мне свою сумочку-и я скажу, кто ты: 32 фокуса ...

Широкий и размашистый шаг чаще приходится наблюдать у мужчин. Это воплощение энергичности, целеустремленности, открытости, настойчивости и предприимчивости. Иногда широкий и размашистый шаг встречается в ...

Илья Владимирович Щеголев, ‎Щеголев И В, 2009

Четвертый тост - Страница 264

... слегка накренившись. Там, 264 АЛЕКСАНДР БУШКОВ ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ РАЗМАШИСТЫЙ БЕГ ВОЛКОДАВА Глава первая О встречах на войне.

Бушков Александр Александрович, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМАШИСТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размашистый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фильмы недели: спалить замок, сжечь загранпаспорт и сгонять в …

Размашистый сюжет "Родины" соединяет в себе истории отца-олигарха, разыскивающего сбежавшую дочь Еву по рейвам и пляжам; честного пацана ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

Фильм: «Пэн: Путешествие в Нетландию»

... специализировавшийся до этого в основном на классической литературе, вполне в состоянии сбацать увлекательный размашистый блокбастер, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»

В четвертьфинал с оптимизмом

А главное – вновь виден ее фирменный стиль. Мощный, размашистый, который держится в первую очередь на трех китах – подача, блок, нападение… «Новые Известия, oct 15»

В прокат вышел новый фильм про Питера Пэна

Если "Анна Каренина" Райта напоминала вечерний спектакль в зажиточном провинциальном ТЮЗе, то теперь режиссер поставил там же размашистый ... «Российская Газета, oct 15»

Путин перед зеркалом

То есть он-то сам, размашистый наш фраерок, представляет себя хитрым-прехитрым, хитрожопым-хитрожопистым, с легкостью обводящим вокруг ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»

ЛЧ. Группа F. Накануне

Бавария в чемпионате Германии набрала неимоверно размашистый ход. Команда Хосепа Гвардиолы уже выдала лучший старт Бундеслиги в своей ... «Football.ua, sept 15»

В Таганроге впервые опубликовали личное дело Фаины Раневской

Почерк, конечно, далек от совершенства, размашистый и неаккуратный. В графе N 4 (место рождения) указан только день рождения - 27 августа 1896. «Российская Газета, août 15»

Фильм: «Фантастическая четверка»

... периода» — наводит на него такое спилберговское увеличительное стекло, которое превращает любую историю в размашистый неспешный эпос. «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»

Мэр Новосибирска попросил гендиректора ВГТРК не причислять …

«Отмечу, что меня сильно озадачил размашистый тон и лёгкость, с которой меня причислили к зарвавшимся хапугам. Более того, в сюжет канала не ... «Сиб.фм, août 15»

Гайд Bloodborne: убийство второго босса - «Отец Гаскойн …

В арсенале босса несколько атак: выпады секирой, небольшое комбо, опрокидывающее героя, размашистый удар по земле и, самое противное, ... «IgroNews, avril 15»