Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рядочек" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЯДОЧЕК EN RUSSE

рядочек  [ryadochek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЯДОЧЕК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рядочек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рядочек dans le dictionnaire russe

SQUARE 1. M. Conversationnel 1) voir la rangée. 2) voir la rangée. 2. M. familier voir la rangée. РЯДОЧЕК 1. м. разговорное 1) см. рядок. 2) см. рядок. 2. м. разговорное см. рядок.

Cliquez pour voir la définition originale de «рядочек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЯДОЧЕК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЯДОЧЕК

ряд
рядить
рядиться
рядковый
рядком
рядная
ряднина
ряднинный
рядно
рядность
рядный
рядович
рядовой
рядок
рядом
рядочком
рядской
рядчик
рядчиков
рядышком

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЯДОЧЕК

брусочек
бугорочек
валеночек
веночек
вершочек
ветерочек
вечерочек
взгорочек
височек
войлочек
волосочек
вьюночек
глоточек
голосочек
голубеночек
голубочек
горбочек
горшочек
грибочек
десяточек

Synonymes et antonymes de рядочек dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЯДОЧЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de рядочек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЯДОЧЕК

Découvrez la traduction de рядочек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рядочек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рядочек» en russe.

Traducteur Français - chinois

ryadochek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ryadochek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ryadochek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryadochek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryadochek
280 millions de locuteurs

russe

рядочек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ryadochek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryadochek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ryadochek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryadochek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ryadochek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ryadochek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ryadochek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryadochek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ryadochek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryadochek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryadochek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ryadochek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ryadochek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryadochek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рядочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ryadochek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ryadochek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryadochek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryadochek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryadochek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рядочек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЯДОЧЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рядочек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рядочек en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЯДОЧЕК»

Découvrez l'usage de рядочек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рядочек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
С925 РЯДОЧЕК - А сердца покласть в рядочек -//Дойдешь до Китая? - С1051 Речё - и, рассекая тучи, //Промеж рядочков понеслась. /. . ./ Как вихрь промеж рядочков вихрит - Ц-Д.З РЯДОЧКОМ А рядочком-то//На площади на главной ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
2
Чтобы быть всегда кстати
Один говорит: – Пошел я как-то на охоту и вижу, идет стадо лосей в рядочек, я выстрелил и убил их одним патроном. – Это может быть, ведь они шли в рядочек, – отвечают ему два других. – А я один раз положил трех медведей ...
Стас Атасов, 2015
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
По деревне рядом ходйли. Чер. РЯДОЧЕК, м. Общее название мебели, несколько предметов мебели. Как зареву я, когда приехала в пустой дом, а теперь вот хоть рядочек купила: кровать, диван, тумбочку. Выт. РЯДОЧКОМ, нареч.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Пока Майдан не разлучит нас
Схватив бутылку с пола, вливаю в себя ее остатки и со злостью швыряю опустошенный сосуд в мусорное ведро. Опустившись на ковер, нервно собираю чипсовые крошки. Крошка к крошке... Рядочек к рядочку... Стеночка.
Хан Ольрика, 2015
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 240
1 ) разг. рядочек [Яблу- ш 1 групп.. розб1гались па ВС1 боки Р1ВНИМИ рядочками (Козач.)\\ 2) (о написанном или напечатанном) строчка, строчечка [На 61- лих аркушах рядочки Рясшють впведених л1тер (Шп.); Вояка! А не ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Весёлая ярмарка: Страницы укр. юмора. Спивомовка, басня, ...
дедочек В торговый рядочек. Ой, сивый-красивый, В торговый рядочек. Купил он нагайку, Сплетенную крепко. Ой, сивый-красивый, Сплетенную крепко. Вернулся с нагайкой Поспорить с хозяйкой. Ой, сивый-красивый ...
Владимир Георгиевич Бояринов, 1992
7
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тихв. БУКАРЫШКА, ж. То же, что букарка1 1. Букарышка-то брела по полу, дак я ее раздавила. Вашк. БУКАТЬ, несов., экспр. 1. Ударами отделять зерно от колоса. Хлеб поспеет на гумно, да и букаешь, рядочек постелешь на гумно, ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
8
Словарь русских народных говоров: Кортусы-Куделюшки
оКбеный отбой. То же, что косная бабка. Дон., 1929. 2. Косной ряд (рядочек). Место, где продают косы. Пошел Ванюшка-Ваня на рыночек, Во косной рядочек; Купил Ванюшка-Ваня вост- ру косу. Олон., Соболевский. 2. КОСНбЙ, а я ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Язык: изменчивость и постоянство : к 70-летию Леонида ...
Xлеб поспеет на гумно, да и бухаешь, рядочек постелешь на гумно, и не один рядочек, перевернешь и опять бухаешь (СРГК 1, с. 135); Лен сперва обомнешь, а потом бруснуешь на бруснушке, она деревянная, на двух ножках ...
Леонид Леонидович Касаткин, ‎Мария Леонидовна Каленчук, 1998
10
Труды - Выпуски 3-9 - Страница 304
(уа!уп1ае 1ез1ае) е лише рядочек недовгих волосгав — 1. 6. 1еисЫепЬег81апит Р18сп. кр1м рядочка коротеньких волосгав в ще поодинош, довп волоски — 2. Б. ЬгасЬуи- гит Ыёу. В укра'Гнсьшй фавт е обидва ид види. 2.
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЯДОЧЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рядочек est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Омские параллели. Wi-Fi для буренок
Но свобода буренок не пьянит — чинно стоят в рядочек, лишь иногда прогуливаясь, и то все больше по делам: попить, поесть. Правда, утешиться в ... «Бизнес-курс, oct 15»
2
Сергей Бондарчук: "Тата - моя боевая подруга"
... очень напоминает Ирину Константиновну Скобцеву. А вот по характеру Маргарита похожа на мою маму - она очень аккуратная, все ставит в рядочек, ... «Hello!, sept 15»
3
Ак-Кая «показала зубы». В Крыму нашли древние захоронения …
Вдруг вижу, из-под камня торчат в рядочек лошадиные зубы. А конские захоронения должны сопровождать человеческие. Место показалось ... «АиФ-Крым, sept 15»
4
В лес на заработки с лукошком
Возле магазина сложилась настоящая артель: все друг друга знают, мирно стоят в рядочек и не злобствуют, когда покупатель идет к соседу. «Красный Север, sept 15»
5
Специалисты Минсельхоза посетили агрофирмы …
Мы используем капельную ленту на рядочек, в итоге больше проветривания, и растения не будут так болеть. Очень сложно было раскорчевать эти ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", mai 15»
6
Страницы большой жизни фронтовика Александра Епишкина
Мы с друзьями стали в рядочек друг за другом, чтобы быть вместе и на фронте. После распределения мы прибыли в Троицкий поселок, где пробыли ... «Приазовский рабочий, avril 15»
7
Танцоры посоревнуются в мастерстве в Заводоуковске
И вот садимся в рядочек на протертый диван, а Степан Игнатьевич табурет напротив поставит, окна зашторит и тихо начнет: «В городе самая жуть ... «Тюменская Область Сегодня, avril 15»
8
Брестские гимназисты смастерили больше 200 елок из макарон …
Здесь ребенок что-то сам вырезал. Елки из макарон наверняка всей семьей делали – это же надо ровненько в рядочек каждую макаронинку приклеить. «Комсомольская правда, déc 14»
9
История братьев, которые побывали в плену у боевиков
каждому ребенку выдали по букве, поставили в рядочек и вышли с этим призывом к боевикам, чтобы те спасли их от Нацгвардии, которую они ... «СЕГОДНЯ, nov 14»
10
Волонтер о ситуации на Донбассе: нужны блиндажи в три …
Стоим на перекрестках, без защиты стен, без прикрытия деревьев: здесь танк, тут бээмпэшка, за поворотом "зушка", палатки в рядочек… Машины ... «Главред, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рядочек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ryadochek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur