Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рукополагать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУКОПОЛАГАТЬ EN RUSSE

рукополагать  [rukopolagatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУКОПОЛАГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рукополагать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рукополагать dans le dictionnaire russe

RUKOPOLAGAT 'apparence imperfective de pereh. Consacrer au rang spirituel en plaçant les mains d'un ecclésiastique supérieur sur la tête de l'initié. РУКОПОЛАГАТЬ несовершенный вид перех. Посвящать в духовный чин возложением рук высшего духовного лица на голову посвящаемого.

Cliquez pour voir la définition originale de «рукополагать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РУКОПОЛАГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РУКОПОЛАГАТЬ

рукомойник
рукопашная
рукопашный
рукописание
рукописный
рукопись
рукоплескание
рукоплескания
рукоплескать
рукопожатие
рукополагаться
рукоположение
рукоположить
рукоприкладство
рукоприкладствовать
рукоприкладчик
рукотворный
рукоятка
рукоятчик
рукоятчица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РУКОПОЛАГАТЬ

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влегать
предрасполагать
прелагать
прилагать
пришагать
пролагать
противополагать
прошагать
разлагать
располагать
слагать
шагать

Synonymes et antonymes de рукополагать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУКОПОЛАГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рукополагать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУКОПОЛАГАТЬ

Découvrez la traduction de рукополагать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рукополагать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рукополагать» en russe.

Traducteur Français - chinois

赋予订单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conferir órdenes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confer orders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेशों प्रदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح أوامر
280 millions de locuteurs

russe

рукополагать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conferir ordens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদেশ অর্পণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conférer les ordres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verleihen Bestellungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注文を与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문 을 부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganjar pesenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao đơn đặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவுகளை வழங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदेश देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emir vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conferire ordini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadaje ordery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висвячувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conferă comenzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθέτουν παραγγελίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleen bestellings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge order
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konferere bestillinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рукополагать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУКОПОЛАГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рукополагать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рукополагать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУКОПОЛАГАТЬ»

Découvrez l'usage de рукополагать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рукополагать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правила святых поместных соборов - Страница 167
Вальсамонъ. Запрещено правилами быть епископамъ въ малыхъ городахъ и селахъ, и поэтому рукополагали для ... А поелику нѣкоторые изъ хорепископовъ присвояли себѣ право рукополагать священниковъ и совершать другія ...
Русская православная церковь. Поместный собор, 1880
2
История русской церкви - Книги 9 - Страница 439
Когда я сюда прибыл в 1967 г., мне разрешалось принимать духовенство из других епархий, из чужих областей, а также подыскивать достойных кандидатов и рукополагать их в священный сан. Потом мне запретили принимать ...
Макарій (Метрополитан оф Мосцоw), ‎Владислав Цыпин, 1997
3
Русская православная церковь в советское время 1917-1991: ...
Пожалуй, самым больным местом в Русской Православной Церкви на сегодняшний день являются ее кадры: их нехватка ощущается повсеместно, особенно же на Украине, где наложен запрет на рукоположение в священный сан ...
Герд Стрицкер, 1995
4
Хроника Сурожской смуты - Страница 57
емой было рукоположение женщин в чтиц или иподиако- нисс; тема эта возникла в связи с окончанием группой мужчин и женщин регентских курсов, организованных протоиереем Михаилом Фортунато. О. Михаил ...
И. А.. Савкин, 2007
5
Книга о Церкви - Страница 114
Для иерея (священника) — это возможность совершать шесть Таинств Церкви, кроме одного — Рукоположения. Священник совершает Таинства в том случае, если на это у него есть позволение епископа, а не по своей воле.
Андрей Лоргус, ‎Михаил Дудко, 1997
6
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 1-6 - Страница 60
Русская православная церковь. Московская патриархия. на себе благодати Святого Духа, так как преподанные оной оскудело по пресечении преемства, и хотя первые отделившиеся имели рукоположение от отцов, и через ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1982
7
Церковь и государство: история правовых отношений
Глава 17 — О том, что епископу не позволяется рукополагать клирика иной епархии. Глава 18 — Кому из епископов дано право принимать чужих клириков и рукополагать в подчиненные им церкви. Глава 19 — О том, что ...
Алексей Николин, 1997
8
Предание церкви и предания школы: - Страница 107
Так например, воспрещается рукополагать епископа, пресвитера, дьякона или вообще в какую-либо степень церковного чина без определения церкви, в которую ставленник рукополагается, так как в противном случае ...
Николай Петрович Аксаков, 2000
9
Kratkai︠a︡ istorii︠a︡ drevlepravoslavnoĭ ... - Страница 332
Апостолов346 . Не может вызывать никакого сомнения и единоличное рукоположение митрополитом Амвросием себе преемника, епископа Кирилла, впоследствии заместившего его на Белокриницкой кафедре. Во-первых ...
Ө. Е. Мельников, 1999
10
Курс церковного права заслуженного профессора ... - Страница 147
2) Рукополагающий должен быть действительным епископом не только по своему рукоположению или сану, но и по власти, — другими словами, он должен быть правящим архиереем, так как рукоположение есть сообщение ...
A. S. Pavlov, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУКОПОЛАГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рукополагать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вопрос о рукоположении женщин обсуждался на Ассамблее …
8 октября. ПРАВМИР. Вопрос о том, можно ли сегодня рукополагать женщин во священники и диаконы, обсуждался на проходящей в Риме Ассамблее ... «Православие и мир, oct 15»
2
Канадский архиепископ предложил рукополагать женщин в …
архиепископ Поль-Андрэ Дюроше Канадский архиепископ Поль-Андрэ Дюроше (Гатино, Квебек) заявил, что проходящий в Риме Синод епископов ... «Сибирская католическая газета, oct 15»
3
В РПЦ выразили сожаление в связи с рукоположением в Англии …
Первые сложности возникли в 1976 году, после решения Епископальной церкви в США рукополагать в священный сан женщин. В конце 1980-х годов ... «NEWSru.com, janv 15»
4
Ватикан разрешил на рукоположение женатых мужчин в …
Традиции восточнокатолических церквей позволяли рукополагать в священники женатых мужчин (епископ должен быть холостым, и рукоположенный ... «Katolik.ru, nov 14»
5
В Шотландии будут рукополагать в священники открытых …
После напряженного шестичасового обсуждения было принято решение позволить рукоположение священников-гомосексуалистов, не скрывающих ... «NEWSru.com, mai 13»
6
Священникам-гомосексуалистам дали «зеленый свет»
Церковь Англии еще раз подтвердила неофициальный статус самой либеральной из всех христианских конфессий, разрешив рукополагать в епископы ... «НТВ.ru, janv 13»
7
Папа Римский обвинил австрийских священников в непослушании
Бенедикт XVI напомнил, что еще Иоанн Павел II заявил о невозможности рукополагать женщин, так как у католической церкви нет на это разрешения ... «Lenta.ru, avril 12»
8
Неженатых священников станет меньше
На прошедшем в Москве Архиерейском Соборе было принято решение рукополагать неженатых мужчин в священники только в исключительных ... «Правда.Ру, févr 11»
9
Лесбиянка стала епископом
... приостановить рукоположения подобного рода. Однако ему не удалось добиться того, чтобы епископов действительно перестали рукополагать. «Вокруг Света, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рукополагать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rukopolagat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur