Signification de "самоварщик" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE САМОВАРЩИК EN RUSSE

самоварщик  [samovarshchik]

QUE SIGNIFIE САМОВАРЩИК EN RUSSE

définition de самоварщик dans le dictionnaire russe

SAMOVARSHCHIK M. Conversationnel qui fait des samovars.

САМОВАРЩИК м. разговорное Тот, кто изготовляет самовары.

TRADUCTION DE САМОВАРЩИК

Découvrez la traduction de самоварщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоварщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоварщик» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 工匠
• Traducteur Français - espagnol: el artesano
• Traducteur Français - anglais: the craftsman
• Traducteur Français - hindi: शिल्पी
• Traducteur Français - arabe: حرفي
• russe: самоварщик
• Traducteur Français - portugais: o artesão
• Traducteur Français - bengali: কারিগর
• Traducteur Français - français: l´artisan
• Traducteur Français - malaisien: Samovar
• Traducteur Français - allemand: der Handwerker
• Traducteur Français - japonais: 職人
• Traducteur Français - coréen: 장인
• Traducteur Français - javanais: craftsman ing
• Traducteur Français - vietnamien: thợ thủ công
• Traducteur Français - tamoul: கைவினைஞர்
• Traducteur Français - marathi: कुशल कारागीर
• Traducteur Français - turc: usta
• Traducteur Français - italien: l´artigiano
• Traducteur Français - polonais: rzemieślnik
• Traducteur Français - ukrainien: самоварщика
• Traducteur Français - roumain: meșterul
• Traducteur Français - grec: ο τεχνίτης
• Traducteur Français - afrikaans: die vakman
• Traducteur Français - suédois: hantverkaren
• Traducteur Français - norvégien: håndverker

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОВАРЩИК»

Découvrez l'usage de самоварщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоварщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дом родной: роман - Страница 170

Наблюдательный самоварщик удивлялся: лицо Камол- бая растягивалось в улыбке; стреляный волк будто не знал ни тревог, ни забот. Спустя некоторое время, поздним холодным вечером, когда ветер свистел, сметая с крыш и ...

Раḣим Жалил, 1988

Бизнес-журнал, 2015/08: Тульская область - Страница xlvi

САМОВАРЩИКИ. ПАНАРГИНЫ. Родословие тульских промышленных семейств малоизучено. Это были уважаемые и порядочные люди, но сведения о них разрозненны. А вот один семейный архив свёл их воедино.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Собрание сочинений в пяти томах - Том 1 - Страница 548

В чайной никого не было, кроме самоварщика и старика, который сидел, свесив ноги на краю помоста, и пил чай. Рядом со стариком лежала тюбетейка, лицо его было покрыто испариной. Старик разлил чай в две чашки, ...

Къоста, 1960

Верный конь и добрый молодец: роман - Страница 75

А все потому, что стал Шафик личным самоварщиком Валидова. Заки — любитель испить хорошо заваренного душистого ... Полотенце всегда наготове — или у самого через плечо, или держит перед ним личный самоварщик.

Фăрит Итхăнгхолов, 1977

Театральное эхо:

Пресыщенныйсвоим богатством, незнающий, чтоделатьс капиталом купец,пускающийся во всевозможные«чудасии»,утвердит себя в последней четверти столетия. Тульский самоварщик Баташов, торжественно, при огромном ...

Владимир Лакшин, 2014

Записки христианина

Соседи нищие, но онито вызволяют чаще всего Костюшку. За ними дворовые, тоже 9 человек: один старик лакей на 9 р. жалования кормит, да сын самоварщик, больной, 2й год в больнице — ноги болят. 3й двор Курносенкова, 12 ...

Лев Толстой, 1881

Октябрь - Страница 90

пересек он заводской двор, громыхая деревянным ящиком, ни на кого не глядя, шаркая ногами, бормоча под нос: Самоварщик н-щики, Самогонщики-щики... Достав на ходу из ящика молоток, принялся выстукивать и осматривать ...

Николай Сказбуш, 1983

Сочинения в пяти томах: Ветер золотой долины - Страница 37

Он прошелся по площадке, взял у самоварщика веник, стряхнул густую, почти белую пыль с легких коричневых сапог. Расстегнув свой парусиновый китель, он присел на краю скамейки, поставленной над самым арыком. Птицы ...

Ойбек, 1962

Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов

(БВК). В Афгане самоварами назывались гранатомёты. (Зап. 1988). САМОВАРНИК, -а, м. Голова. У Лёшки что, с самоварником не в порядке? (Зап. 1996). САМОВАРЩИК, -а, м. Миномётчик. (Афг.). Едва мы спустились в полумраке ...

Михаил Грачев, 2006

Очерки народной литературы, 1880-1923 г.г. : беллетристы: ...

Матвей Губин (повесть «Егор») — металлист. Рабочий Н. («Записки самоварщика») — самоварщик. Гр. Шапир («Пастух») — приказчик Северо-Западного края. М. Сергеев — безработный. Н. Марусин, Д. Гордеев, Вл. Семичев, ...

Лев Наумович Клейнборт, 1924

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВАРЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоварщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Книга тульского рабочего оживляет Тулу

Самоварщики, например, «за позор считали даже красиво одеться, не говоря уже о других потребностях, – писал Александр Сергеевич. – Чтобы ... «Московский комсомолец, août 15»

Мастер из Мордовии реставрирует старинные самовары

Пока их больше интересуют компьютеры. А жаль – практически, я единственный «самоварщик» в Мордовии (да еще, говорят, есть специалист где-то в ... «Известия Мордовии, août 15»

Немного бензина в мутной воде

Максимум, что позволяет себе «самоварщик», – получать прямогонный бензин, имеющий низкое октановое число (50–60). А дальше – кто на что горазд ... «Восточно-Сибирская Правда, janv 13»