Signification de "революция" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕВОЛЮЦИЯ EN RUSSE

революция  [revolyutsiya]

QUE SIGNIFIE РЕВОЛЮЦИЯ EN RUSSE

Révolution

Революция

Révolution - une transformation radicale dans n'importe quel domaine de l'activité humaine. La révolution est un changement radical, radical, profond, qualitatif, un saut dans le développement de la société, de la nature ou de la cognition, couplé à une rupture ouverte avec l'état précédent. La révolution, en tant que saut qualitatif dans le développement, en tant que changements plus rapides et plus importants, se distingue à la fois de l'évolution et de la réforme. Distinguer les révolutions dans la nature, dans le développement de la société, dans la science - la physique, la biologie, la médecine, la philosophie, la cosmologie et la technologie. Le terme "révolution scientifique et technologique" est également utilisé. En principe, une révolution peut survenir dans n'importe quelle sphère.

Революция — коренное преобразование в какой-либо области человеческой деятельности. Революция  — радикальное, коренное, глубокое, качественное изменение, скачок в развитии общества, природы или познания, сопряжённое с открытым разрывом с предыдущим состоянием. Революцию как качественный скачок в развитии, как более быстрые и существенные изменения, отличают и от эволюции и от реформы. Различают революции в природе, в развитии общества, в науке — физике, биологии, медицине, философии, космологии и технике. Также используется термин «научно-техническая революция». В принципе, революция может произойти в любой сфере.

définition de революция dans le dictionnaire russe

Révolution, et bien. 1. Un bouleversement radical dans la vie de la société, qui conduit à l'élimination du système social et politique précédent et à l'établissement d'un nouveau pouvoir. Révolution bourgeoise La Grande Révolution française. 2. Un renversement radical, une transition aiguë comme un saut d'un état qualitatif à un autre. Révolution scientifique et technologique || adjectif révolutionnaire, -th, -th. Années révolutionnaires. Gouvernement révolutionnaire. R. Coup.

РЕВОЛЮЦИЯ, -и, ж. 1. Коренной переворот в жизни общества, который приводит к ликвидации предшествующего общественного и политического строя и установлению новой власти. Буржуазная революция. Великая французская революция. 2. Коренной переворот, резкий скачкообразный переход от одного качественного состояния к другому. Научно-техническая революция || прилагательное революционный, -ая, -ое. Революционные годы. Революционное правительство. Р. переворот.

TRADUCTION DE РЕВОЛЮЦИЯ

Découvrez la traduction de революция dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de революция dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «революция» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 革命
• Traducteur Français - espagnol: revolución
• Traducteur Français - anglais: revolution
• Traducteur Français - hindi: क्रांति
• Traducteur Français - arabe: ثورة
• russe: революция
• Traducteur Français - portugais: revolução
• Traducteur Français - bengali: বিপ্লব
• Traducteur Français - français: révolution
• Traducteur Français - malaisien: revolusi
• Traducteur Français - allemand: Revolution
• Traducteur Français - japonais: 革命
• Traducteur Français - coréen: 혁명
• Traducteur Français - javanais: revolusi
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc cách mạng
• Traducteur Français - tamoul: புரட்சி
• Traducteur Français - marathi: क्रांती
• Traducteur Français - turc: devrim
• Traducteur Français - italien: rivoluzione
• Traducteur Français - polonais: rewolucja
• Traducteur Français - ukrainien: революція
• Traducteur Français - roumain: revoluție
• Traducteur Français - grec: επανάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: revolusie
• Traducteur Français - suédois: revolution
• Traducteur Français - norvégien: revolusjon

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕВОЛЮЦИЯ»

Découvrez l'usage de революция dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec революция et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Горбачев и Ельцин. Революция, реформы и контрреволюция:

В книге делается попытка разобраться в том, что послужило причиной развала СССР, почему результат горбачевских и ельцинских ...

Млечин Л М, 2012

Третья промышленная революция: Как горизонтальные ...

Автор концепции третьей промышленной революции, известный ученый, влиятельный американский экономист и эколог Джереми Рифкин, ...

Джереми Рифкин, 2014

Flash Boys: Высокочастотная революция на Уолл-стрит

Вышедшая в свет 1 апреля 2014 г. книга Flash Boys произвела фурор в финансовом мире Америки. В первую же неделю было продано 130 000 ...

Майкл Льюис, 2014

Революция муравьев - Страница 441

Она знает, что пропальцевская Революция только начинается. Непреклонностью мандибул и жаром огня принцесса 103-я заставит всех подчиниться Революции. 141. В ПЛАМЕНИ ИДЕАЛОВ Утром пятого дня знамя Революции ...

Бернар Вербер, 2006

Английская буржуазная революция - Страница 253

ГЛАВА СЕДЬМАЯ БОРЬБА НАРОДНЫХ МАСС ЗА БУРЖУАЗНОДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЮНИЕ РЕВОЛЮЦИИ В 1647—1648 гг. Военная победа над Карлом 1, одержанная парламентом, еще не означала победы революции, ...

В. М. Лавровский, 2013

Франция, Английская революция и европейская политика в ...

АНГЛИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ И ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ФРАНЦИИ В УСЛОВИЯХ ФРОНДЫ 1. Английская буржуазная революция и. французский абсолютизм Историку приходится иметь дело с укоренившимся мнением об ...

Б.Ф. Поршнев, 2013

Мексиканская революция 1910-1917 гг. и политика США

Ленин В. И. ДВе тактики сонная-демократии в демократической революции. Соч. Т. 9 Ленин В. И. Аграрная прог амма сонная-демократии в первой русской революции. Соч. . 13. Ленин В. И. Заметки публициста. Соч. Т. 16. Ленин ...

Б. Руденко, ‎М. Альперович, 2013

ИТ-революция: Хроники 1904-2014: Коммуникации, Интернет, ...

Коммуникации, Интернет, Масс Медиа... Батыр Каррыев. «О частных приемных радиостанциях», разрешающее сборку и установку приемников для «радиослушания». 4 октября, в день похорон М.В.Фрунзе, впервые в СССР ...

Батыр Каррыев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕВОЛЮЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme революция est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Четвертая промышленная революция

Первая промышленная революция, обеспечившая переход от ручного труда к машинному, растянулась на многие десятилетия. Принято связывать ее с ... «Ведомости, oct 15»

Революция в Америке: бунт сверху против системы

Возможно, это покажется кому-то неправдоподобным, но в США буквально на глазах происходит политическая революция. Начинавшаяся абсолютно ... «Фонд стратегической культуры, sept 15»

"Кишиневский режим агонизирует, но и революция беспомощна"

На такую революцию не приходят поглазеть даже уличные зеваки. Сам эстетический облик этого «проевропейского» протеста больше напоминает ... «Собеседник, sept 15»

В Екатеринбурге случилась "Революция в искусстве"

В Екатеринбурге вспыхнула революция - "Революция в искусстве". Так называется выставка работ знаменитых художников ХХ века. Некоторые ... «Телеканал Культура, août 15»

Несуществующий фитнес-клуб «Революция» обманул более …

Речь идет о владельцах ООО "Фитнес Клуб" и ООО "Фитнес Революция ... в Волгограде фитнес-клуба "Революция Фитнес", продали волгоградцам ... «Все для Вас, août 15»

Сериал "Революция" будет возрожден в цифровом комиксе

Спустя год после закрытия, сериал канала NBC "Революция" возродится в формате цифрового комикса. Новый цифровой комикс издательства DC ... «КиноНовости, avril 15»

Перестройка: гибридная революция 1985 года

Внутри меритократической гласности началась консервативная революция Гдляна— Ельцина — Чубайса при теневом арбитраже хозяйственного ... «Forbes Россия, avril 15»

В Тюмени началась «Театральная революция»

Фестиваль «Театральная революция» проходит в Тюмени раз в два года, так что пропускать его точно не стоит. «Театральная революция» проходит в ... «Наш Город Тюмень, févr 15»

Лютая революция достоинства

Двадцать второго лютого Украина отмечает первую годовщину революции достоинства. На исходе зимы 2014 г. злочинна влада в лице президента В. «Эксперт Online, févr 15»

На оккупированных террористами территориях Донбасса зреет …

Советник Президента Сергей Куницын считает, что на оккупированных террористами территориях Донбасса вполне возможна революция, ... «Цензор.Нет, nov 14»