Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "романтизм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОМАНТИЗМ EN RUSSE

романтизм  [romantizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОМАНТИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «романтизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
романтизм

Romantisme

Романтизм

Romantisme - une direction idéologique et artistique dans la culture européenne et américaine de la fin du XVIIIe siècle - la première moitié du XIXe siècle. Caractérisé par l'affirmation de l'estime de soi de la vie spirituelle et créative de l'individu, décrivant des passions et des caractères forts, la nature spiritualisée et guérissante. Répandre sur divers domaines de l'activité humaine. Au 18ème siècle, tout ce qui était étrange, pittoresque et existant dans les livres était appelé romantique, et pas dans la réalité. Au début du XIXème siècle, le romantisme devient la désignation d'une nouvelle direction, à l'opposé du classicisme et des Lumières. Originaire d'Allemagne. Романти́зм  — идейное и художественное направление в европейской и американской культуре конца XVIII века — первой половины XIX века. Характеризуется утверждением самоценности духовно-творческой жизни личности, изображением сильных страстей и характеров, одухотворённой и целительной природы. Распространилось на различные сферы деятельности человека. В XVIII веке романтическим называли всё странное, живописное и существующее в книгах, а не в действительности. В начале XIX века романтизм стал обозначением нового направления, противоположного классицизму и Просвещению. Зародился в Германии.

définition de романтизм dans le dictionnaire russe

ROMANTISME, -a, m 1. Direction dans l'art de la fin du 18ème - premier quart du 19ème siècle. Agissant contre les canons du classicisme et caractérisé par un désir d'identité nationale et individuelle, à l'image des héros et des sentiments idéaux. 2. La direction de l'art, imprégnée d'optimisme et le désir de montrer en images vives le but élevé de l'homme. Romantisme révolutionnaire 3. Umonastroenie, attitude, imprégnée de l'idéalisation de la réalité, de la contemplation rêveuse. || adjectif romantique, -th, -th. | | РОМАНТИЗМ, -а, м. 1. Направление в искусстве конца 18 — первой четверти 19 в. выступающее против канонов классицизма и характеризующееся стремлением к национальному и индивидуальному своеобразию, к изображению идеальных героев и чувств. 2. Направление в искусстве, проникнутое оптимизмом и стремлением показать в ярких образах высокое назначение человека. Революционный романтизм 3. Умонастроение, мироощущение, проникнутое идеализацией действительности, мечтательной созерцательностью. || прилагательное романтический, -ая, -ое. |
Cliquez pour voir la définition originale de «романтизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОМАНТИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОМАНТИЗМ

романный
романовка
романовский
романс
романсик
романсист
романский
романсный
романтизация
романтизировать
романтизироваться
романтик
романтика
романтически
романтический
романтичка
романтично
романтичность
романтичный
романчик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОМАНТИЗМ

атлетизм
бандитизм
баптизм
бойскаутизм
бонапартизм
бюрократизм
гамлетизм
геомагнетизм
гермафродитизм
гипнотизм
демократизм
деспотизм
диалектизм
дидактизм
догматизм
донкихотизм
драматизм
идиоматизм
идиотизм
иезуитизм

Synonymes et antonymes de романтизм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАНТИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de романтизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОМАНТИЗМ

Découvrez la traduction de романтизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de романтизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «романтизм» en russe.

Traducteur Français - chinois

浪漫主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romanticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

romanticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رومانتيكية
280 millions de locuteurs

russe

романтизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romantismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনের ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

romantisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

romantisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Romantik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロマン主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭만주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Romantisisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư tưởng lãng mạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனைக்கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमँटिक जाणिवेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

romantizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanticismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

romantyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

романтизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

romantism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρομαντισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

romantiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

romantiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romantikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de романтизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОМАНТИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «романтизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot романтизм en russe

EXEMPLES

LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАНТИЗМ»

Découvrez l'usage de романтизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec романтизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Романтизм и его национальные варианты: историко-культурный ...
Издание предназначено для студентов 2-5 курсов гуманитарных факультетов университета ряда специальностей и специализаций
Николай Николаевич Мисюров, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАНТИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme романтизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Килобайт культуры: «Благословение любви» в Русском театре …
Килобайт культуры: «Благословение любви» в Русском театре – романтизм живёт и побеждает! Фото: Пресс-фото, Айгар Алтенбергс. Рекомендовать. «Lsm.lv, sept 15»
2
Романтизм по Гофману
По-моему, это и имела в виду самая богатая – немецкая – ветвь романтизма, чьими плодами мы пользуемся, начиная со сказок братьев Гримм и кончая ... «Радио Свобода, févr 15»
3
Итоги первой части сезона-2014/15: «Арсенал»
Тульский романтизм. Почему народная любовь не приносит результата. Феерическая победа над «Зенитом», уникальная философия развития и отказ ... «Чемпионат.com, déc 14»
4
Скепсис и романтизм Украины
Как изменилось отношение украинцев к Европейскому cоюзу, России и НАТО? Можно ли проводить социологические опросы в Донбассе и почему ... «Радіо Свобода, oct 14»
5
Функциональный романтизм в коллекции Alberta Ferretti
Альберта Ферретти очень хорошо разбирается в романтике. В ее исполнении нежные женственные наряды вполне практичны, современны и ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
6
Янукович: Людей на Майдан вывел романтизм вокруг ЕС
Виктор Янукович считает, что к протестам на Украине привели мечты и романтизм украинцев вокруг Европейского Союза. По мнению президента, ... «РБК - RBC.Ru, févr 14»
7
Янукович считает, что мечты и романтизм вывели людей на …
"Этот романтизм в большей части, эмоции и мечты привели к этому протесту. Это было главное", – подчеркнул президент. Янукович считает, что ... «СЕГОДНЯ, févr 14»
8
Третьяковская галерея показывает российско-голландский …
В Инженерном корпусе Третьяковской галереи открылась выставка «Больше чем романтизм» — российско-голландский проект, посвященный ... «Газета.Ru, nov 13»
9
Третьяковская галерея показывает русскую и голландскую …
«Больше, чем романтизм». Выставка с таким названием открылась накануне в Третьяковской галерее, в рамках года Голландии в России. Любой ... «Телеканал Культура, nov 13»
10
5 выставок недели: голландский романтизм и рентген кумиров …
1. В Третьяковской галерее открывается очередная выставка в рамках перекрестного года Россия-Голландия под названием "Больше чем романтизм". «РИА Новости, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Романтизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/romantizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur