Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размахивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМАХИВАТЬ EN RUSSE

размахивать  [razmakhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМАХИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размахивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размахивать dans le dictionnaire russe

RÉDUIRE, -Ya, vous-avez; une forme imparfaite que. Avancer ça dans ça, alors dans l'autre sens. Agitant le drapeau. En agitant les bras. РАЗМАХИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, чем. Махать то в ту, то в другую сторону. Размахивать флажком. Размахивать руками.

Cliquez pour voir la définition originale de «размахивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМАХИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМАХИВАТЬ

размаслить
разматывание
разматывать
разматываться
размах
размахай
размахайка
размахать
размахаться
размахивание
размахиваться
размахнуть
размахнуться
размахрить
размачивание
размачивать
размачиваться
размачтовать
размачтовывание
размачтовывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМАХИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de размахивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМАХИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размахивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМАХИВАТЬ

Découvrez la traduction de размахивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размахивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размахивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs

russe

размахивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balançoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Swing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelombang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмахувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размахивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМАХИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размахивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размахивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМАХИВАТЬ»

Découvrez l'usage de размахивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размахивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012
То же, с желтым флажком в правой РУКЕ Е Фонарем с красным светом, опущенным вниз, размахивать перед собой, описывая полукрут |Фонарем с зеленым светом размахивать по вертикали вверх и вниз Увешчигъ дистанцию ...
Коллектив авторов, 2014
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 437
Шулдырым лупшкедаш размахивать крыльями; сола дене лупшкедаш размахивать кнутом. □ Стачан адак сапшым лупшкеда, солаже дене лупша. М. Евсеева. Ста пан опять размахивает вожжами, хлещет кнутом. Шкеже, южышто ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
3
Искусство управленческой борьбы
Мы уже упоминалио стратагеме «Размахивать красной тряпкой»,когда обсуждали возможность раскрашивания картины мира. Атеперь поговорим обаналогичном приеме. Князь Хуан сидел под навесом, читаясвою философию, ...
Владимир Тарасов, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Размахивать, размахать, размахнуть что, раскачать, махать чЪмъ вокругъ или взадъ и впередъ, для придачи ровмаху, разгону, разлету, импету. Размахалъ, да кипу. к въ воду. Размаши маховое колесо. Не размахивай качелей ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
Условные обозначения п/п Сигнал рукой флажками фонарем 6 | Глуши Размахивать пе- | То же, имея в пра- | Фонарем с красным ДВИГаТеЛЬ ред собой обеи- |вой руке желтый, светом, опущенным ми опущенными |a в левой ...
Т. Дегтярева, 2014
6
Стража! Стража!
на престол и умеет размахивать мечом. А теперь просто молчите и слушайте... Умение размахивать мечом – крайне важная деталь. Владеть мечом и размахивать им – абсолютно разные вещи. Согласно мнению Верховного ...
Терри Пратчетт, 2015
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Размóтчикъ,—чица, рабочій, разматывающій что. Размóтатель наслѣдія. Размахивать, размахать, размахнуть что, раскачать, махать чѣмъ вокругъ или взадъ и впередъ, для придачи рóзмаху, разгону, разлету, импету. Размахалъ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 31
Действие по глаг. размахать-размахивать и размахнуться в 1 знач. — размахиваться. Размах качелей. Размах дубиной. || Сила взмаха, разбега, взлета. Топор блеснул с размаху, и отскочила голова. Пушкин. Удариться со всего ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. качаться), колебать(ся); размахивать; 2. вешать, подвешивать; разг. быть повешенным; З. вертеть(ся); поворачивать(ся); П т. 1. качание; колебание; 2. размах: взмах; ход; in full — в полном разгаре; З. ритм; 4. мерная, ритмичная ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Безымянный раб
воскликнул Олег. – Всем кричать и размахивать тряпками! Последняя фраза относилась к Олесе с Наташей, которые обнимались от счастья. И сам подалпример, скинув джинсовую куртку и начав ею размахивать, выкрикивая: ...
Виталий Зыков, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМАХИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размахивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кэмерон начал размахивать «ядерной дубиной»
Об этом глава британского правительства заявил 4 октября в ходе выступления на конференции партии консерваторов в Манчестере, сообщает ... «FaceNews.ua, oct 15»
2
Любитель размахивать пистолетом в магазине игрушек сядет на …
Нововодолажский районный суд Харьковской области признал виновным 34-летнего местного жителя, который напал на продавщицу местного ... «Интернет-обозрение Главное, oct 15»
3
Кожевников: Назарову не надо размахивать клюшками …
Не надо бросать бутылки и размахивать клюшками. Постепенно результат придёт», — приводит слова Кожевникова Russia-Hockey.ru. Убить скучную ... «Чемпионат.com, sept 15»
4
Как размахивать кулаками по всем правилам. В Тарко-Сале …
В Тарко-Сале прошел третий турнир по боксу на призы главы Пуровского района. В этом году расширилась география участников – помимо хозяев ... «vesti-yamal.ru, sept 15»
5
Сергей Шнуров заявил, что Земфиру не осуждает, но чужим …
Почему я – представитель России – должен размахивать чужим флагом? Мне не очень это понятно. Я болею за "Зенит". Если мне дают флаг другой ... «Комсомольская правда, sept 15»
6
Washington Рost: Россия больше не может размахивать своей …
В течение многих лет Россия обладала возможностью отвечать на малейшее напряжение в отношениях с Западом сокращением энергетических ... «"Русский Еврей", août 15»
7
Рогозин призвал не размахивать дубинкой над головой …
Вице-премьер России Дмитрий Рогозин, курирующий космическую промышленность, призвал решать проблемы отрасли, «не размахивая дубиной» ... «Lenta.ru, mai 15»
8
Власти Евпатории призвали предпринимателей не флагами …
Власти Евпатории призвали предпринимателей не флагами размахивать, а навести порядок на стройобъектах. 14 мая 2015, 09:52. До 1 июня ... «Информационное агенство Крым Медиа, mai 15»
9
«Размахивать ядерным оружием, на наш взгляд, нежелательно»
То, что происходит на Украине,— настоящая трагедия. Но мы не считаем украинский кризис ядерным кризисом. «Размахивать» же ядерным оружием, ... «Коммерсантъ, mai 15»
10
Алексей Венедиктов: патриотизмом нельзя размахивать, как …
25 лет назад в эфир впервые вышла радиостанция «Эхо Москвы». Чем отличался прежний эфир от того, что мы слышим сейчас? Об этом - главный ... «Аргументы и факты, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размахивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmakhivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur