Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разобщаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗОБЩАТЬСЯ EN RUSSE

разобщаться  [razobshchatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗОБЩАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разобщаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разобщаться dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE une apparence imperfective 1) Cesser de communiquer, perdre le contact avec n'importe quoi, par n'importe qui ou avec l'un l'autre; être désuni. 2) voir séparé. РАЗОБЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) Переставать общаться, терять связь с чем-либо, кем-либо или между собой; оказываться разобщенным. 2) см. разобщать.

Cliquez pour voir la définition originale de «разобщаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗОБЩАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗОБЩАТЬСЯ

разобидеться
разоблачать
разоблачаться
разоблачающий
разоблачение
разоблачитель
разоблачительница
разоблачительный
разоблачить
разоблачиться
разобрать
разобраться
разобщать
разобщение
разобщенно
разобщенность
разобщенный
разобщённый
разобщить
разобщиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗОБЩАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de разобщаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОБЩАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разобщаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗОБЩАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разобщаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разобщаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разобщаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

打乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desunir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disunite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكك
280 millions de locuteurs

russe

разобщаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desunir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désunir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memecah belahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entzweien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळा करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ara bozmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disunire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdzielać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разобщающейся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezbina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onenig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splittra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disunite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разобщаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗОБЩАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разобщаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разобщаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОБЩАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разобщаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разобщаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 150
Ср. разбирать 1—2. разобрать см. разбирать, разобраться см. разбираться, разобщать, разобщить роз'ёднувати, •ную, -нуеш, роз'еднати; (отделять — ещё) в1докр6млювати, -люю, -люеш, в1докрёмити, -млю, -миш. разобщаться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 122
еще) шдокрёмлювання. Ср. разобщать, разобщаться. разобщённо нареч. роз'ёднано; в1докрёмлено. Ср. разобщённый. разобщённость роз'ёднашеть, -носп; В1д- окрёмленкть. Ср. разобщённый. разобщённый роз'ёднаний; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Философия современной мусульманской реформации
Как видим, здесь имеет место весьма поверхностный подход к феномену разобщения и идейнополитической и доктринальной борьбы в истории ислама. Рида поверхностно оценивает предпосылки этих конфликтов и ...
М. Аль-Джанаби, 2015
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 38
Разобраться в запутанном вопросе. Я в нем не разобрался, не знаю, что он за человек. РАЗОБЩАТЬ, разобщаю, разобщаешь. Несов. к разобщить. РАЗОБЩАТЬСЯ, разобщаюсь, разобщаешься, несов. 1. Несов. к разобщиться. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
разнюхивать. разнюхивать smell out разнять см. разнимать разоблачать expose, unmask разоблачение exposure разоблачитель unmasker разоблачительный unmasking разобрать см. разбирать разобщать separate, disconnect; ...
Владимир Мюллер, 2013
6
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский
Изолированная культура (isolated culture) [франц. isolation — отделение, разобщение; лат. cultus — возделывание, обрабатывание] — 1) метод выращивания изолированных от животных или растений органов, тканей и клеток в ...
Вячеслав Тарантул, 2014
7
Соотношение окисления и фосфорилирования в дыхательной цепи
Сопоставление терморегуляторного разобщения с ранее описанными способами разобщения Корреляция разобщения на холоду с изменением оптической плотности митохондрий и скорости окисления через ДПН указывает на ...
Владимир Петрович Скулачев, 1962
8
Первое послание к Коринфянам - Страница 13
Сталкиваясь с фактом разобщения в современной христианской церкви, многие христиане воспринимают как нечто странное мысль о том, что это конкретное священнодействие некоторые рассматривают как последнее ...
Дейвид Прайер, 2013
9
Семьеведение. Учебное пособие
В теории «освобожденияот дел», или «разобщения»,У.Генрии Э. Каммингавыходнапенсию рассматривается следующим образом. Разобщение состоит вразрыве между личностью и обществом, уменьшении ее энергии и ...
Нина Коноплева, ‎Елена Гаранина, ‎Светлана Карабанова, 2015
10
Психология: - Страница 376
Отвлечение от реального: а) абстрагирование; б) конкретизация. 4. Выделение существенного: а) обобщение; б) разобщение. Анализ — расчленение (разъединение и разобщение) целого на части (по определенным признакам ...
Виктор Викторович Никандров, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗОБЩАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разобщаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин обратился к Западу: Вы хоть понимаете, что наделали?
И остановить их можно только общими усилиями всех стран, понимая, что в этой борьбе надо объединиться, а не разобщаться. Для того, чтобы ... «Наше Время, sept 15»
2
Поджоги православных церквей в Татарстане признали терактами
Наша задача – не допустить межконфессионального разобщения. Кому-то, видимо, очень хочется добиться того, чтобы народ начал разобщаться по ... «Газета.Ru, déc 13»
3
Архиепископ Хризостом опасается роста влияния Русской …
Так нельзя. Мы должны сначала быть православными, мы должны быть объединены в православии, а не разобщаться по национальным признакам». «Информационное агентство "Русская линия", mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разобщаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razobshchat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur