Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "реять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕЯТЬ EN RUSSE

реять  [reyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «реять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de реять dans le dictionnaire russe

RARE, rei, tu l'es; apparence imperfective. 1. Volez en douceur, planez. L'aigle rugit dans le ciel. 2. Flutter doucement. Ils sont des bannières clignotantes РЕЯТЬ, рею, реешь; несовершенный вид. 1. Летать плавно, парить. Орёл реет в вышине. 2. Плавно развеваться. Реют знамена

Cliquez pour voir la définition originale de «реять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕЯТЬ


блеять
bleyatʹ
веять
veyatʹ
всеять
vseyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕЯТЬ

решиться
решка
рештак
реэвакуационный
реэвакуация
реэвакуированная
реэвакуированный
реэвакуировать
реэвакуироваться
реэкспорт
реэкспортировать
реэкспортироваться
реэмигрант
реэмигрантка
реэмиграция
реэмигрировать
реюшка
рея
реяние
рёв

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕЯТЬ

недосеять
обвеять
обсеять
обсмеять
овеять
осмеять
отвеять
отсеять
перевеять
пересеять
пересмеять
повеять
подвеять
подсеять
подсмеять
полелеять
порассеять
посеять
присеять
проблеять

Synonymes et antonymes de реять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de реять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕЯТЬ

Découvrez la traduction de реять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de реять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «реять» en russe.

Traducteur Français - chinois

折腾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacudida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرعة
280 millions de locuteurs

russe

реять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরসঁচালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirage au sort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rehear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동전 던지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாஸில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाणेफेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podrzucać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майоріти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάρριψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slänga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de реять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «реять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot реять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЯТЬ»

Découvrez l'usage de реять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec реять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 95
Несбеде , ринуть знач . болѣе быстрое и направЛіенія же движенье , а реять - длительное н ilо разнымъ направленьямъ . Облакареютъ , дождь ринулѣ . Рé ( ѣ ) яться стар . рануться , реять , стремиться , бросаться , бѣжать ...
Даль В. И., 2013
2
Чукоккала : [первое полное издание] : рукописный альманах ...
ПЕСНЯ О БУРЕВЕСТНИКЕ (На этот раз в миноре) Были дни: Среди пернатых, призывая и волнуя, реял гордый Буревестник, черной молнии подобный, и вопил — обуреваем духом пламенного бунта: — Бури! Бури! Дайте бурю!
КОРНЕЙ ИВАНОВИЧ ЧУКОВСКИЙ, ‎Е. Ц Чуковская, 1999
3
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
РЕШИТЬ+ВРЕД → (нем.) RECHTSWIDRIG = противозаконный. То есть принять плохое, вредное решение. РЕШИТЬ+ЛЮБИТЬ→ (нем.) RECHTLIEBEND = правдивый, справедливый. РЕЯТЬ в воздухе, РЕЮ; а также ПАРЮ (парить).
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Лодка реюшка не от реить, а от реять, ринуть. Отрейться от мели, отлавировать, выбраться на ветер. РЕКА* ж. (от реять или реять, течь, общего корня с речь?) потбк водный, проточная по земляному ложу вода, большего объема, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
5
Русский язык. Полный справочник для подготовки к ГИА
Различайте: глаголы в неопределенной форме на: -АТЬ -ЯТЬ -ИТЬ сыпать веять брезжить (но: сыплет) лелеять клеить стрекотать (но: сеять мучить стрекочет) чаять плескаться (но: чуять плещется) таять реять каяться кашлять ...
Марина Баронова, 2015
6
Все правила русской орфографии и пунктуации с приложением ...
Правописание гласной перед суффиксом -Л в глаголах прошедшего времени Перед суффиксом -Л в глаголах прошедшего времени пишется та же гласная, что и перед -ТЬ в неопределённой форме: реЯтьреЯл. РАЗЛИЧАЙТЕ: ...
Марина Баронова, 2013
7
Русский язык. ЕГЭ-учебник - Страница 113
... форме: реЯтьреЯл. Р а 3 л И ч а й т е : глаголы в неопределенной форме на: -АТЬ -ЯТЬ -ИТЬ сыпать веять брезжить (но: сыплет) лелеять клеить стрекотать сеять мучить (но: стрекочет) чаять плескаться чуять (но: плещется) ...
Марина Баронова, 2014
8
Русский язык. 40 самых необходимых правил орфографии и ...
РАЗЛИЧАЙТЕ: глаголы в неопределенной форме на: -АТЬ -ЯТЬ -ИТЬ сыпать веять брезжить (но: сыплет) лелеять клеить стрекотать сеять МУЧИТЬ (но: стрекочет) чаять плескаться чуять (но: плещется) таять реять каяться ...
Марина Баронова, 2013
9
Соломон и другие: Томские евреи : лица на полотне - Страница 161
И сказали буйной птице: «Мы заслуги ваши ценим. Но ответьте на вопросы общепринятой анкеты: что вы делали, во-первых, до 17-го года"7» Вздыбил перья Буревестник и ответил гордо: «Реял» «Во-вторых, в чем ваша вера?
Виктор Юшковский, 2005
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Реять или р-Ьять, рйнуть что, отталкивать. Ребрами и пле- щами вашими раясте, 1езек. Другъ друга раюш^е, стар, толкая, отталкивая. Рйнуть камень, страху, лукнуть, метнуть. || Плавно стремиться, быстро нестись или течь, ...
Владимир И. Даль, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme реять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В каждом дворе должен реять флаг: Кабмин вносит в Раду …
Кабинет министров вносит в Раду законопроект о государственном флаге. Об этом в ходе заседания Кабмина, которое транслировал телеканал «112 ... «МонаВиста, oct 15»
2
Кабмин внёс в Раду законопроект о введении присяги на …
... определяет, что в каждом государственном учреждении, в каждой школе, в каждой больнице и в каждом дворе должен реять государственный флаг. «NEWSru.ua, oct 15»
3
Как война в Сирии повлияет на мир в Украине
Дух Сирии будет реять над переговорами. Усиление Путина в Сирии дает ему возможность больше влиять на европейских лидеров, которые сейчас ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»
4
Книги на октябрь
... партии Китая писал, что знамя идей Мао Цзэдуна будет реять над Кремлём. С тех пор в отношении Китая к России ничего не поменялось. «Эксперт Online, sept 15»
5
Над сыроварней фермера Олега Сироты поднят флаг Новороссии
Идея установить флагштоки, на которых вместе будут реять российский триколор и флаг Новороссии, пришла к фермеру несколько месяцев назад, ... «Комсомольская правда, sept 15»
6
Праздник удался. Александр Зубченко
Прапор должен гордо, сука, реять, олицетворяя эрогенную силу нации. В крайнем случае стоять. Но не висеть. Видимо, случилась у премьера оговорка ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
7
Тягнибок готов идти на войну
В конечном счёте, эта «показуха» закончилась тем, что Тягнибок выразил надежду на то, что одно из освещённых знамён будет реять над руинами ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
8
Тайны крейсера «Аврора»
Стяг был буквально изрешечен, однако продолжал реять над кораблем. В Цусимском сражении «Аврора» потеряла одного офицера и девять матросов ... «Свободная пресса, mai 15»
9
Идеальный штурм. Как в Барнауле захватывали Рейхстаг
Знамя Победы, которое будет сегодня реять здесь над таким куполом. — Уже решили кто его поднимать? — Это будут студенты Академии культуры ... «ТВ Катунь 24, mai 15»
10
Копия штурмового флага 150-й Идрицкой стрелковой дивизии …
Борис Хохряков, секретарь Ханты-Мансийского регионального отделения партии «Единая Россия»: «Сегодня копия этого флага будет гордо реять над ... «Телекомпания "Югра", avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Реять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/reyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur