Signification de "речитативный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕЧИТАТИВНЫЙ EN RUSSE

речитативный  [rechitativnyy]

QUE SIGNIFIE РЕЧИТАТИВНЫЙ EN RUSSE

définition de речитативный dans le dictionnaire russe

Adjectif récurrent 1) voir le récitatif qui lui est associé. 2) Caractéristique du récitatif, caractéristique de lui.

РЕЧИТАТИВНЫЙ прилагательное 1) см. речитатив, связанный с ним. 2) Свойственный речитативу, характерный для него.

TRADUCTION DE РЕЧИТАТИВНЫЙ

Découvrez la traduction de речитативный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de речитативный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «речитативный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 宣叙调
• Traducteur Français - espagnol: recitado
• Traducteur Français - anglais: recitative
• Traducteur Français - hindi: भाषण
• Traducteur Français - arabe: سردي
• russe: речитативный
• Traducteur Français - portugais: recitativo
• Traducteur Français - bengali: রিসীটেটিভ
• Traducteur Français - français: récitatif
• Traducteur Français - malaisien: Resitatif
• Traducteur Français - allemand: Rezitativ
• Traducteur Français - japonais: レチタティーヴオ
• Traducteur Français - coréen: 암송
• Traducteur Français - javanais: recitative
• Traducteur Français - vietnamien: bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்புவிக்கிற
• Traducteur Français - marathi: अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
• Traducteur Français - turc: konuşur gibi okuma
• Traducteur Français - italien: recitativo
• Traducteur Français - polonais: recytatyw
• Traducteur Français - ukrainien: речитативний
• Traducteur Français - roumain: recitativ
• Traducteur Français - grec: διηγηματικός
• Traducteur Français - afrikaans: resitatief
• Traducteur Français - suédois: recitativ
• Traducteur Français - norvégien: resitativet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЧИТАТИВНЫЙ»

Découvrez l'usage de речитативный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec речитативный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Казахское стихосложение: проблемы развития стиха в ...

Причем эта форма была обычным способом исполнения эпических сказаний и поэм, в речитативной манере исполнялись различного рода произведения по объему сравнительно не очень большие. Решительное преобладание ...

Заки Ахметовых Ахметов, 1964

Удмуртское стихосложение: вопросы формирования и развития

Речитативный и напевно-речевой виды стиха представлены поющимися жанрами, но при речитативном виде «ведущую роль играют свойства и особенности поэтического слова языка, на первое место выдвигается речевая ...

Л. Д. Айтуганова, 1992

Предистория литературы у Славян: опыт реконструкции

Речь идет о песенном стихе, ориентирующемся преимущественно на «лирическое» и его под- жанры, о речитативном стихе, связанном с «эпическим», и о «говорном» («пароимическом») стихе, употребляющемся прежде всего в ...

V. N. Toporov, 1998

Russkai︠a︡ pevcheskai︠a︡ paleografii︠a︡ - Страница 76

Maksim Viktorovich Brazhnikov, 2002

Музыкальная культура Древней Руси - Страница 323

Этот термин употребляется в двух значениях — как более краткая редакция знаменного столпового распева и как силлабический, речитативный тип осмогласия, близкий к псалмодии. В нашей работе пойдет речь о речитативном ...

Татьяна Владышевская, 2014

Техника и исполнительские приемы фортепианной игры: ...

В случае, когда мелодия более речитативного характера, требуется иная позиция руки. Пальцы принимают вертикальное положение, сверху мягко опускаются на клавиши, отчетливо «произнося» каждый звук (пример 8).

Лаура Седракян, 2013

Певческие традиции Древней Руси - Страница 173

В строении напева знаменных песнопений используются повторы кратких однозвучных то— нем на уровне звуковысотной строки, что определяет речитативный характер достаточно продолжительных по звучанию фрагментов.

Галина Пожидаева, 2014

Былины Печоры: - Страница 133

и других рапсодических обращений, выраженных общим напевным языком.103 Речитативный стиль в эпосе с его возгласной природой интонирования и тирадной формой близок речевой фразовой интонации.104 Звукозаписями ...

Александр Александрович Горелов, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2001

Ритмическая организация художественного текста: - Страница 133

Мы имеем в виду традицию речитативного произнесения текста, восходящего, с одной стороны, к мелодекламации в греческом театре 8, к литургической псалмодии и в целом к чтению церковно-славянских текстов, с другой — к ...

Алеś Яскевич, 1991

Кыргызстан : энциклопедия: - Страница 472

тих песен разивались в двух направлениях: 1. речитативная интонация; 2. напевная затяжная песня. Эпос «Манас» является энциклопедией, речитативной мелодией кыргызских народных песен, синтезирующим ...

Osmon Ibraimov, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЧИТАТИВНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme речитативный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Сплин» «Обман зрения»

Очень качественно и вдумчиво сделан кавер на песню «Петербургская свадьба» Башлачева. Речитативный стиль, который стал так часто встречаться ... «KM.RU, oct 12»

Легендарные чешские рок-герои дали концерт в Москве

... сдержанный, иногда речитативный вокал. Трудно подобрать им аналоги на российской сцене — у нас редко играют с таким вышколенным качеством. «Известия, sept 11»

Смысловые Галлюцинации записали новый альбом "Сделано в …

... до неузнаваемости аранжировки, появился ещё речитативный фрагмент от одного из самых интересных российских рэп-исполнителей RusKey. «Rock You, mai 11»