Signification de "романтик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОМАНТИК EN UKRAINIEN

романтик  [romantyk]

QUE SIGNIFIE РОМАНТИК EN UKRAINIEN

Romantisme

Романтизм

Le romantisme - mouvement idéologique de la littérature et de l'art en Allemagne, Grande-Bretagne et France - s'est répandu au début du XIXe siècle dans l'Empire russe, en Pologne et en Autriche et, depuis le milieu du XIXe siècle, en Europe et en Amérique du Nord. Les traits caractéristiques du romantisme sont la négation du rationalisme, le rejet de la normativité stricte dans la création artistique, le culte des sentiments humains; attention à la personnalité, son riz individuel; le rejet de la routine et la glorification de "la vie de l'esprit"; présence de leader ...

Романти́зм  — ідейний рух у літературі й мистецтві, що виник наприкінці 18 століття у Німеччині, Великій Британії й Франції, поширився на початку 19 століття в Російській імперії, Польщі й Австрії, а з середини 19 століття охопив інші країни Європи та Північної і Південної Америки. Характерними ознаками романтизму є заперечення раціоналізму, відмова від суворої нормативності в художній творчості, культ почуттів людини; увага до особистості, її індивідуальних рис; неприйняття буденності й звеличення „життя духу“; наявність провідних...

définition de романтик dans le dictionnaire ukrainien

romantique, a, partie 1. Adepte du romantisme (en 1, 2 chiffres). Zhukovsky .. traduit et les romantiques allemands, et Homer (Rilsky, III, 1955, 136); Comme on le sait, ce sont les Romantiques qui ont commencé à recueillir abondamment dans la littérature le trésor de l'art populaire oral, et elle était toujours proche d'elle (Nar., TV, et., 4, 1962, 26); Les caractéristiques de genre de la ballade de Shevchenko sont proches des balles des romantiques ukrainiens progressistes (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 47). Homme à l'écoute romantique, enclin à la rêverie, idéaliser la réalité. Vlas était romantique de la nature, et bientôt l'aventure même, l'héroïsme de la situation et la proximité de sa fille bien-aimée l'ont complètement capturé (Dmit., Bride, 1959, 78); Les filles sont venues ici - persistance et jeune romance ... - de toute l'Ukraine (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 160).

романтик, а, ч.

TRADUCTION DE РОМАНТИК

Découvrez la traduction de романтик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de романтик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «романтик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 浪漫
• Traducteur Français - espagnol: romántico
• Traducteur Français - anglais: romantic
• Traducteur Français - hindi: रोमानी
• Traducteur Français - arabe: رومانسي
• Traducteur Français - russe: романтик
• Traducteur Français - portugais: romântico
• Traducteur Français - bengali: রোমান্টিক
• Traducteur Français - français: romantique
• Traducteur Français - malaisien: Romantik
• Traducteur Français - allemand: romantisch
• Traducteur Français - japonais: ロマンチック
• Traducteur Français - coréen: 로맨틱
• Traducteur Français - javanais: romantis
• Traducteur Français - vietnamien: lãng mạn
• Traducteur Français - tamoul: காதல்
• Traducteur Français - marathi: रोमँटिक
• Traducteur Français - turc: romantik
• Traducteur Français - italien: romantico
• Traducteur Français - polonais: romantyczny
• ukrainien: романтик
• Traducteur Français - roumain: romantic
• Traducteur Français - grec: ρομαντικός
• Traducteur Français - afrikaans: romantiese
• Traducteur Français - suédois: romantiska
• Traducteur Français - norvégien: romantisk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОМАНТИК»

Découvrez l'usage de романтик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec романтик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Последний романтик

"Последний романтик" - это история об одном американском чудаке, который на целых двадцать лет поселился в Аппалачах и жил в диких ...

Элизабет Гилберт, 2013

Романтик

Романтик. Жилбыл Фома Вараксин, столяр, двадцати пяти лет, человек весьма нелепый: череп у него — большой, с висков — сжат, а к затылку — удлинён; тяжёлый затылок оттягивал стриженую голову назад, Фома ходил по ...

Максим Горький, 1910

Новый романтик (рассказ): Из сборника «Новый романтик»

Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. обязанностей, — повысил голос судья. Он собрался с мыслями, чтобы выбрать наконец и огласить достойную кару. Но чтото остановило. Не позволило произнести смертный ...

Александр Селин, 2013

Последний романтик

Шимун Врочек. - Вот. Я огляделся. Потом прошел к окну, открыл и выглянул. Улица как спящая змея. Чешуя за ночь вымокла и блестит. Дальше по улице раскачивается вывеска портного. Я прикинул — шагов пятьдесят до нее.

Шимун Врочек, 2015

Неисправимый романтик

Игорь Исаев. Игорь Исаев Неисправимый романтик и те Игорь Исаев НЕИСПРАВИМЫЙ РОМАНТИК Оглавление В ночи Эхо Очнитесь, люди! Front Cover.

Игорь Исаев, 2015

Романтик под дождём

Гилберт. Кийт. Честертон. Романтик. под. дождем. Средний современный англичанин помешан на мытье, а нередко и на трезвенности, иянепонимаю,почему он не любит дождя. Дивный, благодатный дождь,безсомнения, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2014

Романтик под дождем

Гилберт. Кийт. Честертон. Романтик. под. дождем. Средний современный англичанин помешан на мытье, а нередко и на трезвенности, ияне понимаю, почему он не любит дождя. Дивный, благодатный дождь, без сомнения, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Рихард Штраус. Последний романтик - Сторінка 1

Джордж Марек. Лосмдпий романтик Джордж Марек Рихард Штраус Последний романтик. Front Cover.

Джордж Марек, 2014

Романтик под дождем

Гилберт Честертон. Гилберт Честертон Романтик под дождем Из сборника «Людская смесь» Средний современный англичанин помешан намытье, а.

Гилберт Честертон, 2014

Кровавый романтик нацизма. Доктор Геббельс. 1939-1945

Курт Рисс. Б И О Г Р А 0>&Л И КуртРисс. кровдвый. ромпнтик. ндцизмд. ' г. ‚ .'Г. ДОКТОРГЕББЕЛЬС. 1939-1945. Курт Рисс Кровавый романтик нацизма. Доктор Геббельс. 1939—1945. Front Cover.

Курт Рисс, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАНТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme романтик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новый год в Карпатах в «ROMANTIK SPA HOTEL»

Гостиница Романтик Спа предлагает Вам прекрасный отдых в жемчужине нашей Родины – карпатском городе Яремче. В этом городке есть множество ... «Новости Киева, oct 15»

Новый Год в Карпатах «ROMANTIK SPA HOTEL»

Романтик Спа Отель в Яремче приглашает Вас на незабываемый Новый Год в Карпатах! Отель Романтик Спа, что расположился в жемчужине ... «Новости Одессы, sept 15»

«Романтик» Кадыров показал жену. ВИДЕО

Жена Кадырова в разговоре с журналистами, в частности, назвала своего мужа романтиком. "Такого он еще никому не позволял и сам никогда раньше ... «From-ua.com, sept 15»

Более 800 детей оздоровились летом в детском лагере "Юный …

«Юный романтик» стал одним из немногих детских оздоровительных лагерей региона, отработавших в этом сезоне 4 смены. Для этого филиалом ... «Одесская жизнь, sept 15»

Романтик освідчився своїй коханій у літаку

Щаслива пара саме летіла до Греції, коли романтик вирішив зробити коханій пропозицію. Передував пропозиції виступ по внутрішньому зв'язку літака. «Новини від ТСН, sept 15»

Романтик сделал предложение своей возлюбленной в самолете

Счастливая пара именно летела в Грецию, когда романтик решил сделать любимой предложение. Предшествовал предложения выступ по внутренней ... «Последние новости в мире, sept 15»

Дважды романтик

"Если ты пригласишь меня на ужин, - прижимаясь всем своим юным телом к его белоснежному пиджаку, пьянея от его аромата, шепнула она нежно ему ... «Snob.ru, juil 15»

Отдых в Карпатах Романтик Спа отель

Романтик Спа отель в Яремче находиться всего в 35 километрах от самого популярного горнолыжного курорта Украины — Буковеля. А наш отель с ... «Новости Донецка, juin 15»

Політик-романтик Олексій Кособуцький

Політик-романтик Олексій Кособуцький [+ІНТЕРВ'Ю]. Олексій Кособуцький належить до найяскравіших фігур і у депутатському корпусі Рівненської ... «ОГО, juin 15»

Отчаянный романтик Виталька собирается сделать …

Отчаянный романтик так сильно желает найти свое счастье, что не пренебрегает никакими свадебными традициями. Даже самыми неожиданными: ... «Главред, juin 15»