Signification de "разжиматься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

разжиматься  [razzhimatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

définition de разжиматься dans le dictionnaire russe

REDUIRE l'apparence imparfaite 1) Développer (environ compressé). 2) Divorce sur les côtés ou écarte (sur quelque chose de compressé, fermé). 3) voir le déblocage.

РАЗЖИМАТЬСЯ несовершенный вид 1) Раскрываться (о сжатом). 2) Разводиться в стороны или раздвигаться (о чем-либо сжатом, сомкнутом). 3) см. разжимать.

TRADUCTION DE РАЗЖИМАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разжиматься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разжиматься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разжиматься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 解压缩
• Traducteur Français - espagnol: descomprimir
• Traducteur Français - anglais: decompress
• Traducteur Français - hindi: दबाव हटाना
• Traducteur Français - arabe: أزال الضغط
• russe: разжиматься
• Traducteur Français - portugais: descomprimir
• Traducteur Français - bengali: ডেকোম্প্রেস্ করা
• Traducteur Français - français: décompresser
• Traducteur Français - malaisien: nyahmampat
• Traducteur Français - allemand: dekomprimieren
• Traducteur Français - japonais: 解凍します
• Traducteur Français - coréen: 압축 해제
• Traducteur Français - javanais: Unclench
• Traducteur Français - vietnamien: sức ép
• Traducteur Français - tamoul: அகற்றுவதற்குத்
• Traducteur Français - marathi: संकोचन
• Traducteur Français - turc: basıncı azaltmak
• Traducteur Français - italien: decomprimere
• Traducteur Français - polonais: rozprężać
• Traducteur Français - ukrainien: розтискатися
• Traducteur Français - roumain: decomprima
• Traducteur Français - grec: μειώνω την πίεση
• Traducteur Français - afrikaans: decomprimeren
• Traducteur Français - suédois: dekomprimera
• Traducteur Français - norvégien: dekomprimere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЖИМАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разжиматься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разжиматься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Несущий смерть

Пачку табакаон засунул в задний карман, чтобы пальцам ничто не мешало сжиматься и разжиматься, сжиматься и разжиматься. Вы на моей территории, лихорадочно стучало в виски. Попу более всего хотелось добратьсядоэтих ...

Стивен Кинг, 2015

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 134

Ср. разжимать 1—2. разжатый 1. розтйснутий, розтисне- ний; 2. розтулений; розт'плений. Ср. разжимать 1 — 2. разжать см. разжимать, разжаться см. разжиматься. разжёванный розжбваний. разжевать см. разжёвывать, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 109

Ср. разжимать 1 — 2. разжать см. разжимать. разжаться см. разжиматься. разжёванный розжбваний. разжевать см. разжёвывать. разжеваться см. разжёвываться. разжёвывание розжбвування. разжёвывать, разжевать ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 399

РАСЩСКАННЕ ср. раздавливание, разжимание. РАСЦ1СКАНЫ размятый; см. расщекаць. РАСЦ1СКАЦЦА несов. 1. раздавливаться; 2. разжиматься; 1, 2 см. расц!енуцца; 3. страд. раздавливаться; разжиматься; см. расщекаць.

Кандрат Крапива, 1989

Проект Россия. Третье тысячелетие

Сжималосьсжималось, а потом — раз, и разжиматься начало. На вопрос, что послужило причиной, если фактически не было ничего, вместо ответа общие слова в духе «само по себе случилось». Рисуется процесс типа пружины, ...

Неустановленный автор, 2015

Алмазный трон

Руслан Мельников. Острые крючья вонзились в доспех, и разжиматься стальные когги не собирались. Поднимать наверх его тоже пока никто не спешил. Если его хотели пленить, то это удалось. Горько и обидно было осознавать ...

Руслан Мельников, 2014

Идеальная форма (сборник)

Нуже. И вот кулак, его кулак, восстав против его воли, начинает сжиматься и разжиматься, сжиматься и разжиматься, заставляя вены вставать на дыбы. – Достаточно. Она намазала место будущего укола спиртом и медленно ...

Валерий Михайлов, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Разжималка ж. разжймникъ. Играть въ разжймки, разжймочки ж. мн. разжимать другъ другу силою пальцы, пытать силы. Разжиматься, разжаться, расходиться жпучи, втянуться въ работу, вложиться, жать (серпомъ) хорошо, много, ...

Владимир И. Даль, 1866

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 194

Й В1ДНЯЛИ 31рку (Турч.)]. розтискатися, -касться и розтйскукятися, -ку- еться, розтйопутися, -нетъея 1) разжиматься, разжаться; растискиваться, растянуться [Сам1 собою стпекалися 1 роз- тискалися кулаки, 1 голос його забри- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Оковы чести

Трол, — позвал он, — мы еще многое должны сделать... Воин Провидения, тебе еще рано уходить из этого мира. Но Трол лежал, холодный и тихий, лишь руки его, стиснутые в кулаки, стали разжиматься. И даже Ибраил не знал ...

Николай Басов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЖИМАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разжиматься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Медики создали первое искусственное сердце из эластичного …

... и использовали этот же материал для изготовления копии человеческой трахеи, способной растягиваться, сжиматься и разжиматься. По словам ... «РИА Новости, oct 15»

Угличский часовой завод, известный как «Чайка», отмечает 75 …

Любопытный факт: кварцевые часы работают благодаря тому, что кварц может сжиматься-разжиматься под воздействием электрического импульса. «Информационный портал Ярославля и области, sept 15»

В RasLabs тестируют материал будущего для искусственных …

Заинтересовавшись веществом, он довольно быстро выяснил, что оно способно сжиматься и разжиматься в ответ на воздействие электрического тока. «http://json.tv/, sept 15»

Восточный поток

Теперь пружина других цивилизаций, сдавленная продвижением Запада, начинает разжиматься в его сторону. СССР тоже продвигал свою ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, sept 15»

Пружинные матрасы в sonshop.ru – идеальный выбор

В изделиях первой группы каждая пружина заключена в отдельный мешочек и может сжиматься и разжиматься вне зависимости от того, какая нагрузка ... «Бизнес онлайн - актуальные новости и аналитика для предпринимателей, août 15»

Нищета украинской идеологии

А сжатая пружина имеет свойство с силой разжиматься. Павел Дмитриев. Оригинал публикации. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения ... «Украина.ру, août 15»

Физики создали искусственные мускулы из клеток лука и золота

... искусственных мускулов, способных сокращаться и разжиматься при подаче электрического сигнала, неожиданно выяснили физики, опубликовавшие ... «РИА Новости, mai 15»

День с роботом: как мы познакомили Теспиана с Россией

... из компрессора по розовым трубочкам, благодаря чему «мышцы» робота способны сжиматься и разжиматься, имитируя человеческие движения. «Собака.ru, déc 14»

Подсчитана среднемировая месячная зарплата

... того или иного количества гормона, называемого деньги, в те или иные слои соцыума, заставляет эти страты сжиматься или разжиматься. На этом и ... «Ридус, déc 14»

Чем опасна пневмония, как ей не заразиться и как ее лечить?

При пневмонии легкие наполняются мокротой, что мешает им сжиматься и разжиматься, из-за этого и возникают одышка, боль в груди и кашель. «Первый канал, nov 14»