Signification de "разметаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗМЕТАТЬСЯ EN RUSSE

разметаться  [razmetatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗМЕТАТЬСЯ EN RUSSE

définition de разметаться dans le dictionnaire russe

N'OUBLIEZ PAS, j'ai faim, vous voulez; le soja. 1. Commencez à lancer fort. Le patient était en délire. 2. Allongez-vous, allongé. S'étendre au lit, dans un rêve. || type imparfait de shuffle, j'ai peur, vous êtes.

РАЗМЕТАТЬСЯ, -ечусь, -ёчешься; сое. 1. Начать усиленно метаться. Больной разметался в бреду. 2. Лечь, раскинувшись. Разметаться на постели, во сне. || несовершенный вид размётываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE РАЗМЕТАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разметаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разметаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разметаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 折腾
• Traducteur Français - espagnol: sacudida
• Traducteur Français - anglais: toss
• Traducteur Français - hindi: टॉस
• Traducteur Français - arabe: قرعة
• russe: разметаться
• Traducteur Français - portugais: lançar
• Traducteur Français - bengali: শিরসঁচালন
• Traducteur Français - français: tirage au sort
• Traducteur Français - malaisien: Sebarkan
• Traducteur Français - allemand: Wurf
• Traducteur Français - japonais: トス
• Traducteur Français - coréen: 동전 던지기
• Traducteur Français - javanais: tos
• Traducteur Français - vietnamien: quăng
• Traducteur Français - tamoul: டாஸில்
• Traducteur Français - marathi: नाणेफेक
• Traducteur Français - turc: atmak
• Traducteur Français - italien: scossa
• Traducteur Français - polonais: podrzucać
• Traducteur Français - ukrainien: розмітають
• Traducteur Français - roumain: arunca
• Traducteur Français - grec: ανάρριψη
• Traducteur Français - afrikaans: loot
• Traducteur Français - suédois: slänga
• Traducteur Français - norvégien: toss

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕТАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разметаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разметаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

РАЗМЕТАТЬСЯ, ечу сь, ечешься, и аюсь, аешься, сов. (к разметываться). 1. Начать усиленно метаться (во сне, в бреду; разг.). 2. Раскинуться, лечь, раскинув руки и ноги. Ребенок разметался на постели. РАЗМЕТКА, и, ж. 1. тк. ед.

Дмитрий Ушаков, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 273

РАЗМЕТАТЬСЯ I— II * Iх Разметаться I [Страд. к разметать I]. Разметаться II [От разметать II]. Англ. 1озз аЬои1 (т Ьей), фр. зе йёсоиупг, нем. зкп аизз1гескеп. Ребенок разметался во сне; волосы разметались по подушке.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Еврейский вопрос. Публицистика

... разметаться" по всему пространству Австро-Венгерской империи? Кто же заставил 14 тыс. евреев, бежавших со страху из России после первых антиеврейских беспорядков, вновь в нее возвращаться, в самые те места, где они, ...

Аксаков И. С., 2014

Еврейский вопрос

Кто же велит евреям скучиваться, например в Галиции, в Венгрии, где «расторжение тесного круга» произошло давно, где им вольно «расселяться и разметаться» по всему пространству Австро-Венгерской империи? Кто же ...

Иван Аксаков, 2013

Російсько-український словник: про-Я - Страница 115

... розки- дати и мног. порозкиддти, сов. розметати, -метаю, -метаеш и -мечу\ -мёчеш; (сов.: раскинуть) розкинути. размётываться, разметаться розкидатися, розкйдатися и мног. порозкидатися, сов. розметатися, -метаюся, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь Синонимов - Страница 479

Развеять, Разогнать РАЗМЕТАТЬСЯ {сидя или лежа, преимущ. во сне, широко раскинуть в разные стороны руки, ноги) Разметаться во сне, РАЗБРОСАТЬСЯ разг., РАСКИДАТЬСЯ разг. || (о волосах: распустившись, беспорядочно ...

И. Писарев, 1997

Под новым серпом

И снова ночь придет и новое утро настанет, когда на небесном огниве новые будут высечены искры, чтобы разметаться им по зеленым просторам. Папоротник дышит, усеянный цветочными крапинками. Тишина такая, точно ...

Константин Бальмонт, 1923

Бедный Христос

Одно надо вам сказать — село довольно большое и тянется по обоим берегам речки Пинежки версты на две в длину, а насколько в ширину — право, сказать никак невозможно. Избы у нас не стоят полюдски, в ряд, а разметались, ...

Павел Засодимский, 1899

Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 626

18-8i-draikstуti, -stai, -вёrai, разбросаться изъ кучи врознь, разметаться, разлѣзться, развалиться (оба отд. соломинахъ, нитяхъ); bуt тогтгисопут, тогleаd sig (о sloтіе, пiciach). 1ssidralkste linal. т. isdraikуti, istiraikos. 18-8i-draikóti, -kóiu, ...

Antanas Juška, ‎Filipp Fedorovich Fortunatov, ‎Jonas Jablonskis, 1904

Польскій вопрос и Западно-русское дѣло: Еврейскій вопрос : ...

Ктоже велитъ Евреямъ скучиваться, напримѣръ, въ Галиціи, въ Венгріи, гдѣ «расторженіе тѣснаго круга» произошло давно, гдѣ имъ вольно «разсѣяться и разметаться» по всему пространству АвстроВенгерской имперіи? Кто же ...

Ivan Sergeevich Aksakov, 1900

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕТАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разметаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Крымчане охотятся за украинской колбасой в преддверии блокады

Мясные изделия украинского производства стали разметаться с прилавков магазинов ускоренными темпами. Сотрудник оптовой базы в Феодосии ... «http://uinp.info/, sept 15»

Итоги недели моды в Париже

По прогнозам экспертов, эта маленькая сумочка будет разметаться с прилавков магазинов за считанные часы. Люди, придерживающиеся более ... «За рубежом, oct 12»