Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размазываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМАЗЫВАТЬСЯ EN RUSSE

размазываться  [razmazyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМАЗЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размазываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размазываться dans le dictionnaire russe

MINCEUR vue imparfaite 1) Répartir sur la surface (à peu près tout ce qui est liquide, maculant). 2) voir barbouillé. РАЗМАЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Распространяться по поверхности (о чем-либо жидком, мажущем). 2) см. размазывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «размазываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМАЗЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМАЗЫВАТЬСЯ

размагниченный
размагничивание
размагничивать
размагничиваться
размазать
размазаться
размазистый
размазня
размазывание
размазывать
размаивать
размаиваться
размалеванный
размалевать
размалеваться
размалевка
размалевывание
размалевывать
размалевываться
размалывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМАЗЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de размазываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМАЗЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размазываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМАЗЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de размазываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размазываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размазываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

untado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smeared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طخت
280 millions de locuteurs

russe

размазываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছুরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbouillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dihidupkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschmiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まみれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smeared
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டியுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थापून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalmato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmazany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмазуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλείψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besmeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utflytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размазываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМАЗЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размазываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размазываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМАЗЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de размазываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размазываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 142
(Гл.)]. розмазуватися, -зуеться, розмазатися, -ма- жеться 1) размазываться, размазаться; ср. розмазувати I ; 2) страд, з. (несоверш.) размазываться; размазываться; ср. розмазувати 1—2. розмлгги, -маю, -мадш редк. см. розмаю- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 113
обычно) ква- ша, тютя, мамула, лем1шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазувати, -зую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -возиш, розвезтй и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
—ёй, ж. (каша) и (о человеке) м. и ж. размазывание, -я размазывать, —аю, -ает размазываться, -ается размалевать, -люю, -люет размалеваться, -лююсь, -люется размалёванный; кр. ф. -ан, — ана размалёвка, -и размалёвывание, ...
М. Климова, 2014
4
Физика: 50 идей, о которых нужно знать: - Страница 166
Лучи света очень далеких галактик зримым образом изгибаются, проходя мимо очень массивных областей — гигантских скоплений галактик или отдельной очень большой галактики. Точка светаможет при этом размазываться, ...
Джоанн Бейкер, 2014
5
Сбои и неполадки домашнего ПК - Страница 245
Трасковский Антон Викторович. С! тонер имеет слишком высокую температуру плавления, в результате чего плохо прилипает к бумаге и при любом прикосновении изображение размазывается по бумаге. Здесь имеется еще один ...
Трасковский Антон Викторович, 2005
6
Методы локализации особенностей при численном решении ...
Отсутствие «размазывания» неподвижного контактного разрыва, отмеченное выше для некоторых схем, имеет связь со свойством К, сформулированным в работах [168, 169]. Действительно, в [169] установлена связь между ...
Евгений Васильевич Ворожцов, ‎Николай Николаевич Яненко, ‎Вячеслав Александрович Новиков, 1985
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 139
Ср. размазывать 1 — 2. размазать см. размазывать. размазаться см. размазываться. размазистый разг. 1. якйй (що) легко розмазуеться; 2. перен. роз- плйвчастий, розплйвчатий. размазня разг. 1. (каша) розмазня; 2. перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Готовим участок к весне - Страница 68
Земля не должна быть слишком мокрой, иначе она станет просто размазываться и прилипать к лопате. Однако затягивать с перекопкой тоже нельзя: очень сухая земля растрескается. Слишком поздняя, как и преждевременная, ...
Жмакин М.С., 2011
9
Коллеги
«Настоящий морской шторм», — подумал Саша, и в это время вид в окне стал быстро и бесшумно размазываться косыми тонкими струйками дождя. — Александр Дмитриевич, дождик начался, — крикнула буфетчица, ...
Василий Аксенов, 2015
10
Восьмая нота
Затем вытягивалась вовсюдлину, и от наступившей тишины хотелось размазываться по стене. Я судорожно искал первое слово, у меня их, оказывается, не осталось – проглотил все со слюной. На исходе первых суток Горькая ...
Александр Попов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМАЗЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размазываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Николай Никифоров: "За Татарстан все-таки должны ответить …
При этом главное отличие ОЭЗ «Иннополис» от всех других в том, чтобы «не размазываться по большому бутерброду». «Мы сосредоточили наши ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
2
Кто построит дом? Ищем надежных строителей
Принятие решений будет растягиваться, ответственность за ошибки — размазываться, зато пустой болтовни окажется с избытком. Попробуйте ... «Аргументы и факты, sept 15»
3
В «Розетке» рассказали, как не ошибиться при выборе простого …
А мягкие будут размазываться по бумаге. Также карандаши различаются по материалу и форме. Они могут быть изготовлены из 100 % древесины, ... «DailyUa, sept 15»
4
Аэропорт Иркутска передан в областную собственность …
... президента передать аэропорт в собственность региона, и теперь прибыль, которую получает это предприятие, будет не «размазываться» по стране ... «Континент Сибирь, janv 15»
5
Сезон продолжается: по-летнему яркие тренды макияжа для …
В отличие от прошлых сезонов, яркая помада должна наноситься так, чтобы контур был четким, а не размазываться по губам, как ягодный джем. «Hello!, janv 15»
6
«Хватит размазываться внутри себя». Как тратят время …
​Мэрия Екатеринбурга испытывает дежавю: Евгений Ройзман и Александр Высокинский цитируют сами себя, а депутатам кажется, что они потеряли ... «УралПолит.Ru, oct 14»
7
Рецепты шефовЗавтраки дома: Армянская яичница и каша
... ещё, например вода, которая ухудшает качество, легко проверить, если помять сыр в руках. Он должен быть немного липким и легко размазываться. «the-village, oct 14»
8
Россияне в тренировочных лагерях НХЛ
«Худшим сценарием для Кузнецова видится игра в 3-4 звене «Вашингтона», где ему предстоит размазываться по бортам с парнями заведомо более ... «Чемпионат.com, sept 14»
9
Если вы хорошенько раскормите окружающих, то сами будете …
... с холодной водой миксером и размягчить перед употреблением, тогда оно будет содержать меньше калорий и размазываться более тонким слоем. «Твой Иркутск, oct 13»
10
Своими руками: Обновить обивку старого кресла
... тех материалов, которые смогли найти, но со временем поролон внутри превратился в ржавую мастику, стал высыпаться на пол и размазываться. «the-village, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размазываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmazyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur