Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ротанг" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОТАНГ EN RUSSE

ротанг  [rotang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОТАНГ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ротанг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ротанг

Rothang

Ротанг

Rotin - un matériau représente le nettoyage et les tiges séchées de Calamus, ou rotin - une plante tropicale originaire d'Asie du Sud et d'autres espèces apparentées - Calamus bleuté, Calamus gladkostebelnogo et d'autres. La zone principale de croissance du calamus est l'Asie tropicale - il y a plus de 330 espèces de plantes. Dans les tropiques d'Afrique et d'Australie, il existe également plusieurs espèces de plantes de rotin. La longueur des tiges de la plante varie de 80 à 300 mètres. Ainsi, la vigne de rotin, avec l'aide des feuilles modifiées, atteint les couronnes des arbres sous les tropiques. Рота́нг  — материал, представляющий собою очищенные и высушенные стебли каламуса, или ротанговой пальмы  — тропического растения, произрастающего в Юго-Восточной Азии, и некоторых родственных ему видов — каламуса голубоватого, каламуса гладкостебельного и других. Основным районом произрастания каламуса является тропическая Азия — там сосредоточено более 330 видов растения. В африканских и австралийских тропиках также присутствуют несколько видов ротанговых растений. Длина стеблей растения варьируется от 80 до 300 метров. Таким образом лоза ротанга при помощи видоизменённых листьев достигает крон деревьев в тропиках.

définition de ротанг dans le dictionnaire russe

ROTANG m.1) Palmier tropical en forme de Liano. 2) Tiges flexibles et minces d'une telle paume, allant à la fabrication de meubles, de paniers, etc. РОТАНГ м. 1) Лианообразная тропическая пальма. 2) Гибкие, тонкие стебли такой пальмы, идущие на изготовление мебели, корзин и т. п.
Cliquez pour voir la définition originale de «ротанг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОТАНГ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОТАНГ

рот
рота
ротанговый
ротапринт
ротапринтный
ротастый
ротатор
ротаторный
ротацизм
ротационка
ротационный
ротация
ротвейлер
ротик
ротишко
ротище
ротлик
ротмистр
ротмистрский
ротмистрша

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОТАНГ

армрестлинг
аутотренинг
блюминг
бодибилдинг
браунинг
брифинг
викинг
виндсерфинг
гонг
дансинг
демпинг
дифтонг
донг
допинг
дриблинг
картинг
кемпинг
кикбоксинг
клиринг
конунг

Synonymes et antonymes de ротанг dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОТАНГ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ротанг à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОТАНГ

Découvrez la traduction de ротанг dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ротанг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ротанг» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rattan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروطان
280 millions de locuteurs

russe

ротанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rotin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rattan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rattan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

籐製品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rattan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rattan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rotang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ротанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rattan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαστούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spanskrør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ротанг

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОТАНГ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ротанг» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ротанг en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОТАНГ»

Découvrez l'usage de ротанг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ротанг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современный дизайн дачного участка. Беседки, скамейки, ...
... для обработки скользящих поверхностей лыж и сноубордов. Из этого материала делают круглые в сечении, похожие на ротанг толстые нити или толстые полоски шириной около 1см, из которых плетут садовую мебель ...
Татьяна Шиканян, 2015
2
Ландшафтный дизайн. Своими руками – от проекта до воплощения
Ее легко мыть, она не боится влажности и мороза, а полимеры, используемые при изготовлении такой мебели, устойчивы к пе- репадам температуры и ультрафиолетовому из- Искусственный ротанг — отличный материал для ...
Татьяна Шиканян, 2014
3
Уютный дом без особых затрат
Она изготавливается полностью вручную и только из натурального материала: из ивовой лозы и пальмовой лианы под названием ротанг, растущей в тропических азиатских странах. В отличие от обычной мебели, которая ...
Инна Криксунова, 2015
4
Астровойны
богов, — ответил Ротанг. — Веришь или нет — путь один! — шептал чернолицый. — Вот этой самой рукой я вспорю твое брюхо и вытащу внутренности. — И этим меня не проймешь. Я не боюсь смерти, мой разум подготовлен к ...
Олег Синицын, 2014
5
Остров большой реки - Страница 15
Негде присесть, чтобы передохнуть, так как нет зеленой травы, лишь повсюду в хаотическом беспорядке валяются колючие ротанговые пальмы. Да • садиться к тому же и небезопасно, потому что отсутствие диких зверей с ...
Н. А. Симония, 1962
6
Кремль 2222. Юго-Запад
Стрелки занялись своими направлениями –баги кишели повсюду,а с воздуха людямугрожали ещеирукокрылы. Змей спрыгнул наземлю и стал раскручивать свободный край ротанга, конец которого был завязан в плотныйклубок.
Юрий Круглов, 2015
7
Восток--Запад на берегах Невы: третья международная ...
Фото автора. мер два — это родник под перевалом Ротанг. Беас Кунд номер три — озеро где-то около Ротанга (которое разные авторы называли то Саркунд, то Дашор, то Шела Сар, то озером Акбара). Расставив номера на ...
Алексей Анатольевич Бондаренко, ‎Владимир Леонидович Мельников, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2007
8
В далекоǐ Африке - Страница 57
Тут нам встретились среди зарослей две пальмы: пальма- лиана ротанг и изящная рафия. Ротанг — прене- приятнейшее растение. Тонкий стебель пальмы, достигающий в длину иногда ста метров, усажен острыми колючками.
Павел Александрович Баранов, 1957
9
Тайны зеленого мира - Том 2574 - Страница 125
Но потом получается другая картина. Палка превратилась в жесткий перистый лист ротанга. Он расправил свои листочки, нагнулся кнаружи и налег на сучья и ветви дерева- опоры. Многочисленные твердые загнутые колючки на ...
Борис Владимирович Гроздов, 1960
10
Posebna izdanja - Том 318 - Страница 88
С. rotang1 L. ротанг (инт., П.), ротанг палма (Коз.), трсковача (Кг.ш.), трстаста палма, трстина (Ш.), шпанска трека (П.), шпанъолска трека (ПМЪ.), шпанъолска трстика (Куш.). е. rattan palm. — я. Spanisches Rohr. — ф. rotang, rotin.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОТАНГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ротанг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мебель из ротанга в Воронеже: выбор и приобретение!
Именно таким материалом является ротанг, который отвечает всем этим требованиям. Помимо всего прочего, он обладает очень приятными ... «Новости, oct 15»
2
Мебельный тренд в Киеве: ротанг и эклектика вновь сменились …
Мебельный тренд в Киеве: ротанг и эклектика вновь сменились на минимализм. Сложно говорить о мебельной моде в условиях глобального или же, ... «Новости без границ, oct 15»
3
Как выбрать качественную мебель из искусственного ротанга
Как раз наоборот дешевая садовая мебель на стальном каркасе быстро ржавеет, портит искусственный ротанг. Кроме того такая мебель будет ... «Новости производителей товаров и услуг, sept 15»
4
Плетеная мебель
Мебель из ротанга, в отличие от изделий из лозы, можно чаще всего встретить в общественных местах, таких, как гостиницы, кафе, рестораны, сауны. «Любимые Сумы, mai 15»
5
Участники экспедиции «Гималаи-2015» поздравили ветеранов с …
Участники экспедиции «Гималаи-2015» поздравили ветеранов с Днем Победы с перевала Ротанг. 37 0. Показать код для вставки видео. Код для ... «Новости Петербурга News SPB, mai 15»
6
Мебель из искусственного ротанга: универсальные модели для …
Ротанговая мебель создаст уютный уголок в доме или квартире, украсит сад, привнесёт изюминку в интерьер летней террасы, создаст комфортную ... «NetNewz.ru, avril 15»
7
Советы по плетению мебели из искусственного ротанга
Где можно использовать мебель из искусственного ротанга? Присмотритесь внимательно к изделиям из искусственного ротанга, скорее всего вы ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., avril 15»
8
Шезлонги из искусственного ротанга
Пластмассовая мебель уходит на второй план, вместо нее теперь будут использоваться лежаки, которые были изготовлены из искусственного ротанга. «Норильск онлайн, déc 14»
9
Инновационный ротанг
За нарушение дисциплины на уроке полагается шесть ударов ротанговой тростью. Так ждать ли нам законопроект о возвращении в школы розги? «Новая газета, août 14»
10
Кресло-качалка "Папасан" (венге) из ротанга
Кресло-качалка "Папасан" (венге) из ротанга, цена 15 900 руб./шт. ... Ротанг не выцветает на солнце, не гниет и устойчив к изменению температуры. «Бизнес-справочник "Пульс цен", mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ротанг [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur